-
101 распределение температуры в активной зоне
1) Nuclear physics: core temperature distribution (реактора)2) Electrical engineering: core temperature distribution (ядерного реактора)Универсальный русско-английский словарь > распределение температуры в активной зоне
-
102 расход при нормальном направлении циркуляции в активной зоне
1) Engineering: positive core flow (ядерного реактора)2) Nuclear physics: positive core flow (реактора)Универсальный русско-английский словарь > расход при нормальном направлении циркуляции в активной зоне
-
103 расход при опрокидывании циркуляции в активной зоне
1) Engineering: negative core flow (ядерного реактора)2) Nuclear physics: negative core flow (реактора)Универсальный русско-английский словарь > расход при опрокидывании циркуляции в активной зоне
-
104 расхолаживание активной зоны
1) Nuclear physics: core cooling (реактора)2) Electrical engineering: core cooldown (ядерного реактора)Универсальный русско-английский словарь > расхолаживание активной зоны
-
105 система аварийного охлаждения активной зоны
1) Nuclear physics: emergency core cooling system (реактора)2) Electrical engineering: emergency core cooling system (ядерного реактора)Универсальный русско-английский словарь > система аварийного охлаждения активной зоны
-
106 частичное расплавление активной зоны
1) Engineering: partial core melting (ядерного реактора)2) Nuclear physics: partial core melting (реактора)Универсальный русско-английский словарь > частичное расплавление активной зоны
-
107 kiini
------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiini[Swahili Plural] viini[English Word] inside[English Plural] insides[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] ini------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiini[Swahili Plural] viini[English Word] interior[English Plural] interiors[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] ini------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiini[Swahili Plural] viini[English Word] innermost part[English Plural] innermost parts[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] ini------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiini cha yai[Swahili Plural] viini vya mayai[English Word] yolk of an egg[English Plural] yolks[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiini cha jicho[Swahili Plural] viini vya macho[English Word] pupil (of the eye)[English Plural] pupils[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Terminology] anatomy------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiini[Swahili Plural] viini[English Word] nucleus[English Plural] nuclei[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] ini------------------------------------------------------------[Swahili Word] -a kiini[English Word] nuclear[Part of Speech] adjective[Swahili Example] siasa ya kiini[English Example] policy of nuclear blackmail[Terminology] technology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiini[Swahili Plural] viini[English Word] core[English Plural] cores[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] ini------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiini[Swahili Plural] viini[English Word] pith[Part of Speech] noun[Related Words] ini[English Definition] soft spongelike central cylinder of the stems of most flowering plants------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiini[Swahili Plural] viini[English Word] kernel[English Plural] kernels[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] ini------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiini cha matunda[Swahili Plural] viini vya matunda[English Word] stone of fruit[English Plural] stones[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiini[Swahili Plural] viini[English Word] substance[English Plural] substances[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] ini------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiini[Swahili Plural] viini[English Word] essence[English Plural] essences[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] ini------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiini[Swahili Plural] viini[English Word] gist (of a matter)[English Plural] gists[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] ini------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiini[Swahili Plural] viini[English Word] central point[English Plural] central points[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] ini------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiini cha hoja[Swahili Plural] viini vya hoja[English Word] central issue[English Plural] central issues[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiini[Swahili Plural] viini[English Word] motive[English Plural] motives[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] ini[Swahili Example] mie naomba tujulishwe basi kiini cha tamasha letu [Muk][English Example] I pray we be informed of the motive for our pageant------------------------------------------------------------ -
108 Spaltmaterial
n < nukl> ■ nuclear reactor fuel; nuclear fuel; fissile material; fissionable material; core material -
109 Spaltstoff
m <chem.petr> (Ausgangsmaterial für Krackverfahren) ■ cracking feed; cracking feedstockm < nukl> ■ nuclear reactor fuel; nuclear fuel; fissile material; fissionable material; core material -
110 ядро
с1) kernel; core; фіз. nucleusядро комети — nucleus of a comet, cometary nucleus
ядро програми комп. — program kernel, program Kernel
2) ( кістяк) main body3) спорт. shot4) іст., військ. ball, shot -
111 fusione
"casting;Abguss (Geisserei);fundição"* * *f fusionfinance mergerfusione nucleare nuclear fusion* * *fusione s.f.1 (fis.) fusion: fusione nucleare, nuclear fusion; reattore a fusione, fusion reactor; punto di fusione, melting point; fusione del nocciolo, core meltdown; fusione a freddo, cold fusion2 ( di metalli) fusion, founding, melting, smelting; ( di materiale non metallico) melting; ( getto) casting: fusione in acciaio, steel casting3 (fig.) fusion, blending; ( accordo) harmony, accord: la fusione di molte razze, the fusion of many races; fusione di colori, blending of colours; fusione di voci, strumenti, blending of voices, instruments; fusione di suoni, harmony of sounds4 (econ.) merger, merging; ( di imprese) combination; ( di società) consolidation, amalgamation; (dir.) ( di ditte, società) incorporation; ( rilevamento) take-over: fusione laterale, lateral amalgamation // la fusione di due partiti, the merging of two parties.* * *[fu'zjone]sostantivo femminile1) (liquefazione) (di metallo) fusion, melting; (di ghiaccio) melting2) (colata) (di metallo, statua) casting3) fis. nucl. fusion4) (unione) fusion; (di popoli, razze) mixing; (di imprese) merger, amalgamation; (di stili, colori, idee) blend* * *fusione/fu'zjone/sostantivo f.1 (liquefazione) (di metallo) fusion, melting; (di ghiaccio) melting2 (colata) (di metallo, statua) casting3 fis. nucl. fusion4 (unione) fusion; (di popoli, razze) mixing; (di imprese) merger, amalgamation; (di stili, colori, idee) blend. -
112 yadro
(Russian) shot put; nucleus, core. yadro Energiyasi nuclear energy. yadro bombasi nuclear bomb. yadroni irg’it to to put the shot -
113 содержащий
[см. звездный каталог, содержащий положения звезд; обозрения неба, содержащие координаты звезд; син. охватывающий]Nuclear reactor core. The part of the reactor where nuclear fuel is contained.Amines… derivatives of hydrocarbons containing the amino radical. -
114 часть
[см. большая часть; значительная часть; ответственная часть полета; потеря части энергии; см. тж. деталь; компонент; составляющая; элемент]A type of cooling of rocket engines or individual elements of a spacecraft subject to violent heating by a stream of hot gases.Atmospherics consist of two components…Nuclear reactor core. The part of the reactor where nuclear fuel is contained. -
115 внутри
•Phenomena occurring in and outside the rocket...
•The core was placed inside (of) the tube.
•In the interior of the dielectric material between the condenser plates, such charges cancel out.
•Temporary shutoff of equipment within the plant...
•If z0 lies interior to the regular Jordan curve,...
•Within the carbon nucleus there are forces holding the positive protons together.
•The rocks present within the earth are subject to...
•There is a shielding within the cone.
•Nuclear fusion in the interior of stars...
* * *Внутри -- inside, inside of, on the inside; internal to; withinThe interface board is factory-mounted inside the housing.Pits were found at the OD of a 0.64-cm-thick purge pipe located inside of the gasifier.The exterior liquid covers the outlet on both the inside and outside.Internal to the test article, insulation blankets around the propellant tank were provided as a tank protection from thruster plume heating.The probe can be locked in any desired position within the column.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > внутри
-
116 внутри
•Phenomena occurring in and outside the rocket...
•The core was placed inside (of) the tube.
•In the interior of the dielectric material between the condenser plates, such charges cancel out.
•Temporary shutoff of equipment within the plant...
•If z0 lies interior to the regular Jordan curve,...
•Within the carbon nucleus there are forces holding the positive protons together.
•The rocks present within the earth are subject to...
•There is a shielding within the cone.
•Nuclear fusion in the interior of stars...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > внутри
-
117 по сравнению с
•The asteroid would then have a period of revolution of about six years as compared with (or to) Jupiter's period of twelve years.
•The hopper machine gives a substantial increase in loading rate as against the standard loader.
•These fuels are scarce (as) compared to (or with) coal.
•The first part outlines the distinctive characteristics of nuclear as opposed to conventional fuel.
•Compared to conventional enamels, low-temperature enamels have proper resistance to...
•A reduction in width of the heads standard can produce an increase in noise level.
•The variations are even smaller in (or by) comparison with (or to)...
•Improvements on the original torches concern new types of heat elements.
•Roof bolts have several advantages over other methods of roof support.
•Relative to chemical methods of analysis, chromatographic methods have many unique features.
•Even by comparison with a white dwarf a neutron star is tiny.
•The heat loss through the wall of the oven will be small in relation to the energy-delivery capability of the final control elements.
•When compared to the copper wire in a cable, the cellular core is a poor conductor.
•This volume is small when compared to the volume in cans.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по сравнению с
-
118 B
-
119 Основные принципы сотрудничества
Универсальный русско-английский словарь > Основные принципы сотрудничества
-
120 САОЗ
1) Engineering: emergency core cooling system (для ВВЭР)2) Atomic energy: система аварийного охлаждения активной зоны (реактора)3) Nuclear weapons: система аварийного охлаждения зоны
См. также в других словарях:
nuclear core — /njukliə ˈkɔ/ (say nyoohkleeuh kaw) noun the heart of a nuclear reactor, where the radioactive material is situated and where nuclear reactions take place …
Nuclear reactor physics — See also: Critical mass Nuclear reactor physics is the branch of science that deals with the study and application of chain reaction to induce controlled rate of fission for energy in reactors. Most nuclear reactors use a chain reaction to induce … Wikipedia
Nuclear reactor — Core of CROCUS, a small nuclear reactor used for research at the EPFL in Switzerland This article is a subarticle of Nuclear power. A nuclear reactor is a device to initiate and control a sustained nuclear chain reaction. Most commonly they are… … Wikipedia
Nuclear safety — covers the actions taken to prevent nuclear and radiation accidents or to limit their consequences. This covers nuclear power plants as well as all other nuclear facilities, the transportation of nuclear materials, and the use and storage of… … Wikipedia
Core damage frequency — (CDF) is a term used in probabilistic risk assessment (PRA) that indicates the likelihood of an accident that would cause damage to a nuclear reactor core.[1][2][3] Core damage accidents are considered serious because damage to the core may… … Wikipedia
Nuclear safety in the United States — Nuclear safety in the U.S. is governed by federal regulations and continues to be studied by the Nuclear Regulatory Commission (NRC). The safety of nuclear plants and materials controlled by the U.S. government for research and weapons production … Wikipedia
Nuclear binding energy — is the energy required to split a nucleus of an atom into its component parts. The component parts are neutrons and protons, which are collectively called nucleons. If the binding energy for the products is higher when light nuclei fuse, or when… … Wikipedia
Core — may refer to: Contents 1 Science and Academics 2 Computers and Technology 3 Media … Wikipedia
Nuclear fusion — Nuclear physics Radioactive decay Nuclear fission Nuclear fusion Classical dec … Wikipedia
Nuclear power in Switzerland — … Wikipedia
Nuclear marine propulsion — is propulsion of a ship by a nuclear reactor. Naval nuclear propulsion is propulsion that specifically refers to naval warships (see Nuclear navy). Only a very few experimental civil nuclear ships have been built; the elimination of fossil fuel… … Wikipedia