-
1 darunter
darúnter dárunter umg drúnter pron adv 1. под това (него, нея, тях) (за предмети и лица); 2. по-малко от това; 3. между тях, в това число (за предмети и лица); 4. за означение на общи положения (при глаголи с предлога unter); dort ist die Brücke; darunter spielen Kinder там е мостът; под него играят деца; Dreißig Grad oder etw. darunter Тридесет градуса или малко под това; Viele Bücher, darunter nur 2 Romane Много книги, сред тях само два романа; was verstehst du darunter? какво разбираш под това?* * *pronav под това; между тях, в това число; от това; er leidet sehr той много страда от това; ich war auch аз също бях там, между тях. -
2 dahinter
dahínter dáhinter pron adv зад това (него, нея, тях) (за предмети); übertr wer weiss, wer dahinter steckt кой знае кой се крие зад това.* * *pronav зад нщ, отзад; -
3 dahinterkommen
dahínter|kommen dahinter kommen unr.V. sn itr.V. umg откривам, разбирам (нещо тайно, скрито); Ich kam schnell dahinter, dass... Бързо разбрах, че...* * ** itr в добирам се до истината; -
4 drunter
drúnter pron adv = umg für darunter; es geht alles drunter und drüber всичко върви наопаки; umg Bei diesem Drunter und Drüber при тази бъркотия.* * *вж darunter ; es geht alles und drьber всичко е обърнато с главата надолу. -
5 herunter
herúnter I. umg ' runter adv надолу (към говорещия); Vom Berg herunter Надолу от планината (от върха); umg ich bin völlig mit den Nerven herunter нервите ми са съвсем съсипани. II. herunter- продуктивна представка в нем- ския език за образуване на глаголи със значение действие или движение отгоре нодолу в посока към говорещия, срв. herunterblicken, herunterkommen...* * *av надолу (към говорещия); =mit dir! долу! слизай! -
6 herunterbringen
herúnter|bringen unr.V. hb tr.V. 1. донасям долу, свалям; 2. изпращам до долу (някого); 3. опропастявам, разорявам.* * ** tr 1. свалим (от тавана и пр); 2. изпращам (нкг) до долу; 3. k-n Bissen =bringen гов не мога да ям; 4. опропастявам; -
7 herunterkommen
herúnter|kommen unr.V. sn itr.V. 1. слизам надолу; 2. разорявам се, пропадам, разсипвам се; 3. бивам занемарен; finanziell herunterkommen разорявам се, пропадам финансово.* * *itr s 1. слизам долу; 2. пропадам (материално, морално); -
8 herunterleiern
herúnter|leiern sw.V. hb tr.V. umg pejor изпявам набързо и монотонно (урок).* * *tr гов разказвам, издекламирвам, изсвирвам бездушно -
9 heruntermachen
herúnter|machen sw.V. hb tr.V. umg 1. смазвам някого, нещо с критика, давам много отрицателна преценка; 2. укорявам, порицавам.* * *tr, -
10 herunterputzen
herúnter|putzen sw.V. hb tr.V. umg наругавам (някого).* * *tr гов скастрям, наругавам -
11 heruntersteigen
herúnter|steigen unr.V. sn itr.V. слизам (von etw. (Dat) от нещо).* * *itr s слизам; -
12 herunterwirtschaften
herúnter|wirtschaften sw.V. hb tr.V. umg съсипвам чрез лошо стопанисване.* * *tr съсипвам чрез лошо стопанисване. -
13 hinter
hínter I. präp (Dat)/(Akk) зад; hinter jmds. Rücken Зад гърба на някого; er saß hinter dem Fahrer той седеше зад шофцора; er setzte sich hinter den Fahrer той седна зад шофцора. II. adj заден; In der hinteren Reihe sitzen Седя на последния ред.* * *I. a (без kоmр,само attr) заден II. рrр D, А зад; = a kommen разбирам, узнавам, схващам нщ; etw hinter sich D haben свършил, приключил съм с нщ; преживял съм нщ -
14 hinunter
hinúnter I. adv надолу. II. hinunter- много продуктивна представка в немския език за образуване на глаголи за движение отгоре надолу с отдалечаване от говорещия, срв. hinunterfahren, hinuntersteigen...* * *av надолу; -
15 hinunterschlucken
hinúnter|schlucken sw.V. hb tr.V. глътвам; преглъщам (auch übertr); eine Bemerkung hinunterschlucken преглъщам забележка.* * *itr преглъщам (и прен). -
16 mitunter
mitúnter adv понякога, между другото.* * *an понякога. -
17 munter
múnter adj 1. буден, бодър; 2. жив, весел, игрив; 3. здрав, чувстващ се добре.* * *a 1. бодър, здрав, свеж, игрив, весел, жив; 2. буден. -
18 sinter
Sínter m, - Min варовикови наслоявания (сталактити).* * *der, - минер сталагтити, сталагмити и др. -
19 winter
-
20 worunter
worúnter pron adv 1. interr под какво; 2. rel под който (която, което, които), между които; worunter leidest du am meisten? от какво страдаш най-много?; die Krankheit, worunter er litt болестта, от която той страдаше.* * *pronav под кое(то); между кои(то).
См. также в других словарях:
NTER — National Tax Equivalent Regime (International » Australian) … Abbreviations dictionary
Entertainment X'nter — The Entertainment X nter (also known as e X, Plaza e X, or Plaza Indonesia e X) is a shopping mall located in Menteng, Central Jakarta directly beside the Japanese Embassy.The mall becomes one of the most upscale malls in Jakarta when it opened… … Wikipedia
sprı̏nter — m (sprı̏nterica ž) sport natjecatelj specijaliziran za utrke u sprintu (1) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Flächen [1] — Flächen, zweidimensionale Gebilde, entweder eben oder krumm (vgl. Flächentheorie). Geometrische Eigenschaften der Flächen. Flächen, krumme. Eine krumme Fläche ist der geometrische Ort aller Lagen einer nach einem bestimmten Gesetze bewegten Kurve … Lexikon der gesamten Technik
Venter — Vẹnter [aus lat. venter, Gen.: ventris = Bauch, Leib] m; [s], Vẹn|tres: „Bauch“, bauchförmige Ausbuchtung eines Muskels (Anat.). Vẹnter ante̱rior (mụs|culi di|gạ|strici): vorderer Bauch des ↑Musculus digastricus. Vẹnter fronta̱lis… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Trochanter — Tro|chạnter [aus gleichbed. gr. τροχαντηρ, Gen.: τροχαντη̃ρος, eigtl. = Läufer, Umläufer] m; s, ...te̱res; in den folgenden Fügungen: Tro|chạnter ma̱jor: “großer Rollhügel“, der am äußeren, oberen Ende des Oberschenkelknochens, neben dem… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Loto-Québec — Logo de Loto Québec Création 1969 … Wikipédia en Français
Sergei Lvovich Sobolev — Infobox Scientist name = Sobolev, Sergei L vovich caption = Sergei L. Sobolev birth date = 6 October, 1908 birth place = Saint Petersburg death date = 3 January, 1989 death place = Moscow known for = Sobolev space, generalized functions… … Wikipedia
List of Indonesia-related topics — This is a list of topics related to Indonesia. Those interested in the subject can monitor changes to the pages by clicking on Related changes ( alt k ) in the sidebar.This list can re read in conjunction with List of basic Indonesia topics… … Wikipedia
Flächentheorie — Flächentheorie. Fläche (Oberfläche) ist eine zweifach ausgedehnte Raumgröße, die Begrenzung eines Körpers. Sie ist entweder eben (Ebene) oder krumm (eigentliche Fläche). Sie besitzt eine Gleichung zwischen drei Veränderlichen f (x, y, z) = 0 und… … Lexikon der gesamten Technik
21 Cineplex — Metropole XXI in Menteng, Central Jakarta. 21 Cineplex is the largest movie theater chain in Indonesia. It serves 29 cities in Indonesia. Along with the demands of the times, 21 Cineplex Group has conducted a number of improvements and… … Wikipedia
