-
1 now and then
-
2 now and then
1. от времени до времениfather and mother — отец с матерью; родители
one and the same — один и тот же; тот же самый
2. иногда; время от времениnow and then, every now and then — время от времени; иногда
once and again — несколько раз; неоднократно; иногда
3. время от времениСинонимический ряд:1. occasionally (adj.) from time to time; infrequently; intermittently; occasionally; once in a while; seldom; sometimes2. every now and then (other) every now and again; every now and then; every once in a while; every so often; from time to time; here and there; intermittently; now and again3. sometimes (other) at intervals; at times; ever and again; ever and anon; every so often (colloquial); here and there; now and again; occasionally; off and on; on occasion; once and again; once in a while; periodically; sometimes; sporadically -
3 now and then
-
4 now and then
нареч.время от временираз от разуот случая к случаюиногдаизредкаслучаетсябывает|| Installing this update creates a process that checks for activation method of the Windows every now and then to see if the Windows is legal.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > now and then
-
5 now and then
время от времени, временами, порой -
6 Now and then
Время от времени. Иногда. Изредка случаетсяDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Now and then
-
7 now and then
-
8 now and then
1) Общая лексика: временами, время от времени, иногда, от времени до времени, периодически, по времёнам3) Политика: то и дело -
9 now and then bird will call
Общая лексика: время от времени раздаётся крик птицыУниверсальный англо-русский словарь > now and then bird will call
-
10 every now and then
1. время от времениnow and then, every now and then — время от времени; иногда
2. иногдаnow and then — время от времени, иногда
once and again — несколько раз; неоднократно; иногда
Синонимический ряд:1. occasionally (adj.) every so often; frequently; occasionally; once in a while; sometimes2. intermittently (other) every now and again; every once in a while; every so often; from time to time; here and there; intermittently; now and again; now and then3. sometimes (other) at intervals; at times; every so often (colloquial); occasionally; off and on; on occasion; once in a while; periodically; sometimes; sporadically -
11 every now and then
-
12 every now and then
occasionally время от времениEvery now and then I visit my old aunt.
-
13 Every now and then
• Every now and again [then] Время от времени. То и делоDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Every now and then
-
14 every now and then
Большой англо-русский и русско-английский словарь > every now and then
-
15 every now and then
время от времени, то и делоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > every now and then
-
16 every now and then
время от времени, то и дело -
17 every now and then
время от времени, то и дело -
18 every now and then ...
• время от времени...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > every now and then ...
-
19 every now and then
1) Общая лексика: время от времени, иногда, по временам, то и дело, порой2) Пословица: на каждом шагу -
20 every now and then
1) каждый раз/регулярно2) время от времени/иногда
См. также в других словарях:
Время от времени (фильм) — Время от времени (Сейчас и тогда) Now And Then Жанр мелодрама … Википедия
Время от времени — (Сейчас и тогда) Now And Then Жанр … Википедия
Суд над Повелителем времени — Обложка DVD издания «Суда над Повелителем времени» Страна Великобритания ТВ канал BBC One … Википедия
Эфемеридное время — Эфемеридное время, ET равномерная шкала времени, основанная на определении секунды, введенном в 1952 году на 8 съезде Международного Астрономического Союза, которое не зависит от изменяющейся скорости вращения Земли. В 1956 году Генеральной … Википедия
The Beatles — У этого термина существуют и другие значения, см. The Beatles (значения). The Beatles Битлз … Википедия
Битлз — The Beatles 1964 год, визит в США Годы … Википедия
Битлы — The Beatles 1964 год, визит в США Годы … Википедия
Апокалипсис сегодня — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Ньютон, Исаак — У этого термина существуют и другие значения, см. Ньютон. Исаак Ньютон Isaac Newton … Википедия
Список фильмов на В — Список фильмов А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Э | Ю | Я … Википедия
Риччи, Кристина — Кристина Риччи Christina Ricci Дата рождения … Википедия