-
1 indi
nowindidən – from nowindiyədək – up to nowindiki – presentindicə – just nowindiki zaman – Present Tenseqram. -
2 gah
sometimes; nowgah sağa, gah sola – now right, now leftgah biri, gah o biri – first one, then another -
3 çağ
Itime, age, periodyaz çağı – spring timeaxşam çağı – in the eveningbu çağacan – till now, up to now, hithertoIIcheerful humour, good spirits◊ kefi kök, damağı çağ – in good humour -
4 ara
1) interval, space of place or time, distance2) relation, understanding between personsara vermək – pause; have a breakara vurmaq, ara qızışdırmaq – make people quarrel with one anotheraradan qaldırmaq – liquidate, do away witharanı kəsmək – break off relationsarası kəsilmək – be stoppedara sözü – rumour (dedi-qodu)◊ aramız yaxşıdır. – We are on good termsOnunla aram yoxdur. – I don't like himÇayla aram yoxdur. – I don't care for teaara vermədən – continuously, without pauseüç saat ara vermədən – three hours runningaralarında – between / among themara-bir – now and then; rarely; sometimesaraya girmək – act as a mediator -
5 boş
1) empty; inoccupied; vacant2) loose (paltar)boşa çıxmaq – come to nothing, failboş-boşuna gəzmək – idle aboutvaxtı boş keçirmək – waste timeboş olmaq – be empty; be unoccupiedMən indi boşam. – I'm free nowboş vaxt – leisure, spare timeboş danışıq – idle talkboş-boşuna, boş yerə – in vainbomboş – completely empty -
6 bu
this; cəm. thesebuna görə – therefore, sobundan sonra – from now on, henceforthbu axşam – this evening, tonightbununla belə – at the same time -
7 elə
so◊ O elə gözəldir ki, She is so beautifuleləmi? – is that so?elə deyilmi? – isn't that so? elədir ki, var – so it is! Exactlyelə indi – just nowMən elə bilirdim ki… – I thought that…elə yaxşı adam – such a good manMən elə edə bilmərəm. – I can't do like that -
8 hərdən
həmç. hərdənbir – at times, now and then, sometimes -
9 kimi
1) likequş kimi – like a birdqar kimi ağ – as white as snow2) as soon asyağış dayanan kimi – as soon as it stops raining3) tillsaat 5-ə kimi – till 5 o'clockindiyə kimi – so far, up to now -
10 qalmaq
1) remain, staymehmanxanada qalmaq – stay at a hotel (yaşamaq), sadiq qalmaq – remain trueöz fikrində qalmaq – remain of the same opinion2) be left (unudulub qalmaq); be abandoned (tərk edilmək); be postponed (təxirə salınmaq)sağ qalmaq – survivegeri qalmaq – be behind, lag behind; (saat) be slowQal bizimlə. – Stay with usQoy qalsın! – Leave it!ağzı açıq qalmaq – be left gapingmənə qalarsa – if it were left to me; in my opinionbildiyindən qalmamaq – go one's own wayişindən qalmaq – be kept from one's workO harda qaldı? – Now were is he, I wonder?yuxuya qalmaq – oversleepaz qaldı ki – nearly -
11 məşğul
busy; engagedməşğul olmaq – be busy; be engaged (telefon)idmanla məşğul olmaq – go in for sportstəbabətlə məşğul olmaq – study medicineev işləri ilə məşğul olmaq – do houseworksiyasətlə məşğul olmaq – be engaged in politicsuşaqlarla məşğul olmaq (dərs vermək) – give lessons (to)Sən indi nə ilə məşğulsan? – What are you doing now? -
12 təzəcə
just (now) -
13 yenicə
just, just now, recently (bu yaxında) -
14 zaman
1) time; periodeyni zamanda – at the same timeo zaman – then, at that timeo zamandan – since thenheç zaman – neverhər zaman – alwayszaman-zaman – now and then2) qram. tense
См. также в других словарях:
now — [ nau ] function word *** Now is used in the following ways: as an adverb: We d better leave now to get there on time. Now, what should we do next? as a conjunction with that : Now that I m married, I don t go out in the evenings so much. 1. )… … Usage of the words and phrases in modern English
Now — usually refers to the present time. Now or NOW may also refer to: Contents 1 Albums 2 Songs 3 Media … Wikipedia
Now — (nou), adv. [OE. nou, nu, AS. n[=u], nu; akin to D., OS., & OHG. nu, G. nu, nun, Icel., n[=u], Dan., Sw., & Goth. nu, L. nunc, Gr. ny , ny^n, Skr. nu, n[=u]. [root]193. Cf. {New}.] [1913 Webster] 1. At the present time; at this moment; at the… … The Collaborative International Dictionary of English
Now ... Us! — Studio album by No Angels Released June 24, 2002 … Wikipedia
Now… Us! — Studioalbum von No Angels Veröffentlichung 2002 Label Cheyenne Records / Polydor … Deutsch Wikipedia
now — [nou] adv. [ME < OE nu, akin to ON Goth, OHG nu < IE base * nu > Gr nu, L nunc] 1. a) at the present time; at this moment b) at once 2. at the time referred to; then; next [now his joy began] 3. at a time very close to the prese … English World dictionary
Now — Now, Diabolical Now, Diabolical Альбом Satyricon Дата выпуска … Википедия
Now It's On — Single by Grandaddy from the album Sumday B side Trouble With A Capital T Hey Cowboy, Th … Wikipedia
Now — Now, Diabolical Saltar a navegación, búsqueda Now, Diabolical Álbum de Estudio de Satyricon Publicación 24 de abril de 2006 Género(s) Black metal … Wikipedia Español
now — (adv.) O.E. nu now, at present, immediately; now that, also used as an interjection and as an introductory word; common Germanic (Cf. O.N. nu, Du. nu, O.Fris. nu, Ger. nun, Goth. nu now ), from PIE *nu now (Cf. Skt., Avestan nu, O.Pers. nuram,… … Etymology dictionary
Now + — That s What I Call Music! was released on December 4, 2004. The album is the 1st edition of the original (Indonesia) Now + That s What I Call Music! series. Infobox Album Name = Now + That s What I Call Music! Type = Compilation album Artist =… … Wikipedia
