Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

novice+(noun)

  • 1 novice

    noun m, f
    novice
    noun m
    begynder
    novice
    xxx m
    lægmand
    ulærd
    novice

    Dictionnaire français-danois > novice

  • 2 novice

    novice [nɔvis]
    1. adjective
    2. masculine noun, feminine noun
    * * *
    nɔvis
    1.
    adjectif inexperienced, green

    2.
    1) ( débutant) novice
    2) Religion novice
    * * *
    nɔvis
    1. adj
    2. nm/f
    * * *
    A adj inexperienced, green.
    B nmf
    1 ( débutant) novice, greenhorn;
    2 Relig novice.
    [nɔvis] adjectif
    être novice dans ou en quelque chose to be inexperienced in ou a novice at something
    ————————
    [nɔvis] nom masculin et féminin
    1. [débutant] novice, beginner
    ————————
    [nɔvis] nom masculin

    Dictionnaire Français-Anglais > novice

  • 3 novice

    noun
    1) (Relig.) Novize, der/Novizin, die
    2) (beginner) Anfänger, der/Anfängerin, die
    * * *
    ['novis]
    1) (a beginner in any skill etc.) der Neuling
    2) (a monk or nun who has not yet taken all his or her vows.) der Novize/die Novizin
    * * *
    nov·ice
    [ˈnɒvɪs, AM ˈnɑ:-]
    I. n
    1. (learner) Anfänger(in) m(f), Neuling m
    to be a complete \novice in [or at] sth ein kompletter Anfänger/eine komplette Anfängerin bei [o in] etw dat sein
    2. REL Novize, Novizin m, f
    II. n modifier
    1. (learner) pilot, skier, workman, actor unerfahren
    I'm still at the \novice stage ich bin noch im Anfängerstadium
    2. REL
    \novice monk/nun Mönch m/Nonne f in der Ausbildung
    * * *
    ['nɒvɪs]
    n (ECCL)
    Novize m, Novizin f; ; (= racehorse) Pferd, das noch nicht eine bestimmte Anzahl von Rennen gewonnen hat; (fig) Neuling m, Anfänger(in) m(f) (at bei, in +dat)
    * * *
    novice [ˈnɒvıs; US ˈnɑ-]
    A s
    1. Anfänger(in), Neuling m ( beide:
    at auf einem Gebiet):
    he’s a novice at swimming B 1
    2. KATH Novize m, Novizin f (eines Ordens)
    3. BIBEL Neubekehrte(r) m/f(m)
    B adj
    1. he’s a novice swimmer er hat gerade erst schwimmen gelernt
    2. noch nie prämiiert (z. B. Hund bei einer Ausstellung)
    * * *
    noun
    1) (Relig.) Novize, der/Novizin, die
    2) (beginner) Anfänger, der/Anfängerin, die
    * * *
    n.
    Anfänger - m.
    Neuling -e m.

    English-german dictionary > novice

  • 4 novice

    novice [ˈnɒvɪs]
    novice mf
    * * *
    ['nɒvɪs]
    noun débutant/-e m/f; Religion novice mf

    English-French dictionary > novice

  • 5 novice

    novice ['nɒvɪs]
    (a) (beginner) débutant(e) m,f, novice mf;
    I'm still a novice at golf en matière de golf, je ne suis encore qu'un novice;
    a novice at skiing, a novice skier un skieur débutant
    (b) Religion novice mf

    Un panorama unique de l'anglais et du français > novice

  • 6 novice

    noun
    novice m
    débutant m
    novice m, f
    xxx
    novice m
    nouveau venu m

    Dansk-fransk ordbog > novice

  • 7 novice

    noun
    1) начинающий, новичок
    2) eccl. послушник; послушница
    3) eccl. новообращенный
    Syn:
    beginner
    * * *
    1 (0) ни разу не бравшая приза лошадь; ни разу не одержавший победы спортсмен
    2 (a) новообращенный
    3 (n) начинающий; новичок; послушник; послушница
    * * *
    начинающий, новичок; новобранец
    * * *
    [nov·ice || 'nɑvɪs /'nɒ-] n. начинающий, новичок, послушник, послушница
    * * *
    начинающий
    новичок
    послушница
    * * *
    1) начинающий 2) церк. а) послушник б) новообращенный

    Новый англо-русский словарь > novice

  • 8 novice

    noun
    അനുഭവസന്പത്തില്ലാത്തവന്‍, അസമര്‍ത്ഥന്‍

    English-Malayalam new dictionary > novice

  • 9 novice

    'novis
    1) (a beginner in any skill etc.) novato, principiante
    2) (a monk or nun who has not yet taken all his or her vows.) novicio
    tr['nɒvɪs]
    1 novato,-a
    2 SMALLRELIGION/SMALL novicio,-a
    novice ['nɑvɪs] n
    : novato m, -ta f; principiante mf; novicio m, -cia f
    adj.
    barbiponiente adj.
    bisoño, -a adj.
    n.
    bisoño s.m.
    chapitona s.f.
    chapitón s.m.
    júnior s.m.
    novato s.m.
    novicio s.m.
    nuevo s.m.
    pipiolo s.m.
    primerizo s.m.
    principiante s.m.,f.
    tirón s.m.
    'nɑːvəs, 'nɒvɪs
    a) ( beginner) principiante mf, novato, -ta m,f; (before n) <skier/programmer> principiante, novato
    b) ( Relig) novicio, -cia m,f
    ['nɒvɪs]
    1.
    N principiante mf, novato(-a) m / f ; (Rel) novicio(-a) m / f ; (Sport) principiante mf, novato(-a) m / f
    2.
    ADJ

    a novice painter — un pintor principiante, un aspirante a pintor

    * * *
    ['nɑːvəs, 'nɒvɪs]
    a) ( beginner) principiante mf, novato, -ta m,f; (before n) <skier/programmer> principiante, novato
    b) ( Relig) novicio, -cia m,f

    English-spanish dictionary > novice

  • 10 novice

    1. n начинающий, новичок

    novice user — начинающий пользователь; пользователь-новичок

    2. n рел. новообращённый
    3. n церк. послушник; послушница
    4. n спортсмен, ни разу не одержавший победы, не занявший призового места
    5. n лошадь, ни разу не бравшая приза
    Синонимический ряд:
    1. amateur (adj.) amateur; beginner; lay; neophyte
    2. apprentice (noun) amateur; apprentice; beginner; boot; colt; fledgling; freshman; greenhorn; initiate; innocent; learner; newcomer; noviciate; novitiate; prentice; punk; recruit; rookie; tenderfoot; tyro
    3. convert (noun) convert; disciple; neophyte; student
    Антонимический ряд:
    expert; teacher

    English-Russian base dictionary > novice

  • 11 novice

    ['novis]
    1) (a beginner in any skill etc.) nybegynder
    2) (a monk or nun who has not yet taken all his or her vows.) novice
    * * *
    ['novis]
    1) (a beginner in any skill etc.) nybegynder
    2) (a monk or nun who has not yet taken all his or her vows.) novice

    English-Danish dictionary > novice

  • 12 novice

    'novis
    1) (a beginner in any skill etc.) nybegynner, novise
    2) (a monk or nun who has not yet taken all his or her vows.) novise
    subst. \/ˈnɒvɪs\/
    1) ( kirkelig) novise
    2) novise, (ny)begynner
    novice at eller novice in nybegynner i

    English-Norwegian dictionary > novice

  • 13 novice

    ['novis]
    1) (a beginner in any skill etc.) iesācējs
    2) (a monk or nun who has not yet taken all his or her vows.) novicis; novice
    * * *
    iesācējs; novice

    English-Latvian dictionary > novice

  • 14 novice

    ['novis]
    1) (a beginner in any skill etc.) novice
    2) (a monk or nun who has not yet taken all his or her vows.) novice

    English-French dictionary > novice

  • 15 novice

    ['nɒvɪs]
    1) (beginner) novizio m. (-a), principiante m. e f.
    2) relig. novizio m. (-a)
    * * *
    ['novis]
    1) (a beginner in any skill etc.) principiante
    2) (a monk or nun who has not yet taken all his or her vows.) novizio
    * * *
    novice /ˈnɒvɪs/
    n.
    ( anche relig.) novizio, novizia; principiante.
    * * *
    ['nɒvɪs]
    1) (beginner) novizio m. (-a), principiante m. e f.
    2) relig. novizio m. (-a)

    English-Italian dictionary > novice

  • 16 novice

    ['novis]
    1) (a beginner in any skill etc.) no­vice
    2) (a monk or nun who has not yet taken all his or her vows.) novice

    English-Romanian dictionary > novice

  • 17 novice

    ['novis]
    1) (a beginner in any skill etc.) začetnik
    2) (a monk or nun who has not yet taken all his or her vows.) novic
    * * *
    [nɔvis]
    noun
    novinec, začetnik; ecclesiastic novic; spreobrnjenec

    English-Slovenian dictionary > novice

  • 18 novice

    ['novis]
    1) (a beginner in any skill etc.) nÿliði; nÿgræðingur, byrjandi
    2) (a monk or nun who has not yet taken all his or her vows.) munks-/nunnuefni

    English-Icelandic dictionary > novice

  • 19 novice

    ['novis]
    1) (a beginner in any skill etc.) kezdő
    2) (a monk or nun who has not yet taken all his or her vows.) papnövendék; apácajelölt

    English-Hungarian dictionary > novice

  • 20 novice

    ['novis]
    1) (a beginner in any skill etc.) aprendiz
    2) (a monk or nun who has not yet taken all his or her vows.) noviço
    * * *
    nov.ice
    [n'ɔvis] n 1 noviço. 2 novato, principiante, aprendiz.

    English-Portuguese dictionary > novice

См. также в других словарях:

  • novice — noun ADJECTIVE ▪ complete, total ▪ young ▪ political NOVICE + NOUN ▪ user ▪ …   Collocations dictionary

  • novice — ► NOUN 1) a person new to and inexperienced in a job or situation. 2) a person who has entered a religious order and is under probation, before taking vows. 3) a racehorse that has not yet won a major prize or reached a qualifying level of… …   English terms dictionary

  • novice — noun 1) a five day course for novices Syn: beginner, learner, neophyte, newcomer, initiate, tyro, fledgling; apprentice, trainee, probationer, student, pupil, tenderfoot; informal rookie, newbie, greenhorn Ant …   Thesaurus of popular words

  • novice — noun (C) 1 someone who has no experience in a skill, subject, or activity; beginner: You ll have to show me what to do I m a complete novice. | a novice skier/driver etc: The novice pilot had to take the controls. 2 someone who has recently… …   Longman dictionary of contemporary English

  • novice — UK US /ˈnɒvɪs/ noun [C] ► a person who does not have much experience in a particular job or situation: »a programming manual for novices »The article is full of advice for the novice investor …   Financial and business terms

  • novice — (n.) mid 14c., probationer in a religious order, from O.Fr. novice beginner (12c.), from M.L. novicius, noun use of L. novicius newly imported, newly arrived, inexperienced (of slaves), from novus new (see NEW (Cf. new)). Meaning inexperienced… …   Etymology dictionary

  • novice — noun a) A beginner; one who is not very familiar or experienced in a particular subject. Im only a novice at coding, and my programs frequently have bugs that more experienced programmers wouldnt make. b) A new member of a religious …   Wiktionary

  • novice — I noun amateur, apprentice, aspirant, beginner, catechumen, disciple, entrant, fledgling, freshman, hopeful, inexperienced person, initiate, learner, neophyte, new arrival, newcomer, probationer, pupil, recruit, rookie, rudis, student, trainee,… …   Law dictionary

  • novice — noun Etymology: Middle English, from Anglo French, from Medieval Latin novicius, from Latin, newly imported, from novus more at new Date: 14th century 1. a person admitted to probationary membership in a religious community 2. beginner, tyro …   New Collegiate Dictionary

  • novice — noun Syn: beginner, learner, newcomer, fledgling, trainee, probationer, student, pupil, apprentice; informal rookie, newie; N.Amer.; informal greenhorn Ant: expert, veteran …   Synonyms and antonyms dictionary

  • novice — /ˈnɒvəs / (say novuhs) noun 1. someone who is new to the circumstances, work, etc., in which they are placed; a tyro: a novice in politics. 2. someone who has been received into a religious order or congregation for a period of probation before… …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»