-
101 локальная новизна
isle novelty, local noveltyРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > локальная новизна
-
102 новизна
feature of novelty, (заявка на патент должна описывать абсолютно новое изобретение, не опубликованное никогда прежде ни в каком виде) novelty, originalityРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > новизна
-
103 отрицать новизну
( изобретения) anticipate, to defeat novelty, to negate noveltyРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > отрицать новизну
-
104 отсутствие новизны
absence of novelty, lack of noveltyРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > отсутствие новизны
-
105 существенная новизна
essential novelty, substantial noveltyРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > существенная новизна
-
106 спор о новизне
-
107 экспертиза на новизну
examination as to novelty; novelty examinationРусско-английский юридический словарь > экспертиза на новизну
-
108 новинка
ж.1) ( что-л новое) novelty2) ( новое изделие) new product; ( новое поступление) new arrival••в нови́нку (дт.) — new (to); something of a novelty (to)
-
109 новинка
-
110 злоба дня
topic of the day; news (novelty, heart-swelling) of the day; talk of the town; topical subject; urgent problemОбычные занятия и игры уходят на самый задний план. Котята своим появлением на свет затемняют всё и выступают как живая новость и злоба дня. (А. Чехов, Событие) — Ordinary occupations and games were quite forgotten. From the moment of their appearance in the world the kittens obscured everything, and took their place as the living novelty and heart-swelling of the day.
Я был уже готов к тому, что колонию прихлопнут, но злоба дня в колонии - посевная кампания и всё тот же ремонт второй колонии - не позволяли мне специально страдать по случаю наробразовских гонений. (А. Макаренко, Педагогическая поэма) — I was quite prepared for the colony to be finished off, but our urgent daily problems - the sowing campaign, and the endless repairs to the new colony - prevented me from worrying about my persecution by the Department of Public Education.
-
111 не в новинку
см. тж. в новинку( кому что)it is no novelty for smb.Вид путешественников взволновал Нину. Чувствовалось, что для них такие вот дальние поездки не в новинку. (Ю. Нагибин, Берендеев лес) — The sight of the holiday-makers excited Nina. She felt that for them such long-distance trips were no novelty.
-
112 претендовать на новизну
Как и Маршак, Нэш не упоминает другого источника независимости и не претендует на новизну. — Like Marschak, Nash does not refer to another source for independence and does not claim novelty.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > претендовать на новизну
-
113 новинка
1. brand-new2. newcomer3. novelty; newsСинонимический ряд:1. новость (сущ.) новость2. новшество (сущ.) новация; нововведение; новшество -
114 новизна
f. novelty, newness -
115 новинка
f. novelty, something new -
116 (техническое) новшество
Quality control: innovation, noveltyУниверсальный русско-английский словарь > (техническое) новшество
-
117 абсолютная новизна
Law: absolute noveltyУниверсальный русско-английский словарь > абсолютная новизна
-
118 аксессуар-новинка
General subject: novelty toy -
119 будучи увлечён новизной произведения, он переоценивает его
Универсальный русско-английский словарь > будучи увлечён новизной произведения, он переоценивает его
-
120 видимость новизны
General subject: the gloss of novelty
См. также в других словарях:
Novelty — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Novelty (Missouri) Novelty (Ohio) Novelty (Washington) Sonstiges: Novelty (Schiff), Dampfschiff Novelty (Lokomotive), frühe britische Dampflokomotive Novelty Song, Liedgattung Café Novelty,… … Deutsch Wikipedia
novelty — nov·el·ty / nä vəl tē/ n pl ties: the quality or state of being new: quality of being different from anything in prior existence satisfied the requirement of novelty for a patent on the design Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
novelty — nov‧el‧ty [ˈnɒvlti ǁ ˈnɑː ] noun novelties PLURALFORM [countable usually plural] a new, unusual product which is cheap to produce and will probably only be popular with customers for a short time: • a shop selling cheap toys, gifts, and… … Financial and business terms
Novelty — Novelty, MO U.S. village in Missouri Population (2000): 119 Housing Units (2000): 66 Land area (2000): 0.276614 sq. miles (0.716426 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.276614 sq. miles (0.716426 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Novelty, MO — U.S. village in Missouri Population (2000): 119 Housing Units (2000): 66 Land area (2000): 0.276614 sq. miles (0.716426 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.276614 sq. miles (0.716426 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Novelty — Nov el*ty, n.; pl. {Novelties}. [OF. novelt[ e], F. nouveaut[ e], L. novellitas.] 1. The quality or state of being novel; newness; freshness; recentness of origin or introduction. [1913 Webster] Novelty is the great parent of pleasure. South.… … The Collaborative International Dictionary of English
Novelty — [englisch/amerikanisch, nɔvltɪ, eigentlich »Neuheit«], auch Novelty Song, in den Zwanzigerjahren in den USA aufgekommene Bezeichnung für den Schlager nach Art der serienmäßigen Tin Pan Alley Produktionen (Tin Pan Alley) … Universal-Lexikon
novelty — (n.) late 14c., quality of being new, also a new manner or fashion, an innovation; something new or unusual, from O.Fr. noveleté newness, innovation, change; news, new fashion (Mod.Fr. nouveauté), from novel new (see NOVEL (Cf. novel) (adj.)).… … Etymology dictionary
novelty — [n1] newness, originality change, crazy*, creation, dernier cri*, freshness, innovation, last word*, modernity, mutation, newfangled contraption, oddball, oddity, original, origination, permutation, recentness, sport*, strangeness, surprise,… … New thesaurus
novelty — ► NOUN (pl. novelties) 1) the quality of being novel. 2) a new or unfamiliar thing. 3) a small and inexpensive toy or ornament. 4) (before another noun ) intended to be amusingly striking or unusual: a novelty teapot … English terms dictionary
novelty — [näv′əl tē] n. pl. novelties [ME novelte < OFr noveleté < LL novellitas] 1. the quality of being novel; newness; freshness 2. something new, fresh, or unusual; change; innovation 3. a small, often cheap, cleverly made article, usually for… … English World dictionary