Перевод: со всех языков на узбекский

с узбекского на все языки

novèlla

  • 1 conte

    nm.
    1. ertak, cho‘pchak; conte de fée sehrli, afsonaviy ertak; on fait d'étranges contes sur cet homme bu odam haqida ajablantiradigan, bo‘lmag‘ur, safsata, gaplar gapirishadi
    2. hikoya, novella, aytib berish, hikoya qilish, voqea.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > conte

  • 2 nouvelle

    nf.
    1. yangilik, yangi xabar, ma'lumot; annoncer une nouvelle yangilik e'lon qilmoq; répandre, divulguer une nouvelle yangilik tarqatmoq, yoymoq; bonne nouvelle xushxabar
    2. pl. yangiliklar, axborot (ommaviy axborot vositalari tarqatadigan); aller aux nouvelles surishtirib bilgani bormoq
    3. pl. yangilik, xabar (anchadan beri ko‘rinmay qolgan odam haqida); avoir des nouvelles de qqn. biror kishi haqida xabar topmoq; ne plus donner de ses nouvelles o‘z hayoti haqida hech qanday xabar bermaslik; loc.prov. pas de nouvelles, bonnes nouvelles xabar yo‘q, xatar yo‘q, biror kishidan xabar yo‘q, demak uning ishlari yaxshi; vous aurez de mes nouvelles! men sizga ko‘rsatib qo‘yaman! vous m'en direz des nouvelles hali yalinib kelasiz.
    nf. novella, kichik hikoya.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > nouvelle

См. также в других словарях:

  • Novella — ist eine Gemeinde auf Korsika, siehe: Novella (Korsika) Novella ist der Nachname von Agostino Novella (1905–1974), italienischer Politiker Novella ist der Vorname von Novella Calligaris (*1954), italienische Schwimmerin Novella kann sich beziehen …   Deutsch Wikipedia

  • novella — /no vɛl:a/ s.f. [lat. pop. novella, neutro pl. sost. dell agg. novellus novello ; il sign. 2, dal lat. Novellae s.f. pl. (sottint. Constitutiones )]. 1. (lett.) [informazione recente relativa a qualcosa o a qualcuno] ▶◀ [➨ novità (2)].… …   Enciclopedia Italiana

  • Novella — País …   Wikipedia Español

  • NOVELLA — nomen Iunonis, apud Romanos; quô calabatur, i. e. vocabatur in mensium Kalendis a Pontificibus. Ioh. Rosin. Antiqq. Rom. l. 2. c. 6. ex Varrone de L. L. l. 5. ubi tamen Scaliger Covena legi vult, ut diximus supra voce Kalendae. Idem nomen feminae …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Novella — Novella, linker Nebenfluß des Noce im tyroler Kreise Trient, entspringt am Spitzner u. mündet bei Cles …   Pierer's Universal-Lexikon

  • novella — ит. [новэ/лла] Novelle нем. [новэ/лле] новелла …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • novella — 1902; see NOVEL (Cf. novel) (n.) …   Etymology dictionary

  • novella — ► NOUN ▪ a short novel or long short story. ORIGIN Italian …   English terms dictionary

  • novella — [nō vel′ə] n. pl. novellas or novelle [nō vel′ē] [It: see NOVEL, n.] 1. a short prose narrative, usually with a moral and often satirical, as any of the tales in Boccaccio s Decameron 2. SHORT NOVEL …   English World dictionary

  • Novella — This article is about the literary form. For other uses, see Novella (disambiguation). Literature Major forms Novel · Poem · Drama Short story · Novella …   Wikipedia

  • Novella — Cet article possède un paronyme, voir : Novela …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»