Перевод: с английского на шведский


  • 621 kilogram(me)

    (often abbreviated to kilo ['ki:lou] - plural kilos) noun
    (a unit of weight equal to 1,000 gram(me)s.) kilogram

    English-Swedish dictionary > kilogram(me)

  • 622 kitty

    n. kattunge; gemensam kassa; pott, insats (i kortspel)
    * * *
    plural - kitties; noun
    ((a container holding) a sum of money kept for a particular purpose, to which members of a group jointly contribute: The three friends shared a flat and kept a kitty for buying food.) kassa

    English-Swedish dictionary > kitty

  • 623 knife

    n. kniv
    v. knivhugga, knivskära
    * * *
    1. plural - knives; noun
    1) (an instrument for cutting: He carved the meat with a large knife.) kniv
    2) (such an instrument used as a weapon: She stabbed him with a knife.) kniv
    2. verb
    (to stab with a knife: He knifed her in the back.) knivhugga, knivskära

    English-Swedish dictionary > knife

  • 624 landlord

    n. husägare; värd; jordägare; hyresvärd; uthyrare; värdshusvärd; godsägare
    * * *
    1) (a person who has tenants or lodgers: My landlady has just put up my rent.) hyresvärd
    2) (a person who keeps a public house: The landlord of the `Swan' is Mr Smith.) värdshusvärd

    English-Swedish dictionary > landlord

  • 625 larva

    n. larv (zoologi)
    * * *
    plural - larvae; noun
    (a developing insect in its first stage after coming out of the egg; a grub or caterpillar.) larv

    English-Swedish dictionary > larva

  • 626 lasso

    n. lasso; fånga med lasso; lasso, grafiskt verktyg som tilllåter frihandsval av olika delar av en bild (data)
    v. fånga med lasso
    * * *
    [læ'su:] 1. plural - lasso(e)s; noun
    (a long rope with a loop which tightens when the rope is pulled, used for catching wild horses etc.) lasso
    2. verb
    (to catch with a lasso: The cowboy lassoed the horse.)

    English-Swedish dictionary > lasso

  • 627 laundry

    n. tvätt, tvättkläder; tvättinrättning; tvättstuga
    * * *
    plural - laundries; noun
    1) (a place where clothes etc are washed, especially in return for payment: She took the sheets to the laundry; a hospital laundry.) tvätteri
    2) (clothes etc which have been, or are to be, washed: a bundle of laundry.) tvätt

    English-Swedish dictionary > laundry

  • 628 lavatory

    n. toalett, WC; tvättrum; handfat
    * * *
    plural - lavatories; noun
    ((a room containing) a receptacle for waste matter from the body.) toalett, WC

    English-Swedish dictionary > lavatory

  • 629 lay-by

    plural - lay-bys; noun (especially in Britain, a short extra part at the side of a road for people to stop their cars in, out of the way of the traffic.)

    English-Swedish dictionary > lay-by

  • 630 leaf

    n. löv; blad; blad (i bok); tunt blad; folie; metallfolie; klaff, skiva
    v. bläddra igenom, bläddra; blomma; blomstra
    * * *
    plural - leaves; noun
    1) (a part of a plant growing from the side of a stem, usually green, flat and thin, but of various shapes depending on the plant: Many trees lose their leaves in autumn.) löv, blad
    2) (something thin like a leaf, especially the page of a book: Several leaves had been torn out of the book.) blad
    3) (an extra part of a table, either attached to one side with a hinge or added to the centre when the two ends are apart.) klaff, skiva
    - leafy
    - turn over a new leaf

    English-Swedish dictionary > leaf

  • 631 legacy

    n. legat, arv, arvegods; fädernearv; tilldelande
    * * *
    plural - legacies; noun
    (something left in a will by someone who has died: He was left a legacy by his great-aunt.) arv, testamentarisk gåva

    English-Swedish dictionary > legacy

  • 632 library

    n. bibliotek; samling av olika program och kommandon för programbyggning från ursprungskod till ett programmeringsspråk (data); katalog (data)
    * * *
    plural - libraries; noun
    ((a building or room containing) a collection of books, tapes, videos etc: He works in the public library; She has a fine library of books about art.) bibliotek

    English-Swedish dictionary > library

  • 633 life

    adj. liv-, livs-; för livet
    n. liv; själ; livlighet, vitalitet; tillvaro, levnadssätt; levnadsteckning, biografi; livslängd; livstid (fängelsestraff)
    * * *
    plural - lives; noun
    1) (the quality belonging to plants and animals which distinguishes them from rocks, minerals etc and things which are dead: Doctors are fighting to save the child's life.) liv
    2) (the period between birth and death: He had a long and happy life.) liv
    3) (liveliness: She was full of life and energy.) liv, livlighet
    4) (a manner of living: She lived a life of ease and idleness.) liv, leverne
    5) (the period during which any particular state exists: He had many different jobs during his working life.) liv
    6) (living things: It is now believed that there may be life on Mars; animal life.) liv
    7) (the story of a life: He has written a life of Churchill.) levnadsteckning
    8) (life imprisonment: He was given life for murder.) livstid
    - lifelike
    - life-and-death
    - lifebelt
    - lifeboat
    - lifebuoy
    - life-cycle
    - life expectancy
    - lifeguard
    - life-jacket
    - lifeline
    - lifelong
    - life-saving
    - life-sized
    - life-size
    - lifetime
    - as large as life
    - bring to life
    - come to life
    - for life
    - the life and soul of the party
    - not for the life of me
    - not on your life!
    - take life
    - take one's life
    - take one's life in one's hands
    - to the life

    English-Swedish dictionary > life

  • 634 lily

    adj. vit, ren
    n. lilja (sorts blomma)
    * * *
    plural - lilies; noun
    (a type of tall plant grown from a bulb, with white or coloured flowers.) lilja

    English-Swedish dictionary > lily

  • 635 lira

    n. lira (italienskt mynt)
    * * *
    plural - lire; noun
    1) (the standard unit of money in Italy before euro.) lira
    2) (the standard unit of money in Turkey.)

    English-Swedish dictionary > lira

  • 636 loaf

    n. brödlimpa; köttlimpa; huvud (kål, sallad); huvud, skalle
    v. slå dank, gå och dra, stå och hänga
    * * *
    I [ləuf] plural - loaves; noun
    (a shaped mass of bread: a sliced loaf.) limpa
    II [ləuf] verb
    (with about or around) to pass time without doing anything in particular: They were loafing about (the street). slå dank, slöa

    English-Swedish dictionary > loaf

  • 637 lobby

    n. lobby; hall; entré; korridor; gång
    v. öva påtryckningar på, bedriva korridorspolitik
    * * *
    ['lobi] 1. plural - lobbies; noun
    1) (a (small) entrance-hall: a hotel lobby.) vestibul, lobby, foajé
    2) (a group of people who try to influence the Government etc in a certain way or for a certain purpose.) lobby
    2. verb
    (to try to influence (the Government etc).) utöva påtryckning, ägna sig åt lobbyverksamhet

    English-Swedish dictionary > lobby

  • 638 locality

    n. lokalitet, plats; trakt; ort
    * * *
    - plural localities - noun (a district: Public transport is a problem in this locality.) ställe, trakt, ort

    English-Swedish dictionary > locality

  • 639 lock

    n. lås; klinka, dörrklinka; spärr, säkring; hårlock; inlåsning, instängning
    v. låsa; stänga; låsa in; spärra in; spärra, säkra; omfamna; omsluta; omslingra
    * * *
    I 1. [lok] noun
    1) (a mechanism for fastening doors etc: He put the key in the lock.) lås
    2) (a closed part of a canal for raising or lowering boats to a higher or lower part of the canal.) sluss
    3) (the part of a gun by which it is fired.) lås, avfyrningsmekanism
    4) (a tight hold (in wrestling etc).) lås
    2. verb
    (to fasten or become fastened with a lock: She locked the drawer; This door doesn't lock.) låsa, gå i lås
    - locket
    - locksmith
    - lock in
    - lock out
    - lock up
    II [lok] noun
    1) (a piece of hair: She cut off a lock of his hair.) lock
    2) ((in plural) hair: curly brown locks.) lockar

    English-Swedish dictionary > lock

  • 640 lolly

    1) (a lollipop, or a similar type of sweet made of ice-cream etc: an ice-lolly.) slickepinne, []glasspinne
    2) (a slang word for money.) stålar

    English-Swedish dictionary > lolly

См. также в других словарях:

  • noun */ — UK [naʊn] / US noun [countable] Word forms noun : singular noun plural nouns linguistics a word or group of words used for referring to a person, thing, place, or quality. Mother , rope , California , and peace of mind are all nouns …   English dictionary

  • Plural — is a grammatical number, typically referring to more than one of the referent in the real world.In the English language, singular and plural are the only grammatical numbers.In English, nouns, pronouns, and demonstratives inflect for plurality.… …   Wikipedia

  • noun — ADJECTIVE ▪ plural, singular ▪ ‘Sheep’ is both a singular and a plural noun. ▪ countable ▪ mass, uncountable ▪ …   Collocations dictionary

  • plural — abbreviation 1》 (also Pl.) place. 2》 plate (referring to illustrations in a book). 3》 chiefly Military platoon. 4》 plural. plural adjective 1》 Grammar (of a word or form) denoting more than one, or (in languages with dual number) more than two.… …   English new terms dictionary

  • plural vote — noun : the casting of more than one vote or the right of casting more than one vote or of voting in more than one constituency * * * plural vote noun The power of voting in more than one constituency, or more than once in one • • • Main Entry:… …   Useful english dictionary

  • noun phrase — noun a phrase that can function as the subject or object of a verb • Syn: ↑nominal phrase, ↑nominal • Hypernyms: ↑phrase * * * noun Usage: sometimes capitalized N&P : a syntactic element (as a word, phrase, or clause) that can be u …   Useful english dictionary

  • plural form — noun the form of a word that is used to denote more than one • Syn: ↑plural • Ant: ↑singular (for: ↑plural) • Members of this Usage Domain: ↑relation, ↑ …   Useful english dictionary

  • noun phrase — noun A phrase that can serve as the subject or the object of a verb; it is usually headed by a noun, (including pronouns), with any associated dependents such as determiners or modifiers. ;Examples , The term “noun phrase” itself , “Fred” in… …   Wiktionary

  • plural wife — noun : a wife in a plural marriage; especially : a wife in unlawful polygamy who is not the lawful one * * * plural wife, any one of the wives of a polygamist, or in a plural marriage …   Useful english dictionary

  • plural — ► ADJECTIVE 1) more than one in number. 2) Grammar (of a word or form) denoting more than one. ► NOUN Grammar ▪ a plural word or form. DERIVATIVES plurally adverb. ORIGIN Latin pluralis, from plus more …   English terms dictionary

  • plural society — noun One in which pluralism is found • • • Main Entry: ↑plural …   Useful english dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»