-
1 conform with
• noudattaa -
2 keep along the line of
• noudattaa -
3 последовать
noudattaa -
4 lyda
noudattaaolla kuuliainenseuratakuunnellakuuluanoudattaa neuvoatotellaolla alainen -
5 act on
• noudattaa• vaikuttaa• reagoida* * *1) (to do something following the advice etc of someone: I am acting on the advice of my lawyer.) toimia jonkin mukaisesti2) (to have an effect on: Certain acids act on metal.) vaikuttaa -
6 go along
• noudattaa• päästä mukaan* * *1) (to go: I think I'll go along to that meeting.) mennä2) (to proceed or progress: Check your work as you go along.) edetä -
7 go by
• noudattaa• sivuuttaa• mennä• kulkea ohi• kulua* * *1) (to base an opinion on: We can't go by what he says.) perustaa2) (to be guided by: I always go by the instructions.) seurata -
8 listen
• noudattaa neuvoa• kuunnella• kuulostella* * *'lisn1) ((often with to) to give attention so as to hear (what someone is saying etc): I told her three times, but she wasn't listening; Do listen to the music!) kuunnella2) ((with to) to follow the advice of: If she'd listened to me, she wouldn't have got into trouble.) kuunnella• -
9 pursue
• noudattaa• jahdata• jatkaa• jäljittää• seurata• ajaa takaa• ahdistaa• vainota• pyrkiä• tavoitella• harjoitus• harjoittaa* * *pə'sju:1) (to follow especially in order to catch or capture; to chase: They pursued the thief through the town.) ajaa takaa2) (to occupy oneself with (studies, enquiries etc); to continue: He is pursuing his studies at the University.) harjoittaa, jatkaa•- pursuer- pursuit -
10 adhere to
• noudattaa• pitäytyä -
11 adhere to an agreement
• noudattaa sopimusta -
12 comply with
• noudattaa• täyttää• taipua• taipua (mukautua) -
13 comply with (a decision)
• noudattaa (päätöstä) -
14 comply with a court order
• noudattaa oikeuden päätöstä -
15 conform to
• noudattaa• myötäillä -
16 exercise caution
• noudattaa varovaisuutta -
17 listen to
• noudattaa neuvoa• jotakuta• huomata• kuunnella -
18 obey orders
• noudattaa määräyksiä -
19 observe the law
• noudattaa lakia -
20 use caution
• noudattaa varovaisuutta• varoa
См. также в других словарях:
noudattaa — • noudattaa, myötäillä, seurata … Suomi sanakirja synonyymejä
myötäillä — • noudattaa, myötäillä, seurata … Suomi sanakirja synonyymejä
seurata — • väijyä, kytätä, kärkkyä, seurata, tarkkailla, vaania, vakoilla, varjostaa • johtua, aiheutua, juontua, riippua, seurata • noudattaa, myötäillä, seurata • riippua, aiheutua, johtua, seurata • seurata, saattaa, viedä … Suomi sanakirja synonyymejä