-
1 заметка
f (33; ток) Merkzeichen n; Anmerkung, Bemerkung; Notiz, Aufzeichnung; брать на заметку F sich merken; F он на заметке (у Р N) hat ihn auf dem Kieker* * *заме́тка f (- ток) Merkzeichen n; Anmerkung, Bemerkung; Notiz, Aufzeichnung;брать на заме́тку fam sich merken;fam он на заме́тке (у Р N) hat ihn auf dem Kieker* * *заме́тк|а<-и>ж Notiz f, Vermerk mзаме́тка на поля́х Randnotiz f, Randbemerkung fбрать что-л. на заме́тку sich etw merken, sich etw notieren* * *n1) gener. Anmerkung, Artikel (в газете), Aufzeichnung, Bemerkung, (газетная) Merke, Notat, Nöte (напр., в газете), (Memo) Notizzettel, Notiz, Vermerk2) obs. Nota, Notabene3) ling. Anzeige4) mus. Notierung -
2 записка
f (33; ок) Zettel m; Schreiben n; Bericht m; Schrift; pl. Notizen, Aufzeichnungen; Memoiren; Beiträge m/pl., Abhandlungen* * *запи́ска f (- ок) Zettel m; Schreiben n; Bericht m; Schrift; pl. Notizen, Aufzeichnungen; Memoiren; Beiträge m/pl., Abhandlungen* * *запи́ск|а<-и>докладна́я запи́ска schriftlicher Bericht mпа́мятная запи́ска Denkschrift f* * *n1) gener. Merkblatt (для памяти), notizzettel, Zettel2) obs. Billett3) brit.engl. Memo -
3 карточка с заметками
ngener. NotizzettelУниверсальный русско-немецкий словарь > карточка с заметками
-
4 памятный листок
adjgener. Notizzettel, Merkblatt, Merkzettel
См. также в других словарях:
Notizzettel — Handelsübliche Notizzettel Ein Notizzettel ist ein einfaches Medium zum schriftlichen Speichern kurzer Informationen. Ein Notizzettel besteht in der Regel aus einem auf handliche Größe zurechtgeschnittenen Stück beschreibbarem Papier. Neben der… … Deutsch Wikipedia
Notizzettel — No|tiz|zet|tel, der: Zettel mit, für Notizen. * * * No|tiz|zet|tel, der: Zettel mit, für Notizen … Universal-Lexikon
Notizzettel — No|tiz|zet|tel … Die deutsche Rechtschreibung
Notizblock — Handelsübliche Notizzettel Ein Notizzettel ist ein einfaches Medium zum schriftlichen Speichern kurzer Informationen. Ein Notizzettel besteht in der Regel aus einem auf handliche Größe zurechtgeschnittenen Stück beschreibbarem Papier, er kann… … Deutsch Wikipedia
Der wahre Walter — Spielbox Daten zum Spiel Autor Urs Hostettler Grafik Res Brandenberger Verlag Fata Morgana … Deutsch Wikipedia
Fresszettel — Ein Schmierzettel, Schmierblatt, auch Fresszettel, dient der schnellen, schriftlichen Fixierung von Informationen, ähnlich einem Notizzettel. Während gelegentlich auch Servietten und kleinere Stücke Papier, z.B. Notizzettel, für das Festhalten… … Deutsch Wikipedia
Schmierpapier — Ein Schmierzettel, Schmierblatt, auch Fresszettel, dient der schnellen, schriftlichen Fixierung von Informationen, ähnlich einem Notizzettel. Während gelegentlich auch Servietten und kleinere Stücke Papier, z.B. Notizzettel, für das Festhalten… … Deutsch Wikipedia
Zettel — Kettenfäden; Kette * * * Zet|tel [ ts̮ɛtl̩], der; s, : kleines loses Blatt Papier: etwas auf einem Zettel notieren; einen Zettel [mit einer Nachricht] an die Tür kleben; ich habe den Zettel verloren, verlegt. Syn.: ↑ Blatt, Stück Papier. Zus.:… … Universal-Lexikon
AKregator — Kontact KDE Kontact Screenshot Basisdaten Entwickler: Das Kontact Team Aktuelle Version … Deutsch Wikipedia
Akregator — Kontact KDE Kontact Screenshot Basisdaten Entwickler: Das Kontact Team Aktuelle Version … Deutsch Wikipedia
Apple Mail — Mail Entwickler: Apple Computer Aktuelle Version: 3.5 (930.3) (28. Januar 2009) Betriebssystem: Mac OS X Kategorie … Deutsch Wikipedia