-
1 aanwijsbare fout
• noticeable error -
2 merkbaar
• noticeable• perceptible -
3 waarneembaar
• noticeable• perceptible -
4 merkbaar
♦voorbeelden:het verschil is al (goed) merkbaar • the difference is already noticeable/apparent -
5 nauwelijks
♦voorbeelden:1 hij kon nauwelijks lezen en schrijven • he could hardly/barely read or writehet verschil is nauwelijks te merken • the difference is hardly noticeablehet was niet of nauwelijks te merken • it was hardly noticeable, if at allnauwelijks of geen regen • hardly if any rain¶ ik was nauwelijks thuis, of … • I'd only just got home when … -
6 bemerkbaar
adj. perceptible, noticeable -
7 blote oog
n. naked eye, noticeable, obvious -
8 flagrant
adj. flagrant, offensive, notorious, shameless, scandalous; glaringly obvious, very noticeable -
9 getekend
adj. marked, having a distinguishing mark; noticeable, significant, conspicuous; being an object of suspicion or vengeance -
10 hint
n. hint, subtle suggestion, intimation, clue; barely noticeable amount -
11 in het oog vallend
adj. noticeable, salient, manifest, ostensible -
12 merkbaar
adj. perceptible, noticeable, notable, appreciable, sensible, observable, marked, well marked--------adv. sensibly -
13 merkwaardig
adj. remarkable, noteworthy, notable, noticeable, memorable, curious, well marked--------adv. remarkably, curiously -
14 opmerkelijk
adj. noteworthy, noticeable, observable, remarkable--------adv. remarkably -
15 waarneembaar
adj. observable, perceptible, visible, noticeable, discernible, cognizable, phenomenal--------adv. visibly -
16 drempelwaarde
• just noticeable difference: JND• threshold• threshold component• threshold value -
17 aanmerkelijk
♦voorbeelden:het gaat aanmerkelijk beter • things have improved noticeably -
18 bespeuren
♦voorbeelden:onraad bespeuren • sense dangerer is nog steeds geen verandering te bespeuren • there is still no noticeable change -
19 duidelijk zichtbaar/te merken zijn
duidelijk zichtbaar/te merken zijnbe clearly visible/noticeableVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > duidelijk zichtbaar/te merken zijn
-
20 duidelijk
♦voorbeelden:zich in duidelijke bewoordingen/taal uitdrukken • speak plainlyik heb hem duidelijk gemaakt dat … • I made it clear to him that …je hebt je mening duidelijk genoeg gemaakt • you've made your pointhet is zonder meer duidelijk dat … • it is entirely clear that …duidelijk maken wat men bedoelt • make oneself clearduidelijk zeggen waar het op staat • not mince one's wordsom duidelijk te zijn, om het maar eens duidelijk te zeggen • to put it (quite) plainlyiemand iets duidelijk te verstaan geven • make something perfectly clear to someoneeen duidelijk beeld • a clear pictureeen duidelijke voorkeur hebben voor iets • have a distinct preference for somethingduidelijk zichtbaar/te merken zijn • be clearly visible/noticeableduidelijk uitkomen • stand out (clearly)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
noticeable — noticeable, remarkable, prominent, outstanding, conspicuous, salient, signal, striking, arresting can all mean attracting or compelling notice or attention. Noticeable implies that the thing so described is unlikely to escape observation {a… … New Dictionary of Synonyms
noticeable — [nōt′is ə bəl] adj. 1. readily noticed; conspicuous 2. worth noticing; significant noticeably adv. SYN. NOTICEABLE is applied to that which must inevitably be noticed [a noticeable coolness in his manner ]; REMARKABLE applies to that which is… … English World dictionary
Noticeable — No tice*a*ble, a. Capable of being observed; worthy of notice; likely to attract observation; conspicuous. [1913 Webster] A noticeable man, with large gray eyes. Wordsworth. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
noticeable — index apparent (perceptible), appreciable, blatant (conspicuous), conspicuous, determinable (ascertainable) … Law dictionary
noticeable — (adj.) 1796, worthy of notice, from NOTICE (Cf. notice) (n.) + ABLE (Cf. able). Meaning capable of being noticed is from 1809. Related: Noticeably … Etymology dictionary
noticeable — is spelt with an e in the middle … Modern English usage
noticeable — [adj] conspicuous, evident apparent, appreciable, arresting, arrestive, big as life*, can’t miss it*, clear, distinct, eye catching, manifest, marked, notable, noteworthy, observable, obvious, open and shut*, outstanding, palpable, patent,… … New thesaurus
noticeable — ► ADJECTIVE ▪ easily seen; clear or apparent. DERIVATIVES noticeably adverb … English terms dictionary
noticeable — adjective a fresh coat of paint will make a noticeable difference Syn: distinct, evident, obvious, apparent, manifest, patent, plain, clear, marked, conspicuous, front and center, unmistakable, undeniable, pronounced, prominent, striking,… … Thesaurus of popular words
Noticeable — Wikipedia does not have an encyclopedia article for Noticeable (search results). You may want to read Wiktionary s entry on noticeable instead.wiktionary:Special:Search/noticeable … Wikipedia
noticeable — adj. VERBS ▪ be ▪ become ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ especial … Collocations dictionary