Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

nothing+to+lose

  • 1 abort

    [ə'bo:t]
    1) (to lose or bring about the loss of (an unborn child) from the womb.) abortar
    2) ((of a plan etc) to (cause to) come to nothing.) abortar
    3) (to stop or abandon (a space mission, eg the firing of a rocket) before it is completed.) abortar
    - abortive
    * * *
    ab.ort
    [əb'ɔ:t] vt+vi 1 abortar, produzir defeituosamente, dar à luz prematuramente. 2 deixar de desenvolver. 3 restringir o desenvolvimento. 4 fig malograr.

    English-Portuguese dictionary > abort

  • 2 reduce

    [rə'dju:s]
    1) (to make less, smaller etc: The shop reduced its prices; The train reduced speed.) reduzir
    2) (to lose weight by dieting: I must reduce to get into that dress.) fazer dieta
    3) (to drive, or put, into a particular (bad) state: The bombs reduced the city to ruins; She was so angry, she was almost reduced to tears; During the famine, many people were reduced to eating grass and leaves.) reduzir
    - reduction
    * * *
    re.duce
    [ridj'u:s] vt+vi 1 reduzir, diminuir, abreviar, contrair. 2 rebaixar, degradar. 3 fazer voltar ao estado ou posição original. 4 emagrecer. 5 submeter, subjugar. 6 converter (por exemplo, libras em dólares). 7 pôr em outra forma (da forma oral para a forma escrita). 8 Chem a) combinar com hidrogênio. b) tirar oxigênio. c) modificar um composto. 9 diluir, enfraquecer. 10 transformar, converter. in reduced circumstances Euphem empobrecido. to reduce someone to tears fazer alguém chorar. to reduce to ashes reduzir a cinzas. to reduce to nothing reduzir a nada. to reduce to poverty reduzir à pobreza. to reduce wood to pulp reduzir madeira a polpa.

    English-Portuguese dictionary > reduce

  • 3 abort

    [ə'bo:t]
    1) (to lose or bring about the loss of (an unborn child) from the womb.) abortar
    2) ((of a plan etc) to (cause to) come to nothing.) abortar
    3) (to stop or abandon (a space mission, eg the firing of a rocket) before it is completed.) interromper
    - abortive

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > abort

См. также в других словарях:

  • Nothing To Lose — Ben Kowalewicz, du groupe Billy Talent, a écrit cette chanson après avoir lu un article sur une adolescente qui aurait été maltraitée et harcelée à l école et qui aurait fini par se suicider[réf. nécessaire]. Des témoins rapportèrent que l… …   Wikipédia en Français

  • Nothing to Lose — Nothin(g) to Lose may refer to: Literature Nothing to Lose (novel), a Jack Reacher novel by Lee Child Music Nothing to Lose (Eddie Money album) Nothing to Lose (Michael Learns to Rock album) Nothing to Lose (Carpathian album) Nothing to Lose… …   Wikipedia

  • Nothing to Lose —  Ne doit pas être confondu avec Nothing to Lose (chanson). Nothing To Lose est un film thaïlandais sorti en 2002. Interprètes Arisara Wongchalee : Gogo Pierre Png : Somchai Nimponth Chaisirikul Fiche technique Réalisateur: Danny… …   Wikipédia en Français

  • Nothing to Lose — Filmdaten Deutscher Titel: Nix zu verlieren Originaltitel: Nothing to Lose Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1997 Länge: 98 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Nothing to Lose (Bret Michaels song) — Nothing to Lose Single by Bret Michaels from the album Custom Built Released …   Wikipedia

  • Nothing to Lose (novel) — Nothing To Lose   2008 Hardcover edition …   Wikipedia

  • Nothing to Lose (Billy Talent song) — Nothing to Lose Single by Billy Talent from the album Billy Talent Released …   Wikipedia

  • Nothing to Lose (1997 film) — Nothing to Lose The movie poster for Nothing to Lose. Directed by Steve Oedekerk Produced by …   Wikipedia

  • Nothing to Lose (Michael Learns to Rock album) — Nothing to Lose Studio album by Michael Learns to Rock Released 2 September 1997 Genre Soft rock Label …   Wikipedia

  • Nothing to Lose (2002 film) — Nothing to Lose Theatrical poster. Directed by Danny Pang Produced by …   Wikipedia

  • Nothing to Lose (Sanctus Real album) — Nothing to Lose Studio album by Sanctus Real Released 2001 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»