-
1 банкнота
note, bill, cash note, currency note -
2 боргова розписка
note, due-bill, (дослівно "я вам винен") IOU, loan and fund association-certificate, obligatory bill, promissory note -
3 дипломатична нота
note, diplomatic note, memo, memorandumУкраїнсько-англійський юридичний словник > дипломатична нота
-
4 простий вексель
note, one name paper, promissory note -
5 авізо
note, advice, letter of advice -
6 вести протокол
note proceedings, take minutes, draw up minutes, keep a record, keep minutes, write minutes -
7 зазначати
note, assign, ( в митній декларації) declare, indicate, mention, (ім'я, прізвище, адресу та ін. подібні дані у документі) state -
8 записувати
note, put down, enter, register, set down -
9 заявляти морський протест
Українсько-англійський юридичний словник > заявляти морський протест
-
10 заявляти протест
note protest, make protest, enter protest, lodge an objection, lodge protest, register a protest, register protest, voice protest -
11 коментар
note, comment, commentary -
12 меморандум про домовленість
note of understanding, memorandum of agreementУкраїнсько-англійський юридичний словник > меморандум про домовленість
-
13 нота протесту
-
14 опротестувати вексель
Українсько-англійський юридичний словник > опротестувати вексель
-
15 помічати
note, detect, observe -
16 попередження
note of warning, notice, (в т. ч. арештованого про відповідальність за давання неправдивих свідчень, за дії тощо) caution, caveat, debarment, exhortation, forewarning, Miranda rule, obviation, precaution, preclusion, premonition, preventing, prevention, (в т. ч. про звільнення приміщення, звільнення з роботи тощо) warning -
17 право випуску банкнот
Українсько-англійський юридичний словник > право випуску банкнот
-
18 право емісії банкнот
Українсько-англійський юридичний словник > право емісії банкнот
-
19 протестувати
note, deprecate, protest, remonstrate, represent -
20 монополія на випуск банкнот
Українсько-англійський словник > монополія на випуск банкнот
См. также в других словарях:
note — note … Dictionnaire des rimes
noté — noté … Dictionnaire des rimes
Note — Note … Deutsch Wörterbuch
note — [ nɔt ] n. f. • XIIe; lat. nota I ♦ 1 ♦ Signe qui sert à caractériser un son par sa forme (durée du son) et par sa place sur la portée (hauteur du son). Notes de musique. Figures de notes : les différentes formes des notes exprimant leur durée… … Encyclopédie Universelle
note — 1 n 1 a: a written promise to pay a debt; specif: promissory note in this entry bank note: a promissory note issued by a bank payable to bearer on demand but without interest and circulating as money cog·no·vit note /käg nō vit , kōg /: a note in … Law dictionary
Note — Note, n. [F. note, L. nota; akin to noscere, notum, to know. See {Know}.] 1. A mark or token by which a thing may be known; a visible sign; a character; a distinctive mark or feature; a characteristic quality. [1913 Webster] Whosoever appertain… … The Collaborative International Dictionary of English
note — NOTE. s. f. Marque que l on fait en quelque endroit d un livre, d un escrit, pour s en souvenir, & pour y avoir esgard. Mettez une note à la marge pour retrouver le passage. Note, signifie aussi, Bref commentaire sur quelque endroit d un escrit,… … Dictionnaire de l'Académie française
note — [nōt] n. [OFr < L nota, a mark, sign, character, letter < notus, pp. of noscere, to know < gnoscere, to KNOW] 1. a mark of some quality, condition, or fact; distinguishing or characteristic feature, mood, tone, etc. [a note of sadness] 2 … English World dictionary
Note — (von lat. nota „Merkmal, Schriftzeichen“) steht für: Note (Musik), ein Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones in der Musik Schulnote, eine Leistungsbeurteilung im schulischen Umfeld diplomatische Note, ein Schriftstück, meist im… … Deutsch Wikipedia
note — ► NOUN 1) a brief written record of facts, topics, or thoughts, used as an aid to memory. 2) a short written message or document. 3) Brit. a banknote. 4) a single tone of definite pitch made by a musical instrument or voice, or a symbol… … English terms dictionary
Note — Note, v. t. [imp. & p. p. {Noted}; p. pr. & vb. n. {Noting}.] [F. noter, L. notare, fr. nota. See {Note}, n.] [1913 Webster] 1. To notice with care; to observe; to remark; to heed; to attend to. Pope. [1913 Webster] No more of that; I have noted… … The Collaborative International Dictionary of English