Перевод: с датского на все языки

со всех языков на датский

note+before

  • 1 hel

    весь, це́лый

    i hele lándet — во всей стране́

    * * *
    fair, full, whole
    * * *
    adj
    (mods delvis) whole ( fx it will be a whole week (, year) before we are ready), full ( fx a full year),
    (mere F og emfatisk) entire ( fx we lost an entire week);
    (mods itu) whole ( fx there was not a whole pane in the house);
    (mods mangelfuld) complete ( fx a complete set of Dickens' works);
    ( om klokkeslæt) the hour ( fx the clock struck the hour);
    [ hel node] semibreve;
    (am) whole note;
    [ helt tal] whole number,
    F integer;
    (dvs ligefrem en, et) quite a ( fx it was quite an event, she is
    quite a beauty),
    T a regular ( fx the hotel was a regular palace);
    (F el. ironisk) a veritable ( fx you are a veritable Sherlock
    Holmes);
    ( uden forbehold) an absolute ( fx he is an absolute genius);
    [ hele] the whole, all the,
    F the entire ( fx family, world),
    ( sammentalt også) the total ( fx the total (el. whole) amount (, debt));
    ( foran egennavn) the whole of ( fx Denmark);
    ( om tidsrum) all (the), the whole, throughout the ( fx day, night, summer, week);
    ( så meget som) as much as ( fx four weeks; £5,000), whole ( fx four whole weeks (, days)), fully ( fx fully four weeks (, days));
    [ hele vejen], se vej;
    [ det hele] the whole (thing), all of it;
    [ det er det hele] that is all;
    T that's the lot;
    [ i det store og hele] on the whole, by and large;
    (dvs kort sagt) altogether ( fx he is a bully and a blackmailer, altogether an unpleasant fellow);
    ( overhovedet) at all ( fx is he coming at all?);
    ( alt taget i betragtning) everything (el. all things) considered ( fx
    all things considered we have been lucky); all in all;
    [ over det hele] all over, everywhere;
    [ sort over det hele] black all over;
    [ hver hele time] every hour on the hour;
    [ hver hele og halve time] every hour and half hour;
    [ med præp:]
    [ langs hele kysten] all along the coast, along the entire coast;
    [ klokken er over hel] it is past the hour;
    [ fem minutter over hel] five minutes past the hour;
    [ over hele byen (, landet)] all over the town (, country);
    ( stang), se stang;
    (se også helt).

    Danish-English dictionary > hel

  • 2 undersøge

    check out, check up (on), examine, explore, inquire, inspect, investigate, look into, look over, probe, screen, search, sound, study, survey
    * * *
    * examine ( fx examine something in (el. through el. with) a microscope; examine a revolver for fingerprints; the doctor examined him; our luggage was examined),
    ( se nøje på også) go over, look over;
    ( for at se om det er i orden også) inspect ( fx a house before buying it),
    ( nøjere, F) scrutinize ( fx a bank note, a document);
    ( prøve) test ( fx his qualifications; have one's eyes tested; test the water for toxic chemicals);
    ( gennemsøge) go over, go through,
    ( grundigere) search;
    ( sag, teori etc) examine;
    ( mere systematisk) investigate ( fx a complaint; the possibilities; the police are investigating the murder),
    ( svagere, T) look (el. go) into,
    F inquire into ( fx the police are looking (, inquiring) into the matter; they went thoroughly into his story);
    ( kontrollere) check up on ( fx the truth of a statement),
    ( for at se om der er noget galt) probe into ( fx his activities; his conduct of the affair; his financial transactions);
    ( om officiel undersøgelse) set up (el. hold, make) an inquiry into,
    F conduct an inquiry into ( fx the causes of road accidents, the sinking of the ship),
    ( også om videnskabelig undersøgelse) carry out (, conduct) a study of
    (el. into) ( fx BBC reporting; the social effects of something; the incidence of leukaemia), carry out (, conduct) a survey of, investigate,
    ( kun om videnskabelig undersøgelse også) research into, make researches into ( fx the effect of chemicals on the human brain).

    Danish-English dictionary > undersøge

См. также в других словарях:

  • Before — Be*fore , adv. 1. On the fore part; in front, or in the direction of the front; opposed to {in the rear}. [1913 Webster] The battle was before and behind. 2 Chron. xiii. 14. [1913 Webster] 2. In advance. I come before to tell you. Shak. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Note to God — Single by Charice from the album Charice Released May 15, 2009 …   Wikipedia

  • Before — Be*fore , prep. [OE. beforen, biforen, before, AS. beforan; pref. be + foran, fore, before. See {Be }, and {Fore}.] 1. In front of; preceding in space; ahead of; as, to stand before the fire; before the house. [1913 Webster] His angel, who shall… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Before the mast — Before Be*fore , prep. [OE. beforen, biforen, before, AS. beforan; pref. be + foran, fore, before. See {Be }, and {Fore}.] 1. In front of; preceding in space; ahead of; as, to stand before the fire; before the house. [1913 Webster] His angel, who …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Before the wind — Before Be*fore , prep. [OE. beforen, biforen, before, AS. beforan; pref. be + foran, fore, before. See {Be }, and {Fore}.] 1. In front of; preceding in space; ahead of; as, to stand before the fire; before the house. [1913 Webster] His angel, who …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Before the Great Collapse — Single by Jedi Mind Tricks from the album Legacy of Blood B side On the Eve of War …   Wikipedia

  • Note — Note, v. t. [imp. & p. p. {Noted}; p. pr. & vb. n. {Noting}.] [F. noter, L. notare, fr. nota. See {Note}, n.] [1913 Webster] 1. To notice with care; to observe; to remark; to heed; to attend to. Pope. [1913 Webster] No more of that; I have noted… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • before due — Before the maturity of a note, mortgage, or other instrument. See indorsement before due …   Ballentine's law dictionary

  • Note — This article is about the musical term. For other uses, see Note (disambiguation). In music, the term note has two primary meanings: A sign used in musical notation to represent the relative duration and pitch of a sound; A pitched sound itself.… …   Wikipedia

  • Note — Debt instruments with initial maturities greater than one year and less than 10 years. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. note note 1 [nəʊt ǁ noʊt] noun 1. [countable] BANKING a piece of printed paper that is used as money; …   Financial and business terms

  • note — debt instruments with initial maturities ( maturity) longer than one year and shorter than 10 years. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. note note 1 [nəʊt ǁ noʊt] noun 1. [countable] BANKING a piece of printed paper that is …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»