-
41 условное обозначение
обозначение условное
Унифицированное графическое, буквенное, цифровое или смешанное изображение реальных элементов, установленное стандартом или другим документом и применяемое на чертежах и схемах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
условное обозначение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > условное обозначение
-
42 частота гармоники
частота гармоники
Частота, кратная основной частоте.
Примечание. Отношение частоты гармоники к основной частоте называют "порядком гармоники".
[ ГОСТ Р 51317.4.30-2008 (МЭК 61000-4-30:2008)]EN
harmonic frequency
frequency which is an integer multiple of the fundamental frequency
NOTE The ratio of the harmonic frequency to the fundamental frequency is the harmonic order (notation: h).
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]FR
fréquence harmonique
fréquence qui est un multiple entier de la fréquence fondamentale
NOTE Le rapport entre la fréquence harmonique et la fréquence fondamentale est le rang harmonique (notation: h).
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > частота гармоники
-
43 запись
1) enregistrement; inscription2) math écriture; forme; notation -
44 нотационная переменная
infvariable f de notationРусско-французский политехнический словарь > нотационная переменная
-
45 оператор комментария
Русско-французский политехнический словарь > оператор комментария
-
46 оценка достоинств
Русско-французский политехнический словарь > оценка достоинств
-
47 предложение-комментарий
Русско-французский политехнический словарь > предложение-комментарий
-
48 представление
infreprésentation; notation; notion -
49 преобразователь системы счисления
Русско-французский политехнический словарь > преобразователь системы счисления
-
50 бухгалтерская запись
écriture f notation f comptableРусско-французский словарь бизнесмена > бухгалтерская запись
-
51 рейтинг
cote f | cote f de popularité (о физич. лице) | notation f ( о предприятии) -
52 аттестация
жappréciation, notation; ( выдача государственного свидетельства) certification- аттестация персонала
- аттестация поставщика
- аттестация продукции
- аттестация товара
- государственная аттестацияРусско-французский финансово-экономическому словарь > аттестация
-
53 аттестация кадров
= аттестация персонала appréciation du personnel, notation du personnelРусско-французский финансово-экономическому словарь > аттестация кадров
-
54 аддитивная форма записи
adjgener. notation additiveDictionnaire russe-français universel > аддитивная форма записи
-
55 азбука
1) ( алфавит) alphabet m2) ( букварь) a b c m, abécédaire m* * *ж.1) alphabet mру́сская а́збука — alphabet m russe
а́збука Мо́рзе — alphabet Morse
но́тная а́збука — notation musicale
2) ( букварь) abécédaire m, abc [abese] m3) перен. l'abc [abese] m* * *ngener. ABCdaire (Le but de l'ABCDaire est de diversifier les approches critiques, afin de rendre la richesse du thème général plus explicite encore.), abécédaire, syllabaire, alphabet, ABC -
56 алгебраическое обозначение
adjeng. notation algébriqueDictionnaire russe-français universel > алгебраическое обозначение
-
57 алфавит нотации, база индексации
ngener. Base (de notation) (Множество символов, используемых в конкретной нотации (индексации). Примечание — Функционально выделяются основные символы и разделительные: указатели отношений, связи, роли и др.)Dictionnaire russe-français universel > алфавит нотации, база индексации
-
58 буквенная запись
-
59 буквенная нотация, буквенная индексация
adjlibr. Notation alphabétique (Нотация (индексация), в которой для представления понятий используют в качестве основных символов только буквы алфавита)Dictionnaire russe-français universel > буквенная нотация, буквенная индексация
-
60 буквенно-цифровая нотация, буквенно-цифровая индексация
advlibr. Notation alphanumérique (Смешанная нотация (индексация), в которой для представления — понятий используют в качестве основных символов буквы и цифры)Dictionnaire russe-français universel > буквенно-цифровая нотация, буквенно-цифровая индексация
См. также в других словарях:
notation — [ nɔtasjɔ̃ ] n. f. • 1531 « décision »; lat. notatio 1 ♦ (1750) Action, manière de noter, de représenter par des symboles; système de symboles. Notation des nombres, notation numérique; notation par lettres. Notation littérale, algébrique, créée… … Encyclopédie Universelle
Notation — ist die Benennung von Gegenständen durch das Festhalten (qualitative und quantitative Repräsentation) von Dingen und Bewegungsverläufen in schriftlicher Form mit vereinbarten symbolischen Zeichen. Das Fehlen einer Notation macht es bisweilen… … Deutsch Wikipedia
Notation — No*ta tion, n. [L. notatio a marking, observing, etymology, fr. notare to mark, nota a mark: cf. F. notation. See 5th {Note}.] 1. The act or practice of recording anything by marks, figures, or characters. [1913 Webster] 2. Any particular system… … The Collaborative International Dictionary of English
notation — (n.) 1560s, explanation of a term, from M.Fr. notation and directly from L. notationem (nom. notatio) a marking, notation, designation; etymology; shorthand; explanation, noun of action from pp. stem of notare to note (see NOTE (Cf. note) (v.)).… … Etymology dictionary
notation — I noun annotation, chronicle, comment, commentary, entry, footnote, inscription, marginalia, memorandum, minute, note, record, register II index comment, marginalia, memorandum, reminder, symbol … Law dictionary
notation — [n] written remarks characters, chit, code, documentation, figures, jotting, memo, memorandum, note, noting, record, representation, script, signs, symbols, system; concepts 268,284 … New thesaurus
notation — ► NOUN 1) a system of written symbols used to represent numbers, amounts, or elements in a field such as music or mathematics. 2) a note or annotation. DERIVATIVES notate verb notational adjective … English terms dictionary
notation — [nō tā′shən] n. [L notatio < notare, to NOTE] 1. the use of a system of signs or symbols to represent words, phrases, numbers, quantities, etc. 2. any such system of signs or symbols, as in mathematics, chemistry, music, etc. 3. a brief note… … English World dictionary
Notation — The term notation can refer to: Contents 1 Written communication 1.1 Biology and Medicine 1.2 Chemistry 1.3 Dance and movement … Wikipedia
Notation — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Notation », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) La Notation est le fait de représenter, de… … Wikipédia en Français
Notation O — Comparaison asymptotique Pour les articles homonymes, voir Landau. En mathématiques et en informatique, la comparaison asymptotique de deux fonctions (ou de deux suites, etc.) consiste à étudier (le plus souvent au voisinage de l infini) la… … Wikipédia en Français