Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

not

Толкование Перевод

41 drive

------------------------------------------------------------

[English Word] be driven forward

[Swahili Word] -ongozeka

[Part of Speech] verb

[Class] potential

[Derived Word] ongeza V

[English Example] His/her ways began to be forward driven

[Swahili Example] mwendo wake ulianza kuongozeka [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] drive

[English Plural] drives

[Swahili Word] mtambo

[Swahili Plural] mitambo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] drive

[English Plural] drives

[Swahili Word] shuti

[Swahili Plural] shuti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] drive

[Swahili Word] -endesha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

[Swahili Definition] kufanya kitu kama gari, motaboti, motokaa n.k. kiende [Masomo 24]

[English Example] although the doctor forgot to teach him to drive it, he decided to look for that motorboat so as to escape from that place

[Swahili Example] Ingawa daktari alisahau kumfundisha kuiendesha aliamua kuitafuta motaboti hiyo ili atoroke mahali pale [Masomo 245]

------------------------------------------------------------

[English Word] drive

[Swahili Word] -gofyagofya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drive

[Swahili Word] -himia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hima

------------------------------------------------------------

[English Word] drive (cattle)

[Swahili Word] -swaga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drive (nails)

[Swahili Word] -gongomea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drive away

[Swahili Word] -fukuza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drive away

[Swahili Word] -furusha

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] akawafurusha [kuku] mpaka kwenye masusu yao [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] drive away

[Swahili Word] -gurisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] drive away

[Swahili Word] -kimbiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kimbia

------------------------------------------------------------

[English Word] drive away

[Swahili Word] -winga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drive away (by waving the arms)

[Swahili Word] -punga

[Part of Speech] verb

[English Example] exorcise a spirit.

[Swahili Example] punga pepo

------------------------------------------------------------

[English Word] drive away ants (with burning grass)

[Swahili Word] -sia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drive away ants with firebrands

[Swahili Word] -zira

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drive away with fire

[Swahili Word] -zia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drive back

[Swahili Word] -sukumiza

[Part of Speech] verb

[Class] intensive

[Derived Word] sukuma V

------------------------------------------------------------

[English Word] drive cattle

[Swahili Word] -shunga ng'ombe

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drive forward

[Swahili Word] -ongoza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[English Example] (s)he could not understand why people like this were given the party to lead it.

[Swahili Example] akashindwa kuelewa kwa nini watu kama hawa waliachiwa kukiongoza Chama [Mun]

------------------------------------------------------------

[English Word] drive home

[Swahili Word] -pigilia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drive in

[Swahili Word] -kokomea

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kongomea V

------------------------------------------------------------

[English Word] drive on

[Swahili Word] -himiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] hima

------------------------------------------------------------

[English Word] drive on

[Swahili Word] -sukumiza

[Part of Speech] verb

[Class] intensive

[Derived Word] sukuma V

[English Example] drive a car fast

[Swahili Example] sukumiza gari

------------------------------------------------------------

[English Word] drive oneself

[Swahili Word] -jikalifu

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Language] Arabic

[Related Words] takalifu, ukalifu, utakalifu

------------------------------------------------------------

[English Word] drive out

[Swahili Word] -fukuza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drive someone to despair

[Swahili Word] -tamaa

[Part of Speech] verb

[English Example] (s)he was not able to drive him into despair completely

[Swahili Example] hakuweza kumkatisha tamaa kabisa [Mun]

------------------------------------------------------------

[English Word] drive with blows

[Swahili Word] -gongomea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > drive
42 emery

[English Word] emery paper

[Swahili Word] msasa

[Swahili Plural] misasa

[Part of Speech] noun

[English Example] This table is not smooth (has not been well sanded)

[Swahili Example] meza hii haikupigwa msasa vizuri

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > emery
43 excuse

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[Swahili Word] chenga

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[Swahili Word] kenyo

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] (=danganyo, zuzuio)

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[Swahili Word] kimasomaso

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[English Plural] excuses

[Swahili Word] kisababu

[Swahili Plural] visababu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] sababu

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[English Plural] excuses

[Swahili Word] kisingizio

[Swahili Plural] visingizio

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -singizia

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[Swahili Word] lafudi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[English Plural] excuses

[Swahili Word] lafudhi

[Swahili Plural] lafudhi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[English Example] said the teacher, his excuse has changed again

[Swahili Example] alisema mwalimu, lafudhi yake imegeuka tena [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[Swahili Word] nahau

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[English Plural] excuses

[Swahili Word] kipengele

[Swahili Plural] vipengele

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[English Example] excuses

[Swahili Example] maneno ya mapengee

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[Swahili Word] teto

[Swahili Plural] mateto

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[Swahili Word] ubishi

[Swahili Plural] mabishi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[Swahili Word] udhuru

[Part of Speech] noun

[Class] 14

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse (trumped up)

[Swahili Word] hoja

[Swahili Plural] hoja; mahoja

[Part of Speech] noun

[Derived Word] haja

[Swahili Example] usinipe hoja

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse it (used in apology for a vulgar word or expression)

[Swahili Word] ashakum

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] Excuse me

[Swahili Word] kunradhi

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse me

[Swahili Word] samahani

[Part of Speech] interjection

[English Example] excuse me for not seeing you

[Swahili Example] Samahani kwa kutokuona

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse me

[Swahili Word] kumradhi

[Part of Speech] pronoun

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] kina bibi, kumradhini [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] make excuses

[Swahili Word] -epa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make excuses

[Swahili Word] -shariti

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make excuses

[Swahili Word] -tapa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make excuses

[Swahili Word] -tapatapa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make excuses (for not doing the work at hand)

[Swahili Word] -jishughulisha

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Word] shughuli N

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > excuse
44 expect

------------------------------------------------------------

[English Word] be expected

[Swahili Word] -tarajiwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] v pas

[English Example] that is why a promise becomes a rare thing and is expected to make a mark for ever

[Swahili Example] ndipo miadi inapokuwa kitu azizi na kutarajiwa kuota imara [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] be expected

[Swahili Word] -tazamiwa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be expected

[Swahili Word] -tegemewa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Word] tegemea V

[Swahili Example] amesema maneno ambayo yangetegemewa kutoka kwa mzee mwenye busara [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] expect

[Swahili Word] -taraji

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] (s)he would not have expected that there would be somebody else there at the beach

[Swahili Example] asingetaraji kama palikuwa na mtu mwingine pale ufukweni [Moh], wanataraji kuoana siku za mbele [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] expect

[Swahili Word] -tarajia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] expect

[Swahili Word] -tazamia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] expect

[Swahili Word] -tegemea

[Part of Speech] verb

[English Example] The sick person expects to recover if he <b>visit</b>s a healer.

[Swahili Example] Mgonjwa ana<b>tegemea</b> kupona akimtembelea mganga.

[Note] usage in the example connotes "hopeful" expectation.

------------------------------------------------------------

[English Word] expect

[Swahili Word] -tumai

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] expect

[Swahili Word] -tumaini

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tumaini V, (Arabic)

[Swahili Example] natumaini umekwisha sikia kwamba... [Mun]

------------------------------------------------------------

[English Word] not exactly what one expected

[Swahili Word] tafauti

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > expect
45 eye

------------------------------------------------------------

[English Word] eye

[English Plural] eyes

[Swahili Word] jicho

[Swahili Plural] macho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] kijicho

[English Example] one who has eyes is not told to look (he does it himself) (proverb)

[Swahili Example] mwenye macho haambiwi tazama (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] pupil (of eye)

[Swahili Word] mboni

[Swahili Plural] mboni

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] ona V

------------------------------------------------------------

[English Word] eye (of a child or small animal)

[English Plural] eyes

[Swahili Word] kijicho

[Swahili Plural] vijicho

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] jicho

[English Example] her little eye closed

[Swahili Example] kijicho kafumba [Moh]

[Terminology] anatomy

------------------------------------------------------------

[English Word] open the eyes

[Swahili Word] -fumbua macho

[Part of Speech] verb

[Related Words] fumba, fumbua

[English Example] he remained with his eyes open wide

[Swahili Example] alibaki kutumbua macho [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] close the eyes

[Swahili Word] -fumba macho

[Part of Speech] verb

[Related Words] fumba, fumbua

------------------------------------------------------------

[English Word] condition of having only one eye

[Swahili Word] chongo

[Swahili Plural] chongo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] purulent discharge from the eye

[Swahili Word] chongo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] discharge from the eye

[Swahili Word] utongo

[Swahili Plural] matongo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] apple of one's eye

[Swahili Word] mboni

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] person with bright piercing eyes

[Swahili Word] mng'ariza

[Swahili Plural] wang'ariza

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] ng'aa V

------------------------------------------------------------

[English Word] fix the eye on

[Swahili Word] -angaza macho

[Part of Speech] verb

[Related Words] angaza

------------------------------------------------------------

[English Word] eye to eye

[Swahili Word] macho kwa macho

[Part of Speech] phrase

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword eye

[English Word] eye disease

[Swahili Word] kikope

[Swahili Plural] vikope

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] kope, ukope

[Terminology] medical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > eye
46 fit

------------------------------------------------------------

[English Word] as you see fit

[Swahili Word] hiari yako

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to fit together

[Swahili Word] -bandikisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -bandika

[Note] also: '-bandikiza

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to fit together

[Swahili Word] -bandikiza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -bandika

[Note] also: '-bandikisha

------------------------------------------------------------

[English Word] fit

[English Plural] fits

[Swahili Word] kifafa

[Swahili Plural] vifafa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Terminology] medical

------------------------------------------------------------

[English Word] fit

[English Plural] fits

[Swahili Word] kipindi

[Swahili Plural] vipindi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] pinda V

[Swahili Example] kipindi cha homa

[Terminology] medical

------------------------------------------------------------

[English Word] fit

[Swahili Word] pindupindu

[Swahili Plural] pindupindu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] fit

[Swahili Word] -afiki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fit

[Swahili Word] -endekeza

[Part of Speech] verb

[Class] caus-intr

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

------------------------------------------------------------

[English Word] fit

[Swahili Word] -eneza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -enea

------------------------------------------------------------

[English Word] fit

[Swahili Word] -lingana

[Part of Speech] verb

[Class] associative

[Derived Word] linganifu Adj, linganisho N

------------------------------------------------------------

[English Word] fit

[Swahili Word] -shimiri

[Part of Speech] verb

[English Example] His clothes do not fit/become him

[Swahili Example] mavazi yake hayamshimiri

------------------------------------------------------------

[English Word] fit

[Swahili Word] -simiri

[Part of Speech] verb

[English Example] His clothes do not fit/become him

[Swahili Example] mavazi hayamsimiri

------------------------------------------------------------

[English Word] fit

[Swahili Word] -kaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fit tightly

[Swahili Word] -jikaza

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

------------------------------------------------------------

[English Word] fit together

[Swahili Word] -unda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fit together

[Swahili Word] -ungana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fit together (in carpentry or cabinetmaking).

[Swahili Word] -shamiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fit together (of doors or windows etc.)

[Swahili Word] -umana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > fit
47 girl

------------------------------------------------------------

[English Word] girl

[English Plural] girls

[Swahili Word] msichana

[Swahili Plural] wasichana

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] kisichana

------------------------------------------------------------

[English Word] girl

[English Plural] girls

[Swahili Word] mtoto mwanamke

[Swahili Plural] watoto wanawake

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[English Word] girl (before initiation)

[Swahili Word] mwanamwali

[Swahili Plural] wanamwali

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[English Word] girl (before initiation)

[Swahili Word] mwanamwari

[Swahili Plural] wanamwari

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[English Word] girl who has not yet reached puberty

[English Plural] girls who have not yet reached puberty

[Swahili Word] kisichana

[Swahili Plural] visichana

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] msichana

------------------------------------------------------------

[English Word] little girl

[English Plural] little girls

[Swahili Word] kisichana

[Swahili Plural] visichana

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] msichana

------------------------------------------------------------

[English Word] young girl (before menstruation)

[English Plural] young girls

[Swahili Word] kigoli

[Swahili Plural] vigoli

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[English Example] he was no longer a vigorous young man nor Saada a young girl

[Swahili Example] yeye alikwisha kuwa barubaru na Saada kigori [Moh]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > girl
48 grew

[English Word] someone who grew up in a place (but was not born there)

[English Plural] people who grew up in a place (but were not born there)

[Swahili Word] kikulia

[Swahili Plural] vikulia

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kua

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > grew
49 haste

------------------------------------------------------------

[English Word] haste

[Swahili Word] ghasia

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] haste

[Swahili Word] haraka

[Swahili Plural] haraka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -harakisha, taharaki

[English Example] haste is not a blessing

[Swahili Example] haraka haraka haina baraka

------------------------------------------------------------

[English Word] haste

[Swahili Word] hima

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] haste

[Swahili Word] hima

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] haste

[Swahili Word] kasi

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] tia (piga) kasi

[Note] make an effort; exert oneself

------------------------------------------------------------

[English Word] haste

[Swahili Word] kipupa

[Part of Speech] noun

[Derived Word] pupa N

[English Example] a patched garment

[Swahili Example] kwa kipupa, kipupa cha kula

------------------------------------------------------------

[English Word] haste

[English Plural] haste

[Swahili Word] papara

[Swahili Plural] papara

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] haste

[Swahili Word] papio

[Swahili Plural] mapapio

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] papa

------------------------------------------------------------

[English Word] haste

[Swahili Word] pupa

[Swahili Plural] pupa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] I did not take him/her with haste

[Swahili Example] sikumchukulia pupa [Abd], amefanikiwa kumpa mgongo na kumtuliza pupa zake [Mun]

------------------------------------------------------------

[English Word] haste

[Swahili Word] tutuo

[Swahili Plural] matutuo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] tutuka V

------------------------------------------------------------

[English Word] haste

[Swahili Word] uchoyo

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] haste

[Swahili Word] upesi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] haste

[Swahili Word] utukutu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] haste

[Swahili Word] wepesi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] haste (unseemly)

[Swahili Word] kipupa

[Swahili Plural] vipupa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] pupa N

------------------------------------------------------------

[English Word] make haste

[Swahili Word] chapuchapu!

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Chinese

------------------------------------------------------------

[English Word] make haste

[Swahili Word] -jihimiza

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] jihimiza mtu kazi

------------------------------------------------------------

[English Word] something that causes haste

[Swahili Word] kimbizi

[Swahili Plural] vimbizi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] kimbia V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > haste
50 have

------------------------------------------------------------

[English Word] have

[Swahili Word] -wa na

[Part of Speech] verb

[English Example] we won't have class tomorrow

[Swahili Example] sisi hatutakuwa na darasa kesho

------------------------------------------------------------

[English Word] have (preceeded by verb

[Swahili Word] na

[Part of Speech] conjunction

[Related Words] -wa na

[English Example] he had money

[Swahili Example] alikuwa na fedha

------------------------------------------------------------

[English Word] I have

[Swahili Word] nina

[Part of Speech] phrase

------------------------------------------------------------

[English Word] you have (2nd person singular)

[Swahili Word] una

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] he has

[Swahili Word] ana

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] she has

[Swahili Word] ana

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] I do not have

[Swahili Word] sina

[Part of Speech] phrase

[English Example] we don't have

[Swahili Example] hatuna

------------------------------------------------------------

[English Word] you (pl.) have (mna)

[Swahili Word] muna

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

[English Example] But you are lucky

[Swahili Example] Elanyi muna bahati [Amana, Masomo 407]

[Terminology] poetic

------------------------------------------------------------

[English Word] you have

[Swahili Word] mna

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] you have

[Swahili Word] muna

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] they have

[Swahili Word] wana

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -wa na

[English Example] they have a good house

[Swahili Example] wana nyumba nzuri

------------------------------------------------------------

[English Word] have

[Swahili Word] yana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] have diarrhoea

[Swahili Word] -endesha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

------------------------------------------------------------

[English Word] have

[Swahili Word] -hozi

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] mwenye kuhozi

------------------------------------------------------------

[English Word] have to

[Swahili Word] -lazimu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] lazima N & Adv

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to have

[Swahili Word] -pasha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to have

[Swahili Word] -patisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to have

[Swahili Word] -patiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] you do not have

[Swahili Word] huna

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] they have

[Swahili Word] -zina

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > have
51 hello

------------------------------------------------------------

[English Word] hello

[Swahili Word] aisee

[Part of Speech] interjection

[Derived Word] Eng. (I say)

[Note] Literally - "I say"

------------------------------------------------------------

[English Word] hello (called when knocking on someone's door)

[Swahili Word] hodi

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] hello

[Swahili Word] jambo

[Part of Speech] interjection

[Related Words] jamboni, sijambo, hujambo, hajambo, hatujambo, hamjambo, hawajambo

[English Example] hello, European visitor!

[Swahili Example] jambo, mzungu!

[Note] greeting used exclusively for those assumed to be tourists who do not know Swahili

------------------------------------------------------------

[English Word] hello (to more than one person)

[Swahili Word] jamboni

[Part of Speech] interjection

[Related Words] jambo

[Note] greeting used exclusively for those assumed to be tourists who do not know Swahili

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > hello
52 hen

------------------------------------------------------------

[English Word] hen

[English Plural] hens

[Swahili Word] kuku

[Swahili Plural] kuku

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] young hen

[English Plural] young hens

[Swahili Word] kibibi

[Swahili Plural] vibibi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Farsi

[Terminology] agriculture

------------------------------------------------------------

[English Word] hen (full-grown)

[English Plural] hens

[Swahili Word] tembe

[Swahili Plural] tembe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] hen (brooding)

[Swahili Word] koo

[Swahili Plural] makoo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Swahili Example] Lulu alipoona koo anaongoza wanawe [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] hen that does not lay

[English Plural] hens that do not lay

[Swahili Word] kiweto

[Swahili Plural] viweto

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] zoology

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > hen
53 infidel

[English Word] infidel

[English Plural] infidels

[Swahili Word] kafiri

[Swahili Plural] makafiri

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kufuru, makufuru, ukafiri

[English Example] an infidel who does you a good turn is not like a Muslim who does not (proverb)

[Swahili Example] kafiri akufaye si Isilamu asiyekufa (methali)

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > infidel
54 kid

------------------------------------------------------------

[English Word] kid

[English Plural] kids

[Swahili Word] mwanambuzi

[Swahili Plural] wanambuzi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] mwana, mbuzi

[English Definition] a young goat

------------------------------------------------------------

[English Word] kid

[English Plural] kids

[Swahili Word] ndama ya mbuzi

[Swahili Plural] ndama za mbuzi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[English Definition] a young goat

------------------------------------------------------------

[English Word] kid

[English Plural] kids

[Swahili Word] mtoto

[Swahili Plural] watoto

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] toto, kitoto, utoto

[English Definition] a young person of either sex

------------------------------------------------------------

[English Word] street kid

[English Plural] street kids

[Swahili Word] chokora

[Swahili Plural] machokora

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[English Definition] homeless, poor city child who does not live with his or her family

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword kid

[English Word] kid

[Swahili Word] -chekesha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -cheka

[English Example] my brothers kid me

[Swahili Example] kakangu wanichekesha [Amana, Masomo 407]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > kid
55 know

------------------------------------------------------------

[English Word] be known

[Swahili Word] -julikana

[Part of Speech] verb

[Class] assoc-intr

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -jua

[English Example] it's not known where she lives

[Swahili Example] haijulikani anakokaa [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] be known

[Swahili Word] -juliwa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] do not know what to do with

[Swahili Word] -tokuwa na kazi na

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] get to know

[Swahili Word] -ng'amua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] get to know well

[Swahili Word] -faidi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] nyote hamjamfaidi kijana yule [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] know

[Swahili Word] -atikali

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] know

[Swahili Word] -fahamu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] alifahamu huyo mtu alikuwa nani [Kez], Sperantia alikuwa bado hajafahamu kuzungumza [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] know

[Swahili Word] -jua

[Part of Speech] verb

[Related Words] juvi, kijuvi, mjuvi, mjuzi, ujuvi, ujuzi

[English Example] it is estimated that more than 80% of people in the country of Tanzania know how to read and to write

[Swahili Example] inakadiriwa kuwa zaidi ya asilimia 80 ya watu walijua kusoma na kuandika nchini Tanzania ( http://ipp.co.tz/ipp/nipashe/2004/05/25/11521.html IPPMedia), 2 Juni 2004

------------------------------------------------------------

[English Word] know

[Swahili Word] -komanya

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] know

[Swahili Word] -kujuwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] jua V

[Terminology] poetic

------------------------------------------------------------

[English Word] know

[Swahili Word] -maizi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] know for

[Swahili Word] -julia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -jua

------------------------------------------------------------

[English Word] know one another

[Swahili Word] -fahamiana

[Part of Speech] verb

[Class] reciprocal

[Swahili Example] lakini wenyewe wakifahamiana vyema [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] know one another

[Swahili Word] -juana

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -jua V

------------------------------------------------------------

[English Word] know with certainty

[Swahili Word] -baini

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] know with certainty

[Swahili Word] -bayini

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] let know

[Swahili Word] -julisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -jua

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > know
56 locust

------------------------------------------------------------

[English Word] desert locust

[English Plural] desert locusts

[Taxonomy] Schistocerca gregaria

[Swahili Word] nzige-jangwa

[Swahili Plural] nzige-jangwa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] entomology

------------------------------------------------------------

[English Word] locust

[English Plural] locusts

[Taxonomy] Acrididae

[Swahili Word] nzige

[Swahili Plural] nzige

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] entomology

------------------------------------------------------------

[English Word] locust (species of)

[English Plural] locusts

[Swahili Word] kululu

[Swahili Plural] makululu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] locust nymph

[English Plural] locust nymphs

[Swahili Word] funutu

[Swahili Plural] mafunutu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[English Definition] young locust that does not yet have wings

[Swahili Definition] mwana nzige ambaye hajawa na mabawa

[Terminology] entomology

------------------------------------------------------------

[English Word] locusts (young)

[English Plural] locusts

[Swahili Word] matumatu

[Swahili Plural] matumatu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Word] kimatu, tunutu N

------------------------------------------------------------

[English Word] migratory locust

[English Plural] migratory locusts

[Taxonomy] Locusta migratoria

[Swahili Word] nzige msafiri

[Swahili Plural] nzige wasafiri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] entomology

------------------------------------------------------------

[English Word] red locust

[English Plural] red locusts

[Taxonomy] Nomadacris septemfasciata

[Swahili Word] nzige mwekundu

[Swahili Plural] nzige wekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] entomology

------------------------------------------------------------

[English Word] tree locust

[English Plural] tree locusts

[Taxonomy] Anacridium spp.

[Swahili Word] nzige-miti

[Swahili Plural] nzige-miti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] entomology

------------------------------------------------------------

[English Word] young locust

[English Plural] locusts

[Swahili Word] kimatu

[Swahili Plural] vimatu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Word] matumatu, tunutu N

------------------------------------------------------------

[English Word] young locust

[English Plural] young locusts

[Swahili Word] funutu

[Swahili Plural] mafunutu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[English Definition] young locust that does not yet have wings

[Swahili Definition] mwana nzige ambaye hajawa na mabawa

[Terminology] entomology

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > locust
57 loincloth

------------------------------------------------------------

[English Word] loincloth

[Swahili Word] doti

[Part of Speech] noun

[Note] lnd.

------------------------------------------------------------

[English Word] loincloth

[English Plural] loincloths

[Swahili Word] kikoi

[Swahili Plural] vikoi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] loincloth

[Swahili Word] nguo

[Swahili Plural] nguo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] loincloth (type worn by Indians but not Africans)

[Swahili Word] ubinda

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] bindo n?

[Swahili Example] mtoto alifungwa ubinda ile asiharibu nguo zake

------------------------------------------------------------

[English Word] type of loincloth worn by Indian traders but not by Africans.

[Swahili Word] uwinda

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > loincloth
58 love

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] upendo

[Swahili Plural] mapendo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] penzi

[Swahili Plural] mapenzi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] penda V

[English Example] the love for a mother

[Swahili Example] penzi la mama

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] kipendo

[Swahili Plural] vipendo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] penda V

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] upenzi

[Swahili Plural] mapenzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] mapenzi

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] penda V

[English Example] If s/he loves someone and wants a friendship with him/her s/he will write him/her a love poem.

[Swahili Example] Akimpenda mtu na kutaka urafiki naye atamwandikia shairi la mapenzi [Khan, Masomo 391]

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] upendezi

[Swahili Plural] mapendezi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] -penda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] love one another

[Swahili Word] -pendana

[Part of Speech] verb

[Class] reciprocal

[English Example] The journey made them love one another.

[Swahili Example] njia iliwafanya wapendane [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to love

[Swahili Word] -pendeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be loved

[Swahili Word] -pendwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

------------------------------------------------------------

[English Word] I love you

[Swahili Word] nakupenda

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] mutual love

[Swahili Word] upendano

[Swahili Plural] mapendano

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

[English Word] mutual love

[Swahili Word] mapendano

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] ashki

[Swahili Plural] ashiki

[Part of Speech] noun

[Note] Cf. shauku / also: ashiki

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] ashiki

[Swahili Plural] ashiki

[Part of Speech] noun

[Note] Cf. shauku / also: ashki

------------------------------------------------------------

[English Word] be in love

[Swahili Word] -ashki

[Part of Speech] verb

[Note] Cf. shauku / also: '-ashiki

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[English Plural] loves

[Swahili Word] haba

[Swahili Plural] haba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hebu, muhebi, stahabu

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[English Plural] love

[Swahili Word] mahaba

[Swahili Plural] mahaba

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Language] Arabic

[English Example] All is the love of God, our colors are not stigmas; love is neither a bridge nor a rope; there is no cure for love

[Swahili Example] Yote mahaba ya Mungu, rangi zetu si kashifa [Shaaban Robert, Masomo 427]; mahaba si daraja wala si kamba [Ya]; mahaba hayana dawa

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] huba

[Swahili Plural] huba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] habu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] god of love

[Swahili Word] wahabu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] -hebu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] haba, muhebi, stahabu

------------------------------------------------------------

[English Word] of love

[Swahili Word] -a kimahaba

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] ulaini wa kimahaba wa Matatu ulitoweka [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] love (passionate)

[English Plural] love

[Swahili Word] hawa

[Swahili Plural] hawa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] -isa

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] love story

[Swahili Word] riwaya ya mapenzi

[Swahili Plural] riwaya za mapenzi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] I also like reading stories of all sorts: from terror to espionage to war and horror, from those of love to devilish ones

[Swahili Example] hupenda pia kusoma riwaya za kila aina: toka za ujambazi na upelelezi hadi za vita na maafa, toka za mapenzi hadi za majini na mashetani [Muk]

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword love

[English Word] deep love

[Swahili Word] hawa ya moyo

[Part of Speech] noun

[Class] 9

------------------------------------------------------------

[English Word] fervent love

[Swahili Word] hawa ya moyo

[Part of Speech] noun

[Class] 9

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > love
59 maintenance

------------------------------------------------------------

[English Word] maintenance

[English Plural] maintenance

[Swahili Word] posho

[Swahili Plural] posho

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] English

[Derived Word] portion

[Related Words] posha

------------------------------------------------------------

[English Word] maintenance

[Swahili Word] riziki

[Swahili Plural] riziki

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[English Example] I have not put maintenance in the stomach today ( I have not eaten today)

[Swahili Example] Sijatia riziki matumboni leo

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > maintenance
60 new

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] -pya

[Part of Speech] adjective

[Related Words] upya

[English Example] new clothes

[Swahili Example] nguo mpya

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] mpya

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pya

[English Example] that said that they didn't know the capabilities of their new coach because he does not have a big name, but they believe their leaders have done things carefully

[Swahili Example] walisema kuwa hawaujui uwezo wa kocha wao mpya kwa vile hana jina kubwa, ila wanaamini viongozi wao wamefanya mambo kwa umakini (http://www.ippmedia.com/ipp/alasiri/2006/12/23/80946.html IPPMedia), 23 Desemba 2006

[Note] class 1, 3, 9, 10, 11, and 14

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] wapya

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pya

[English Example] the ministry said that it has banned that school from registering new students in form one next year

[Swahili Example] wizara imesema imeipiga marufuku shule hiyo kuandikisha wanafunzi wapya wa kidato cha kwanza mwaka ujao ( http://www.ippmedia.com/ipp/alasiri/2007/04/24/89123.html IPPMedia), 24 Aprili 2007

[Note] class 2

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] mipya

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pya

[English Example] the group... does not have any new plans for that club

[Swahili Example] kundi... halina mipango yeyote mipya kwa ajili ya klabu hiyo ( http://www.darhotwire.com/cgi-bin/darhot/print.pl?id=9133 darhotwire)

[Note] class 4

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] jipya

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pya

[English Example] the temporary bridge was built to bypass construction on the new bridge by the contractor M/S Southern Link

[Swahili Example] daraja hilo la muda, lilijengwa ili kupisha ujenzi wa daraja jipya linalojengwa na mkandarasi wa kampuini ya M/S Southern Link Ltd (http://www.ippmedia.com/ipp/nipashe/2007/01/04/81625.html IPPMedia), 4 Januari 2007

[Note] class 5

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] mapya

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pya

[English Example] without doubt it was in that spirit of developing new things

[Swahili Example] bila shaka ni katika moyo ule ule wa kuendeleza mambo mapya ( http://www.ippmedia.com/ipp/nipashe/2007/04/30/89483.html IPPMedia), 30 Aprili 2007

[Note] class 6

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] kipya

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pya

[English Example] the government said that the new ferry to cross citizens from the area of Feri Kigamboni to the city of Dar es Salaam will be available after one year

[Swahili Example] serikali imesema kivuko kipya kwa ajili ya kutoa huduma ya kuvusha wananchi katika eneo la Feri Kigamboni jijini Dar es Salaam kitapatikana baada ya mwaka mmoja ( http://www.ippmedia.com/ipp/radio1/2006/11/13/78299.html IPPMedia), 13 Novemba 2006

[Note] class 7

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] vipya

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pya

[English Example] the company Norconsult is researching new water sources for the city of Dar es Salaam

[Swahili Example] kampuni ya norconsult inafanya uchunguzi wa vyanzo vipya vya maji kwa ajili ya jiji la Dar es Salaam ( http://www.ippmedia.com/ipp/itv/2006/11/01/77534.html IPPMedia), 1 Novemba 2006

[Note] class 8

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] -geni

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] kisasa

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] sasa adv

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] simo

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] Pers.

------------------------------------------------------------

[English Word] new moon

[Swahili Word] mwezi mchanga

[Part of Speech] noun

[Class] 3

[Related Words] mwezi

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > new

Страницы

См. также в других словарях:

Not — not … Medieval glossary
Not — Not … Deutsch Wörterbuch
not — W1S1 [nɔt US na:t] adv [Date: 1300 1400; Origin: nought] 1.) used to make a word, statement, or question negative ▪ Most of the stores do not open until 10am. ▪ She s not a very nice person. ▪ You were wrong not to inform the police. ▪ Can we go… … Dictionary of contemporary English
not — [ nat ] adverb *** 1. ) used for making negatives a ) used for making a sentence, expression, or word negative: He would not listen to anything she said. Barbara s not coming to the party. I don t feel sorry for her. Do not forget your promise.… … Usage of the words and phrases in modern English
not — 1. Not is used to form negative statements and questions, and is attached both to individual words and to whole clauses by means of their verbs, normally requiring the use of an auxiliary verb such as do or have: We do not want to go / not… … Modern English usage
not — not·ed; not·e·laea; not·er; not·ta·way; not·ting·ham; not·ting·ham·shire; not·tur·no; ochro·not·ic; per·not; pi·not; po·go·not·o·my; po·go·not·ro·phy; pyc·not·ic; ste·not·ic; te·not·o·mist; te·not·o·mize; te·not·o·my; zo·o·not·ic; NOT; not·geld;… … English syllables
Not as We — Single by Alanis Morissette from the album Flavors of Entanglement Released … Wikipedia
Not as We — «Not as We» Sencillo de Alanis Morissette del álbum Flavors of Entanglement Grabación 2007 Género(s) Piano Rock Duración 4:45 (Versión Album) 4:24 (Radio Edit) … Wikipedia Español
Not — • Not die; , Nöte – ohne Not; zur Not; mit Müh und Not – wenn Not am Mann ist; seine [liebe] Not haben – Aber: nottun; Seefahrt tut not – Not sein, Not werden (veraltend für nötig sein, werden) – in Not, in Nöten sein – Aber: vonnöten sein – Not… … Die deutsche Rechtschreibung
Not — Not, adv. [OE. not, noht, nought, naught, the same word as E. naught. See {Naught}.] A word used to express negation, prohibition, denial, or refusal. [1913 Webster] Not one word spake he more than was need. Chaucer. [1913 Webster] Thou shalt not … The Collaborative International Dictionary of English
Not Me — Single by Amy Pearson from the album Who I Am Released October 20, 2007 Format … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

not

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

not

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: