-
1 nužda
Not f (-, "-e), Notlage f (-, -n), Notdurft f (-, "-e), Notwendigkeit f (-), Bedrä'ngnis f (-, -sse); u slučaju n-e im Notfall; biti u n-i sich in einer Notlage befinden; n. mijenja zakon Not kennt kein Gebot -
2 nevolja
-a Not f (-, "-e), Notlage f (-, -n), Drangsal f (-, -e) i n (-s, -e), Elend n (-[e]s), Übel n (-s, -), Be-drä'ngnis f (-, -sse), Jammer m (-s), Mißgeschick n (-s, -e), Unglück n (-s), Mise're f (-, -n); pasti u n-u in Not (ins Elend) geraten; biti u n-i in Not (Elend) sein; pomoći u n-i in der Not bei|stehen; spriječiti n-u einem Übel steuern (ab|-helfen) -
3 potreba
(-nost) Bedü'rfnis n -sses, -sse), Beda'rf m (-s); Not f (-, "-e), Notdurft f (-, "-e), Notfall m (-s, "-e); Erfo'rdernis n (-sses, -sse), Notwendigkeit f (-, -en); ne osjećati p-u kein Bedürfnis haben; prema p-i nach Bedarf; namiriti p-u den Bedarf decken; krajnja p. die äußerste Not -
4 škripac
Klemme f (-, -n), Enge f (-, -n), Not f (-, "-e), Notlage f (-), Bedrä'ngnis f (-, -sse); pasti u š. in eine Klemme geraten (b); natjerati u š. in die Enge treiben; pomoći, da se netko izvuče iz š-ca j-m aus der Klemme (Not, Notlage) helfen -
5 zlo
Übel n (-s, -), Böse n (-n), Unheil n (s); Mühsal f (-, -e), Plage f (-, -n); Not f (-, "-e); činiti z. Böses tun; nanijeti kome z. j-m ein Übel antun (zufügen); uzvratiti z. za z. Böses mit Bösem vergelten; primiti nešto za z. etwas übelnehmen; spriječiti z. einem Übel steuern (vorbeugen, abhelfen); dijeliti dobro i z. Freud und Leid teilen; snašlo ga je z. Mühsal (Plage, Not) befiel ihn -
6 Na muci se poznaju junaci.
In der Not erkennt man die wahren Helden. -
7 nevolja
I.fElend nII.fNot fIII.fSchwierigkeit f -
8 nužda
fNot f -
9 bijeda
Elend n (-[e]s), Not f (-, "-e), Jammer m (-s), Armseligkeit f (-) -
10 brz
(-o) schnell, geschwi'nd; eilfertig; hastig; eilends; hurtig, schleunig, rasch, flink, behe'nde; b. kao strijela (munja) pfeil- (blitz-)schnell; b. na jeziku schnellzüngig; b-i vlak Schnell-(Eil-)zug m; b-i parobrod Schnelldampfer m; b-a pošta Eilpost f; b-e kretnje hastige Bewegungen; b-a odluka rascher Entschluß; potrebna je b-a pomoć schleunige Hilfe tut not; ne tako b-o! nur nicht so eilig (hastig)! -
11 izbjeći
entflie'hen (b) (44), entko'm-men (b) (79), entge'hen (b) (54), ent-ri'nnen (b) (111), entwei'chen (b) (192); entwi'schen; vermei'den (92); jedva (jedvice) je izbjegao er ist mit knapper Not (der Gefahr) entronnen; izbjegao je kazni er ist der Strafe entflohen (entgangen); ne će nam i. er wird uns nicht entkommen (entweichen, entwischen); tome se ne može i. das läßt -
12 izmaknuti
(-ći) (se) entwei'chen (b) (192), entflie'hen (b) (44), entri'nnen (b) (111), entge'hen (b) (54), entwi'-schen, entschlü'pfen, sich entzie'-hen (202), entlau'fen (b) (85); izmakao je kroz grmlje er ist durch das Gebü'sch entwi'chen (entflo'hen); varalica je izmakao vlastima der Gauner ist den Behö'rden ent-wi'scht; izmaknula mu je neoprezna riječ es ist ihm ein unbedachtes Wort entschlüpft; jedva sam izmakao pogibli ich bin mit knapper Not der Gefahr entronnen -
13 jad
Jammer m (-s), Not f (-, "-e), Elend n (-[e]s), Leid n (-[e]s, -e), Kummer m (-s), Gram m (-s), Weh n (-s), Harm m (-s); zadavati mnogo j-a viel Leid (Kummer) zufügen (veru'rsachen, machen); kojega li j-a! welch ein Jammer! -
14 jedva
kaum, nur mit Mühe, schwerlich; eben, soe'ben, gera'de; j. bih povjerovao ich kann es kaum glauben; j. da će stići er wird schwerlich noch eintreffen; j. što smo sjeli wir haben uns eben (gerade) gesetzt; j. jedvice mit knapper Mühe (und Not); mit Ach und Krach -
15 krajni
(krajnj-i) äußerst, letzt höchst; End-: u k-oj nevolji in äußerster Not (im äußersten Notfall); upotrijebiti (pokušati) k-e sredstvo das letzte (äußerste) Mittel anwenden (versuchen); već je k-e vrijeme es ist schon höchste Zeit; k-i cilj Endpunkt m (Endziel n, -s, -e) -
16 mizerija
Mise're f (-, -n), Jammer m (-s), Not f (-, "-e), Trostlosigkeit f (-); m-no misera'bel, erbä'rmlich, armselig -
17 muka
Mühe f (-, -n), Mühsal f (-, -e), Mühseligkeit f (-, -en), Plage f (-, -n), Qual f (-, -en), Pein f (-), Drangsal f (-, -e) i n (-s, -e); Leiden (-s, -n), Übelkeit f (-); Marter f (-, -n), Folter f (-, -n); tjelesna (duševna) m. körperliche (seelische) Qual (Pein) f; podnositi m-e Leiden (Qualen) ausstehen; živjeti u muci i nevolji in Not und Pein das Leben fortfristen; bez m-e mühelos; m-om mit Mühe, mühevoll -
18 naći se
vr 1. sastati se s kim prema dogovoru scih einfinden, jdn. treffen 2. dospjeti u kakvu priliku naći se u nevolji sich in Not finden -
19 napustiti
(-štati) lassen, auf|lassen, verla'ssen (84), aus|geben, preis|ge-ben (50); n. trgovinu (zemljište) ein Geschä'ft (ein Grundstück) auflassen; n. nadu eine Hoffnung aufgeben; n. koga u nevolji j-n in der Not verlassen; n. posao (štrajkati) in den Ausstand treten, streiken -
20 neimaština
Armut f (-), Elend n (-[e]s), Not f (-e, "-e), Dürftigkeit f (-)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Not as We — Single by Alanis Morissette from the album Flavors of Entanglement Released … Wikipedia
Not — Not, adv. [OE. not, noht, nought, naught, the same word as E. naught. See {Naught}.] A word used to express negation, prohibition, denial, or refusal. [1913 Webster] Not one word spake he more than was need. Chaucer. [1913 Webster] Thou shalt not … The Collaborative International Dictionary of English
Not Me — Single by Amy Pearson from the album Who I Am Released October 20, 2007 Format … Wikipedia
Not — [Contr. from ne wot. See 2d {Note}.] Wot not; know not; knows not. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Not to Us — Studio album by Chris Tomlin Released 2002 … Wikipedia
Not — steht für eine Zwangslage, in der Hilfe notwendig ist, siehe Notlage den NOT Operator, die Negation einen rätoromanischen Vornamen bekannter Namensträger: Not Vital Siehe auch: Noth, Noot, NÖT … Deutsch Wikipedia
not — /not/, adv. 1. (used to express negation, denial, refusal, or prohibition): You must not do that. It s not far from here. 2. U.S. Slang. (used jocularly as a postpositive interjection to indicate that a previous statement is untrue): That s a… … Universalium
NOT — steht für: NOT = Negation, logischer Operator (2857) NOT ist Abkürzung von: Naczelna Organizacja Techniczna, polnische Dachorganisation technischer Berufsverbände, Nordic Optical Telescope, Kanaren … Deutsch Wikipedia
Not — Not, a. Shorn; shaven. [Obs.] See {Nott}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
NOT — /not/, n. a Boolean operator that returns a positive result if its operand is negative and a negative result if its operand is positive. * * * … Universalium
Not. — Not. † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical Abbreviations ► Abbreviation in general use, chiefly Ecclesiastical Notitia ( Knowledge ) The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. New York: Robert Appleton Company. Nihil Obstat … Catholic encyclopedia
