Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

not+to+lift+a+finger

  • 1 finger

    I
    [΄fiŋgə] n մատ. index, first/middle/ fourth, ring/little finger ցուցամատ/միջնա մատ/ մա տանեմատ/ճկույթ. shake one’s finger մատը թափ տալ. not lift/stir a finger մատը չշարժել, ան տարբեր մնալ. Don’t dare lay a finger on Չհամարձակվես մատով անգամ ձեռք տալ. point a finger of scorn արհամարհանքով մատ նացույց անել. burn one’s fingers, get one’s fingers burnt ձախողվել, ”վառվել”. have a finger in smth մատը խառը լինել. slip through one’s fingers խույս տալ, դուրս պրծնել. His fingers are all thumbs Նա շատ անշնորհք է. keep one’s fingers crossed մատները խաչել (նաև փխբ.) finger mark մատի հետ քը, մատնահետք. finger nail եղունգ (ձեռքի). finger tips մատների ծայրերը. have smth at one’s finger tips հինգ մատի պես ճանաչել
    II
    [΄fiŋgə] v մատով դիպչել, շոշափել. finger cloth գործվածքը շոշափել. մատներով ձեռք տալ. finger one’s necklace մանյակը շոշափել

    English-Armenian dictionary > finger

См. также в других словарях:

  • not to lift a finger — {v. phr.} To not help in the slightest degree. * / My husband won t lift a finger to help me, she complained, although we have 12 people coming for dinner. / …   Dictionary of American idioms

  • not to lift a finger — {v. phr.} To not help in the slightest degree. * / My husband won t lift a finger to help me, she complained, although we have 12 people coming for dinner. / …   Dictionary of American idioms

  • not\ to\ lift\ a\ finger — v. phr. To not help in the slightest degree. My husband won t lift a finger to help me, she complained, although we have 12 people coming for dinner …   Словарь американских идиом

  • not lift a finger — To take no action • • • Main Entry: ↑finger * * * not lift a finger informal phrase to not help someone at all Thesaurus: to not help someonesynonym Main entry …   Useful english dictionary

  • not lift a finger (to do something) — not lift/raise a finger/hand (to do sth) idiom (informal) to do nothing to help sb • The children never lift a finger to help around the house. Main entry: ↑liftidiom …   Useful english dictionary

  • lift\ a\ finger — • lift a finger • lift a hand • raise a hand v. phr. 1. To do something; do your share; to help. Usually used in the negative. We all worked hard except Joe. He wouldn t lift a finger. The king did not lift a hand when his people were hungry.… …   Словарь американских идиом

  • not lift a finger — (not) lift a finger to not help someone to do something, usually because you are lazy. He spends all day stretched out on the sofa and never lifts a finger to help. (usually + to do something) …   New idioms dictionary

  • lift a finger — (not) lift a finger to not help someone to do something, usually because you are lazy. He spends all day stretched out on the sofa and never lifts a finger to help. (usually + to do something) …   New idioms dictionary

  • (not) lift a finger —    Someone who does not lift a finger makes no effort to help or provide assistance when it is needed.     Many people saw the boy falling off his bike but not one of them lifted a finger …   English Idioms & idiomatic expressions

  • lift a finger — or[lift a hand] also[raise a hand] {v. phr.} 1. To do something; do your share; to help. Usually used in the negative. * /We all worked hard except Joe. He wouldn t lift a finger./ * /The king did not lift a hand when his people were hungry./… …   Dictionary of American idioms

  • lift a finger — or[lift a hand] also[raise a hand] {v. phr.} 1. To do something; do your share; to help. Usually used in the negative. * /We all worked hard except Joe. He wouldn t lift a finger./ * /The king did not lift a hand when his people were hungry./… …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»