Перевод: со всех языков на монгольский

с монгольского на все языки

not+to+be

  • 61 hopeful

    adj. 1. \hopeful (of/ about sth); \hopeful (that...) найдвартай, итгэлтэй, горьдлоготой. I feel \hopeful that we'll find a suitable house very soon. Тун удахгүй бидэнд таарах сууц олдоно гэдэгт би итгэлтэй байгаа. 2. найдвар төрүүлэх, итгэл төрүүлэх. The future did not seem very \hopeful. Ирээдүй маань тийм ч найдвар төрүүлэхүйц биш байв. n. найдвар төрүүлэх хүн. hopefully adj. итгэсэн, найдсан. \hopeful, we'll arrive before dark. Харанхуй болохоос өмнө бид зохих газраа хүрчих болов уу гэж найдах юм. hopefulness n. өөдрөг сэтгэл, итгэл, найдвар.

    English-Mongolian dictionary > hopeful

  • 62 hot

    adj. (-tter, -ttest) 1. халуун, бүгчим. a \hot day/ bath халуун өдөр/ ус. This coffee is too \hot to drink. Энэ кофе уухын аргагүй халуун юм. 2. халууцах, халуудах. I am \hot. Би халууцаж байна. 3. халуун ногоотой, ам дарвигнуулсан (хоол). 4. хэцүү, ярвигтай, хэл ам таталсан. \hottest part of the election campaign сонгуулийн кампанит ажлын хамгийн хэцүү үе. 5. бэрхшээлтэй, хүндрэлтэй. They're making life \hot for her. Тэд тэр бүсгүйг ёстой зовоож байгаа юм. 6. эгдүү хүргэм, дургүйцэл төрүүлэм. 7. sl. хулгайн, буруу гарын. 8. шилдэг, сайн. She's one of the \hottest players in the country at the moment. Одоогийн байдлаар тэр бүсгүй бол улсын хамгийн шилдэг тамирчдын нэг юм. 9. шинэ, сонин мэдээ. 10. сэтгэлийн хөөрөлтэй. 11. \hot (at/ on sth) сайн, гарамгай, чадвар сайтай. I'm good at history but not so \hot in arithmethic. Би түүхийн хичээлд сайн ч тоонд тааруухан. be in/ get into hot water хүнд байдалд орох, хэцүүдэх. blow hot and cold шарвамтгай, олон ааштай. go hot and cold цочрох, балмагдах, уур дүрсхийх. go/ sell like hot cakes түргэн борлогдох, хурдан зарагдах. hot under the collar ууртай, эгдүү нь хүрсэн. strike while iron is hot ямааны мах халуун дээрээ. v. (-tt-) халаах, халуун болгох. hot up түргэсэх, хурдан болох, эрч хүч нэмэгдэх, сэргэх. hotly adv. 1. ууртай, уцаартай, хийрхүү. `Nonsense!' he replied \hot. "Ёстой худлаа үг!" хэмээн тэр ууртай хариулав. 2. хурц өрсөлдөөнтэй, сэтгэл хөдөлмөөр. \hot contested match үзэгчдийн сэтгэлийг хөдөлгөсөн тоглолт. hot air n. дэмий яриа, чалчаа үг. hotbed n. \hot of sth голомт, үүр. a \hot of vice нүгэл хилэнцийн голомт болсон газар. a \hot of dissidents тэрс үзэлтнүүдийн орогнодог газар. hot-blooded adj. сэтгэлийн хөдөлгөөн ихтэй, огцом ууртай, тачаангуй. hot dog n. халуун зайдастай боов. hot favourite n. тэмцээн уралдаанд ялах найдвар ихтэй тамирчин. hot line n. 1. төрийн тэргүүн нарыг холбох шууд утас. A \hot between the Kremlin and White House. Кремль, Цагаан ордон хоёрыг холбох шууд утас. 2. шууд утсан холбоо. a horoscope \hot зурхайн мэдээ авч болох шууд утас. hot potato n. бэрхшээлтэй асуудал, хурц асуудал. The racial discrimination issue is a political \hot potato. Арьсны өнгөөр ялгаварлан гадуурхах явдал улс төрийн хурц асуудал билээ. hot spot n. халуун цэг, дайн дажин болж буй газар. hot stuff n. 1. гарамгай хүн, уран чадвартай хүн. 2. бусдын хайр булаам хүн. hot-tempered adj. түргэн ууртай, хурц зантай. hotch-potch n. (US hodgepodge) эмх замбараагүй байдал.

    English-Mongolian dictionary > hot

  • 63 houseroom

    n. not give, etc sb/ sth houseroom гэртээ байлгах дургүй байх. I wouldn't give that table \houseroom. Би л лав энэ ширээг гэртээ байлгахгүй шүү.

    English-Mongolian dictionary > houseroom

  • 64 hyperbole

    n. хэтрүүлэл, дэгс яриа. She's not usually given to \hyperbole. Тэр эмэгтэй ч ер нь элдэв хачир нэмэлгүй чин үнэнийг л хэлдэг хүн дээ.

    English-Mongolian dictionary > hyperbole

  • 65 if

    conj. хэрэв, хэрэвзээ. \if it is so, I can't help it. Хэрвээ тийм бол би тусалж чадахгүй. \if I see him I'll tell him to come. Би түүнтэй тааралдвал ирээрэй гэж хэлнэ. I am not going \if it rains. Бороо орвол би явахгүй. I asked him \if he would take part in the discussion. Ярилцлагад оролцох эсэхий нь би түүнээс асуусан. as if... юм шиг. even if хэдий... боловч,... ч гэсэн. if only... ядахдаа... тулд.

    English-Mongolian dictionary > if

  • 66 isn't

    = is not.

    English-Mongolian dictionary > isn't

  • 67 jest

    n. 1. шог хошин яриа, хошигнол. in \jest наргиа наадмaap. v. 1. хошигнох, алиалах. 2. шоолох, тохуурхах. One should not \jest about such important matters! Ийм чухал асуудалд хөнгөн хуумгай хандаж болохгүй шүү! jester n. алиа салбадай.

    English-Mongolian dictionary > jest

  • 68 job

    n. 1. ажил. Thousands of workers lost their \jobs when the factory closed. Үйлдвэр хаагдахад олон мянган ажилчин ажилгүй болсон билээ. оut of a \job ажилгүй. He`s been out of a \job for six month. Тэр ажилгүй зургаан сар болов. 2. ажил үүрэг. It`s not my \job to lock up. Үүнийг түгжих нь миний үүрэг бишээ. 3. бүтээгдэхүүн. That car`s a neat little \job Энэ машин бараг бэлэн болчихжээ. 4. sl. хулгай. He got three years for a \job he did in Leeds. Тэр Лидст хийсэн хэрэгтээ гурван жил авсан. jobless adj. ажил төрөлгүй, ажилгүй. the jobless n. ажилгүйчүүд job creation n. ажлын байр бий болгох. jobbing v. хөлсөөр ажиллах. adj. a job gardener хөлсний цэцэрлэгч. jobcentre n. хөдөлмөр зохицуулалтын алба.

    English-Mongolian dictionary > job

  • 69 many

    n. the many олонхи. adj. олон, их, олон тооны. We have \many things to do. Бидэнд хийх ажил их байна. as many төдийчинээн. as many again хоёр дахин. not so many as -ээс, -оос, -аас, -өөс бага. how many? хэд? хичнээн? хэдэн? be one too many илүүдэх. in many ways олон талаар.

    English-Mongolian dictionary > many

  • 70 marriage

    n. 1. гэрлэлт. Her first \marriage was not very happy. Тэр бүсгүйн анхны гэрлэлт аз жаргалтай байсангүй. 2. хурим. marriage bureau n. танилцуулах товчоо. marriage certificate n. гэрлэлтийн баталгаа. marriage of convenience n. ашиг харж гэрлэх.

    English-Mongolian dictionary > marriage

  • 71 mention

    v. 1. сануулах, дурсах, үг цухуйлгах. 2. нэрлэх, дурдах. don't mention it зүгээр. not to mention үүнээс гадна, дээр нь; өөр. n. дурдах.

    English-Mongolian dictionary > mention

  • 72 mince

    v. 1. мах татах. 2. чөөргөнөн явах. 3. маяглах, цэмцэгнэх. not mince (one's) words улаан нүүрэн дээр нь хэлэх. n. үхрийн татсан мах. mincer (US also grinder) n. махны машин.

    English-Mongolian dictionary > mince

  • 73 more

    adj. 1. илүү, их, олон. 2. дахин. adv. их, илүү, дахин. Have some \more, please. Та дахиад ав. more and more улам их. more or less 1. бараг. 2. ойролцоогоор. no more than/ nothing more than/ not much more than 1. ердөө, зөвхөн. 2. -аас бараг ялгаагүй.

    English-Mongolian dictionary > more

  • 74 morsel

    n. \morsel (of sth) хэлтэрхий, хэмхдэг. The hungry children did not leave a \morsel of food on their plates. Өлссөн хүүхдүүд тавгандаа хоолны шавхруу ч үлдээсэнгүй.

    English-Mongolian dictionary > morsel

  • 75 mustn't

    = must not.

    English-Mongolian dictionary > mustn't

  • 76 nothing

    neg. pron. ямар ч, юу ч. a box with \nothing in it хоосон хайрцаг. `What's that in your pocket?' `Oh, \nothing. ' "Чиний хормойндох чинь юу вэ?" "Өө, юу ч биш ээ. " be nothing to sb хэрэггүй хүн болох. for nothing 1. зүгээр өгөх. 2. талаар болох. nothing if not дэндүү, хэтэрхий. nothing like 1. ямар ч адилгүй. 2. ямар ч. nothing much өчүүхэн ч, жаахан ч. nothingness n. хоосон ахуй.

    English-Mongolian dictionary > nothing

  • 77 only

    adj. ганц, цорын ганц. one and only ердөө ганцхан. adv. зөвхөн, ердөө; дан. not only төдийгүй. if only хэрэв зөвхөн, хэрэв ердөө. only just дөнгөж сая. conj. гэвч, гэтэл, зөвхөн. only child n. (pl children) айлын ганц хүүхэд.

    English-Mongolian dictionary > only

  • 78 ought

    v. 1. хэрэгтэй, зохистой, учиртай, ёстой. 2. болж магадгүй. You \ought to go there. Та тийшээ явах ёстой. It \ought not to be allowed. Үүнийг зөвшөөрөх хэрэггүй. It \ought to be a fine day tomorrow. Маргааш сайхан өдөр болж магадгүй.

    English-Mongolian dictionary > ought

  • 79 past

    n. 1. өнгөрсөн юм. 2. gram. өнгөрсөн цаг. They did not know anything about his \past. Түүний өнгөрсөн амьдралын талаар тэд юу ч мэдээгүй байв. adj. өнгөрсөн, өмнөх, урьдах. prep. 1. хойш, дараа, өнгөрсөн. 2. ард, дэргэдүүр, хажуугаар. He is \past sixty. Түүний нас жар гарсан. past noon үдээс хойш.

    English-Mongolian dictionary > past

  • 80 person

    n. (pl people or esp formal use, persons) 1. хүн, хувь хүн, бие хүн. not a single \person нэг ч хүнгүй. 2. gram. бие. She has a fine \person. Тэр их царайлаг эмэгтэй. have a person in one's pocket атгах, эрхэндээ оруулах. in person биеэрээ, биечлэн.

    English-Mongolian dictionary > person

См. также в других словарях:

  • Not — not …   Medieval glossary

  • Not — Not …   Deutsch Wörterbuch

  • not — W1S1 [nɔt US na:t] adv [Date: 1300 1400; Origin: nought] 1.) used to make a word, statement, or question negative ▪ Most of the stores do not open until 10am. ▪ She s not a very nice person. ▪ You were wrong not to inform the police. ▪ Can we go… …   Dictionary of contemporary English

  • not — [ nat ] adverb *** 1. ) used for making negatives a ) used for making a sentence, expression, or word negative: He would not listen to anything she said. Barbara s not coming to the party. I don t feel sorry for her. Do not forget your promise.… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • not — 1. Not is used to form negative statements and questions, and is attached both to individual words and to whole clauses by means of their verbs, normally requiring the use of an auxiliary verb such as do or have: We do not want to go / not… …   Modern English usage

  • not — not·ed; not·e·laea; not·er; not·ta·way; not·ting·ham; not·ting·ham·shire; not·tur·no; ochro·not·ic; per·not; pi·not; po·go·not·o·my; po·go·not·ro·phy; pyc·not·ic; ste·not·ic; te·not·o·mist; te·not·o·mize; te·not·o·my; zo·o·not·ic; NOT; not·geld;… …   English syllables

  • Not as We — Single by Alanis Morissette from the album Flavors of Entanglement Released …   Wikipedia

  • Not as We — «Not as We» Sencillo de Alanis Morissette del álbum Flavors of Entanglement Grabación 2007 Género(s) Piano Rock Duración 4:45 (Versión Album) 4:24 (Radio Edit) …   Wikipedia Español

  • Not — • Not die; , Nöte – ohne Not; zur Not; mit Müh und Not – wenn Not am Mann ist; seine [liebe] Not haben – Aber: nottun; Seefahrt tut not – Not sein, Not werden (veraltend für nötig sein, werden) – in Not, in Nöten sein – Aber: vonnöten sein – Not… …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Not — Not, adv. [OE. not, noht, nought, naught, the same word as E. naught. See {Naught}.] A word used to express negation, prohibition, denial, or refusal. [1913 Webster] Not one word spake he more than was need. Chaucer. [1913 Webster] Thou shalt not …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Not Me — Single by Amy Pearson from the album Who I Am Released October 20, 2007 Format …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»