Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

not+ready

  • 1 bado

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bado
    [English Word] not ready
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bado
    [English Word] not yet
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] hawajafika bado
    [English Example] They have not yet arrived
    [Note] usually used with the negative particle, '-ja'-
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bado
    [English Word] still
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] huyu ni mtoto bado
    [English Example] He is still a child.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bado
    [English Word] yet
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bado

  • 2 via

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -via
    [English Word] be undeveloped (used of anything which has not reached the state normally expected)
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -vilia, vilio, -viza, -vizia, mviziaji
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -via
    [English Word] be stunted
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -vilia, vilio, -viza, -vizia, mviziaji
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -via
    [English Word] be atrophied
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -vilia, vilio, -viza, -vizia, mviziaji
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -via
    [English Word] be deformed
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -vilia, vilio, -viza, -vizia, mviziaji
    [Swahili Example] mguu wake umevia
    [English Example] his leg is deformed
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -via
    [English Word] fail to develop
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -vilia, vilio, -viza, -vizia, mviziaji
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -via
    [English Word] wither up before flourishing
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -vilia, vilio, -viza, -vizia, mviziaji
    [Swahili Example] Aziza amekomaa angali mbichi, akavia, naye yumo katika kukomaa kwake [Abd]
    [English Example] Aziza has become an adult although still not ready, and she withered, there within her maturation
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -via
    [English Word] be spoiled
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -vilia, vilio, -viza, -vizia, mviziaji
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -via
    [English Word] stand still
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -vilia, vilio, -viza, -vizia, mviziaji
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -via
    [English Word] stagnate
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -vilia, vilio, -viza, -vizia, mviziaji
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -via
    [English Word] congeal
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -vilia, vilio, -viza, -vizia, mviziaji
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -via
    [English Word] -be undercooked
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -vilia, vilio, -viza, -vizia, mviziaji
    [Swahili Example] chakula kimevia
    [English Example] the food is undercooked
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > via

  • 3 mie

    [Swahili Word] mie
    [English Word] I (myself)
    [Part of Speech] pronoun
    [Swahili Example] Si tayari kuzungumza na mtu anayeongozwa na ndege mie [Chacha, Masomo 378]
    [English Example] I am not ready to converse with a person who is guided by a bird, I myself.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mie

  • 4 tayari

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tayari
    [English Word] ready
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] -tayarisha, matayarisho, utayari
    [Swahili Example] lakini kuvunja ungo haina maana kwamba uko tayari kujamiiana (http://www.chezasalama.com/A-Sexuality/puberty/questions_and_answers.php ChezaSalama.com)
    [English Example] but beginning to menstruate does not mean that you are ready to have sex
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tayari
    [English Word] prepared
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] -tayarisha, matayarisho, utayari
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tayari
    [English Word] already
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] -tayarisha, matayarisho, utayari
    [Swahili Example] alipoingia ndani, alikuta sinia iliyojaa wali na kuku tayari sebuleni (http://fas-digiclass.rutgers.edu/global/skeleton.jsp?page=/Swahili/WASIA_WA_MASKINI.html&dept=Swahili Wasia wa Maskini)
    [English Example] when he entered, he found a platter filled with rice and chicken already in the sitting room
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fanya tayari
    [English Word] make ready
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -fanya
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fanya tayari
    [English Word] prepare
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -fanya
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka tayari
    [English Word] provide
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -weka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka tayari
    [English Word] furnish
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -weka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka tayari
    [English Word] make available
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -weka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] saa tayari
    [English Word] time is up
    [Part of Speech] phrase
    [Related Words] saa
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tayari

  • 5 ungo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ungo
    [Swahili Plural] maungo
    [English Word] hymen
    [English Plural] hymens
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] unga
    [Swahili Example] kuyawacha maungo yake wazi mbele ya macho ya Mansuri [Sul]
    [English Example] to leave her hymen open before Mansuri's eyes
    [Terminology] anatomy
    [Note] KP does not have access to original http://research.yale.edu/swahili/serve_pages/sources_en.php source to verify if this usage example is translated to English in the correct context
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vunja ungo
    [English Word] begin to menstruate
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -vunja
    [Swahili Example] lakini kuvunja ungo haina maana kwamba uko tayari kujamiiana (http://www.chezasalama.com/A-Sexuality/puberty/questions_and_answers.php ChezaSalama.com)
    [English Example] but beginning to menstruate does not mean you are ready to have sex
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ungo
    [English Word] virginity
    [English Plural] virginity
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ungo
    [Swahili Plural] maungo
    [English Word] joint
    [English Plural] joints
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] unga
    [Note] usually maungo; lungo is archaic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ungo
    [Swahili Plural] maungo
    [English Word] penis
    [English Plural] penises
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Related Words] unga
    [Note] this meaning is not verified. Rechenbach shows "member (of the body)," which is taken from Johnson's entry, "(of the body) a member, a part." other contemporary sources are silent on any gloss of "ungo/ member" or "ungo/ penis"
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ungo
    [Swahili Plural] maungo
    [English Word] back
    [English Plural] backs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] unga
    [Note] usually maungo; lungo is archaic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ungo
    [Swahili Plural] maungo
    [English Word] backbone
    [English Plural] backbones
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] unga
    [Note] usually maungo; lungo is archaic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ungo
    [Swahili Plural] maungo
    [English Word] body
    [English Plural] (entire) body
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] unga
    [Swahili Example] maungo yote yanamwuma
    [English Example] his entire body aches
    [Note] usually maungo; lungo is archaic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ungo
    [Swahili Plural] nyungo
    [English Word] winnowing basket
    [English Plural] winnowing baskets
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] wakati mwingine Asumini alitiwa kwenye ungo, akapepetwa juu na chini [Moh]
    [English Example] another time Asumini was called to the winnowing basket and was tossed up and down
    [Note] KP does not have access to original http://research.yale.edu/swahili/serve_pages/sources_en.php source to verify if this usage example is translated to English in the correct context
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ungo
    [Swahili Plural] nyungo
    [English Word] sifting basket (flat woven tray)
    [English Plural] sifting baskets
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ungo
    [Swahili Plural] nyungo
    [English Word] scale of a crab
    [English Plural] crab scales
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Note] plural form not verified
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ungo

  • 6 shari

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shari
    [Swahili Plural] shari
    [English Word] adversity
    [English Plural] adversities
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shari
    [English Word] evil
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] mtoto mshari
    [English Example] an evil child
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shari
    [Swahili Plural] shari
    [English Word] malice
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] taka shari.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shari
    [Swahili Plural] shari
    [English Word] hatred
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] taka shari.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shari
    [Swahili Plural] shari
    [English Word] spite
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] taka shari.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shari
    [English Word] malicious
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shari
    [English Word] depraved
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shari
    [English Word] bad (of character)
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shari
    [Swahili Plural] shari
    [English Word] harm
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] taka shari.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shari
    [Swahili Plural] shari
    [English Word] provocation
    [English Plural] provocations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] John alimtaka shari kaka yake
    [English Example] John provoked his cousin
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -taka shari
    [English Word] defy
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] taka shari.
    [English Example] defy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -taka shari
    [English Word] challenge
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] taka shari.
    [English Example] challenge
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shari
    [Swahili Plural] shari
    [English Word] bad luck
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] taka shari.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shari
    [Swahili Plural] shari
    [English Word] disaster
    [English Plural] disasters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] taka shari.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shari
    [Swahili Plural] shari
    [English Word] misery
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shari
    [Swahili Plural] shari
    [English Word] distress
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shari
    [Swahili Plural] shari
    [English Word] illness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shari
    [English Word] miserable
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shari
    [Swahili Plural] shari
    [English Word] poverty
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Ndiye, alisababisha shari katika jamii yake
    [English Example] (s)he is the one who plunged his/her family into poverty
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shari
    [Swahili Plural] shari
    [English Word] watch spring
    [English Plural] watch springs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword shari
    [Swahili Word] shari
    [Swahili Plural] shari
    [English Word] mischief
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] tayari kufanya safari yo yote ya kheri au shari [Mt]
    [English Example] ready to undertake any journey either by luck or mischief
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shari

  • 7 tanabahi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tanabahi
    [English Word] be alert
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tanabahi
    [English Word] give attention to
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] bila mtu yeyote kutanabahi [Muk]
    [English Example] without anybody giving attention
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tanabahi
    [English Word] pay attention
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tanabahi
    [English Word] be awake
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tanabahi
    [English Word] become aware of
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tanabahi
    [English Word] bethink
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tanabahi
    [English Word] consider carefully
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tanabahi
    [English Word] be on one's guard
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tanabahi
    [English Word] notice
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tanabahi
    [English Word] observe
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tanabahi
    [English Word] be ready
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tanabahi
    [English Word] realize
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tanabahi
    [English Word] recall
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] alitanabahi juu ya yale yaliyomfutu [Sul]
    [English Example] (s)he recalled over those things (s)he had failed to get.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tanabahi
    [English Word] understand
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] alipofikiri vyema, alitanabahi kuwa hakikuwapo cha kutorokwa [Sul]
    [English Example] as (s)he thought well, (s)he understood that it was not to be ran away from
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tanabahi

См. также в других словарях:

  • Not Ready to Go — Single by The Trews from the album House of Ill Fame Released 2003 Format CD Single Genre …   Wikipedia

  • not ready — (izg. nȍt rȅdi) uzv. DEFINICIJA sport povik primaoca servisa (u tenisu i stolnom tenisu) kojim upozorava servera i glavnog suca da iz opravdanih razloga još nije pripremljen za vraćanje servisa ETIMOLOGIJA engl …   Hrvatski jezični portal

  • Not Ready to Make Nice — Single by Dixie Chicks from the album Taking the Long Way …   Wikipedia

  • Not Ready to Die — Single by Avenged Sevenfold Released May 2, 2011 Format Digital …   Wikipedia

  • not ready for prime time — (not) ready for prime time ► COMMERCE (not) ready to be sold or presented to the public: »This technology is not ready for prime time. Main Entry: ↑prime time …   Financial and business terms

  • Not ready to die — Single par Avenged Sevenfold Genre Heavy Metal Metal alternatif Hard Rock Format Mp3 Parolier Avenged Sevenfold …   Wikipédia en Français

  • Not Ready?! Sensei — est un manga yaoi de Kazuma Kodaka paru au Japon d abord en deux volumes en 2000 et 2004 chez Biblos, puis réédité en un seul volume en 2009 chez Libre Publishing. Il est sorti en 2010 en version française chez Tonkam. Synopsis Murakami Hiroshi… …   Wikipédia en Français

  • NOT READY — …   Useful english dictionary

  • disconnected not ready off — off line off line adj. 1. (Computers) Not connected; of computers or computer peripherals normally connected or intended to be connected to other computers by a communications line; as, we can t print the document because the printer is off line …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ready for prime time — (not) ready for prime time ► COMMERCE (not) ready to be sold or presented to the public: »This technology is not ready for prime time. Main Entry: ↑prime time …   Financial and business terms

  • ready — [[t]re̱di[/t]] ♦♦ readier, readiest, readies, readying, readied 1) ADJ: v link ADJ, oft ADJ for n, ADJ to inf If someone is ready, they are properly prepared for something. If something is ready, it has been properly prepared and is now able to… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»