Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

not+important

  • 21 not at all

    (it does not matter; it is not important etc: `Thank you for helping me.' `Not at all.') slett ikke, overhodet ikke

    English-Norwegian dictionary > not at all

  • 22 not at all

    (it does not matter; it is not important etc: `Thank you for helping me.' `Not at all.') di niente

    English-Italian dictionary > not at all

  • 23 not at all

    (it does not matter; it is not important etc: `Thank you for helping me.' `Not at all.') gern geschehen
    * * *
    adv.
    gar nicht adv.
    keinerlei adv.
    keinesfalls adv.
    überhaupt nicht adv.

    English-german dictionary > not at all

  • 24 not at all

    (it does not matter; it is not important etc: `Thank you for helping me.' `Not at all.') ależ skąd, nie ma o czym mówić

    English-Polish dictionary > not at all

  • 25 not at all

    (it does not matter; it is not important etc: `Thank you for helping me.' `Not at all.') nav par ko
    * * *
    nemaz; nebūt ne; nav par ko; it nemaz

    English-Latvian dictionary > not at all

  • 26 not at all

    (it does not matter; it is not important etc: `Thank you for helping me.' `Not at all.') nėr už ką, visai ne

    English-Lithuanian dictionary > not at all

  • 27 not at all

    inte alls; tvärt om
    * * *
    (it does not matter; it is not important etc: `Thank you for helping me.' `Not at all.') ingen orsak

    English-Swedish dictionary > not at all

  • 28 not at all

    (it does not matter; it is not important etc: `Thank you for helping me.' `Not at all.') rádo se stalo
    * * *
    • vůbec ne
    • nijak

    English-Czech dictionary > not at all

  • 29 not at all

    (it does not matter; it is not important etc: `Thank you for helping me.' `Not at all.') niet začo
    * * *
    • vôbec nie
    • to nestojí za rec
    • prosím
    • niet za co

    English-Slovak dictionary > not at all

  • 30 not at all

    (it does not matter; it is not important etc: `Thank you for helping me.' `Not at all.') pentru nimic; deloc

    English-Romanian dictionary > not at all

  • 31 not at all

    (it does not matter; it is not important etc: `Thank you for helping me.' `Not at all.') καθόλου

    English-Greek dictionary > not at all

  • 32 not at all

    (it does not matter; it is not important etc: `Thank you for helping me.' `Not at all.') de rien

    English-French dictionary > not at all

  • 33 not at all

    (it does not matter; it is not important etc: `Thank you for helping me.' `Not at all.') de nada

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > not at all

  • 34 important

    English-French dictionary > important

  • 35 important

    (КВП - не только важный!)
    1) актуальный
    A employed the foregoing finite elements to solve an important class of problems приведенные выше конечные элементы А использовал для решения актуального класса задач;
    This means proper cooling system maintenance is especially important А это означает, что особую актуальность приобретает техническое обслуживание системы охлаждения двигателя
    2) необходимый
    it is important to... необходимо / следует ( сделать то-то) ;
    it is important to bear in mind следует иметь в виду;
    It is important that the winch is mounted on a surface that will not flex when the winch is in use Необходимо крепить лебедку на жесткой поверхности, которая не будет прогибаться во время работы лебедки
    3) существенный ( параметр системы); главный; ключевой; определяющий (напр., механизм интенсификации теплообмена)
    4) немаловажный; имеющий существенное значение; существенно влияющий на что-л.;
    Just as important Не менее важным является...;
    It seems important to... Нам представляется уместным...
    5) заслуживающий внимания
    Important! Внимание!;
    IMPORTANT: Consult your Caterpillar dealer before Внимание! Прежде чем..., проконсультируйтесь с региональным дилером компании Caterpillar
    6) критичный
    7) ценный; ценнейший
    8) ответственный
    the most important decision наиболее / самое ответственное решение
    9) [ химически] активный; агрессивный
    10) серьезный (проблема, загрязнитель)
    important problem серьезная проблема
    11) имеющий приложение к чему-л.;
    be important for \important определять (в знач. обусловливать; напр., тепловой поток)
    Although these properties are important to quantify the blowdown process Хотя без этих характеристик и не обойтись при количественном описании продувки

    English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > important

  • 36 not

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] am not
    [Swahili Word] si
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] wa
    [English Example] I am not a hooligan
    [Swahili Example] mimi si mhuni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and not
    [Swahili Word] wala
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] are not
    [Swahili Word] si
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] wa
    [English Example] they are not ill
    [Swahili Example] wao si wagonjwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] but not
    [Swahili Word] wala
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] certainly not!
    [Swahili Word] hasha
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] si kwamba ametulia na hilo jarida [...] Hasha. [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] I am not (in) there
    [Swahili Word] simo
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] is it not so?
    [Swahili Word] sivyo?
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] is not
    [Swahili Word] si
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] wa
    [English Example] jealousy is not good
    [Swahili Example] wivu si vema
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] is not
    [Swahili Word] sio
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    [English Example] Ali is not the man who killed your brother
    [Swahili Example] Ali sio bwana aliyeua kaka yako
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not
    [Swahili Word] zi
    [Part of Speech] preposition
    [Dialect] Sheng
    [English Example] it's not time yet
    [Swahili Example] zi bado time
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not (verbal infix forming the negative of infinitives)
    [Swahili Word] to
    [Part of Speech] infix
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not at all
    [Swahili Word] kamwe
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] kamwe hatutaungama [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not at all
    [Swahili Word] katu
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not at all
    [Swahili Word] la
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not at all (at the end of neg. sentences)
    [Swahili Word] kamwe
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] sitaki kamwe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not even
    [Swahili Word] walao
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not only...but (what is more important)...
    [Swahili Word] licha (ya)...hata...
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] In addition to mangrove trees, Lamu also is known for its forests.
    [Swahili Example] Licha ya mikoko, Lamu pia inajulikana kwa misitu yake [Masomo 154]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not so
    [Swahili Word] la
    [Part of Speech] pronoun
    [Swahili Example] (=hapana, siyo, sivyo)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] of course not!
    [Swahili Word] hasha!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] there is not
    [Swahili Word] hakuna
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] there is not
    [Swahili Word] hamna
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    [Derived Word] mna
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > not

  • 37 not

    [nɔt]
    adv
    не, нет

    Is he ill? - I hope (believe, think) not. — Он болен? - Надеюсь, что нет.

    It is cold outside, isn't it? — На улице холодно, не так ли?

    We'll go if it is fine, if not, we shall stay at home. — Мы поедем, если будет хорошая погода, если нет, мы останемся дома.

    - not to read
    - not cold
    - not easy
    - not a doctor
    - not a student
    - not like this
    - not now
    - why not?
    USAGE:
    (1.) Отрицательные предложения и отрицательные ответы могут быть смягчены наречием really: it is not really important это не так уж и важно; Are you hungry? - Not really. Вы хотите есть? Не очень. (2.) Not перед прилагательным с отрицательным значением делает предложение утвердительным: frost and snow are not uncommon at this time of the year мороз и снег в это время года обычны; it is not unlikely that... вполне вероятно, что... (3.) В сочетаниях с именной группой, в составе которой есть короткое (немногосложное) прилагательное, not стоит перед неопределенным артиклем: not a bad idea! не плохая идея; not an easily question to answer нелегкий вопрос. В тех случаях, когда прилагательное многосложно (три и более слогов), not употребляется после неопределенного артикля: it is a not unreasonable suggestion это вполне разумное предположение. (4.) Not стоит перед последующим инфинитивом: I asked him not to be late. (5.) Not употребляется в коротких репликах с глаголами суждения to believe, to hope, to suppose: Is he ill? I hope/believe not. (6.) Словосочетание not only... but может стоять в начале предложения для усиления. В этом случае используются эмфатический глагол to do и обратный порядок слов: not only did he send letters but he telephoned every night он не только писал письма, но и звонил по телефону каждый вечер; not only were the instruments unreliable but the crew hadn't flown together before не только приборы были ненадежны, но и экипаж еще не сработался

    English-Russian combinatory dictionary > not

  • 38 not to mention

    (used to emphasize something important or to excuse oneself for mentioning something relatively unimportant: He is rich and clever, not to mention handsome.) for ikke at tale om
    * * *
    (used to emphasize something important or to excuse oneself for mentioning something relatively unimportant: He is rich and clever, not to mention handsome.) for ikke at tale om

    English-Danish dictionary > not to mention

  • 39 important

    1 მნიშვნელოვანი, საყურადღებო, ყურადსაღები
    2 გავლენიანი
    after all this is not so important ყველაფერს რომ თავი დავანებოთ, ეს არც ისე მნიშვნელოვანია

    English-Georgian dictionary > important

  • 40 not

    adv не (1). Отрицательные предложения и отрицательные ответы могут быть смягчены наречием really:

    It is not really important — Это не так важно.

    Are you hungry? Not really — Вы хотите есть? Не очень.

    (2). Not перед прилагательным с отрицательным значением делает предложение утвердительным:

    Frost and snow are not uncommon at this time of the year — Мороз и снег в это время года обычны.

    It is not unlikely that… — Вполне вероятно, что…

    (3). В сочетаниях с именной группой, в составе которой есть короткое (немногосложное) прилагательное, not стоит перед неопределенным артиклем:

    Not a bad idea!

    Not an easy question to answer.

    В тех случаях, когда прилагательное многосложно (три и более слогов), not употребляется после неопределенного артикля:

    It is a not unreasonable suggestion.

    (4). Not стоит перед последующим инфинитивом:

    I asked him not to be late.

    (5). Not употребляется в коротких репликах с глаголами суждения to believe, to hope, to suppose:

    Is he ill? I hope/believe not.

    (6). Словосочетание not only… but может стоять в начале предложения для усиления. В этом случае используются эмфатический глагол to do и обратный порядок слов:

    Not only did he send letters but he telephoned every night. — Он не только писал письма, но и звонил по телефону каждый вечер.

    Not only were the instruments unreliable but the crew hadn't flown together before — Не только приборы были ненадежны, но и экипаж самолета еще не сработался.

    English-Russian word troubles > not

См. также в других словарях:

  • not important — index immaterial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • not important — not significant, doesn t matter …   English contemporary dictionary

  • not to worry — ● worry * * * not to worry british spoken phrase used for telling someone that something is not important Thesaurus: words used for saying that something is unimportantsynonym Main entry: worry * * * …   Useful english dictionary

  • not that — Though it is not the case that • • • Main Entry: ↑not * * * not that phrase used for adding a negative statement that reduces the effect or the importance of what you have just said We forgot to leave our number – not that it matters; they can… …   Useful english dictionary

  • not bother yourself head with something — not bother yourself/your head with/about sth idiom (especially BrE) to not spend time/effort on sth, because it is not important or you are not interested in it Main entry: ↑botheridiom …   Useful english dictionary

  • not bother your head with something — not bother yourself/your head with/about sth idiom (especially BrE) to not spend time/effort on sth, because it is not important or you are not interested in it Main entry: ↑botheridiom …   Useful english dictionary

  • not bother yourself head about something — not bother yourself/your head with/about sth idiom (especially BrE) to not spend time/effort on sth, because it is not important or you are not interested in it Main entry: ↑botheridiom …   Useful english dictionary

  • not bother your head about something — not bother yourself/your head with/about sth idiom (especially BrE) to not spend time/effort on sth, because it is not important or you are not interested in it Main entry: ↑botheridiom …   Useful english dictionary

  • not care a fig (for somebody) — not care/give a ˈfig (for sb/sth) idiom (old fashioned, BrE, informal) not to care at all about sth; to think that sth is not important Main entry: ↑figidiom …   Useful english dictionary

  • not give a fig (for somebody) — not care/give a ˈfig (for sb/sth) idiom (old fashioned, BrE, informal) not to care at all about sth; to think that sth is not important Main entry: ↑figidiom …   Useful english dictionary

  • not care a fig (for something) — not care/give a ˈfig (for sb/sth) idiom (old fashioned, BrE, informal) not to care at all about sth; to think that sth is not important Main entry: ↑figidiom …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»