Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

not+happening

  • 1 irregular

    szabálytalan, rendellenes, rendhagyó
    * * *
    [i'reɡjulə]
    1) (not happening etc regularly: His attendance at classes was irregular.) rendszertelen
    2) (not formed smoothly or evenly: irregular handwriting.) egyenetlen
    3) (contrary to rules.) szabálytalan
    4) ((in grammar) not formed etc in the normal way: irregular verbs.) rendhagyó
    - irregularity

    English-Hungarian dictionary > irregular

  • 2 keep/lose track of

    ((not) to keep oneself informed about (the progress or whereabouts of): I've lost track of what is happening.) nyomon követ vkit; nyomát veszti vkinek

    English-Hungarian dictionary > keep/lose track of

  • 3 be

    létezik, jön vhova
    * * *
    present tense am [ʌm], are [a:], is [ɪz]; past tense was [woz], were [w†:]; present participle 'being; past participle been [bi:n, (·meriцan) bɪn]; subjunctive were [w†:]; short forms I'm [aim] (I am), you're [ju†] (you are), he's [hi:z] (he is), she's [ʃi:z] (she is), it's [ɪ ] (it is), we're [wi†] (we are), they're [Ɵe†] (they are); negative short forms isn't (is not), aren't [a:nt] (are not), wasn't (was not), weren't [w†:nt] (were not)
    1) (used with a present participle to form the progressive or continuous tenses: I'm reading; I am being followed; What were you saying?.) van, létezik
    2) (used with a present participle to form a type of future tense: I'm going to London.)
    3) (used with a past participle to form the passive voice: He was shot.)
    4) (used with an infinitive to express several ideas, eg necessity (When am I to leave?), purpose (The letter is to tell us he's coming), a possible future happening (If he were to lose, I'd win) etc.)
    5) (used in giving or asking for information about something or someone: I am Mr Smith; Is he alive?; She wants to be an actress; The money will be ours; They are being silly.)
    - the be-all and end-all

    English-Hungarian dictionary > be

  • 4 common

    útszéli, hivatásos, barátságos, közösségi, átlagos
    * * *
    ['komən] 1. adjective
    1) (seen or happening often; quite normal or usual: a common occurrence; These birds are not so common nowadays.) közönséges
    2) (belonging equally to, or shared by, more than one: This knowledge is common to all of us; We share a common language.) közös
    3) (publicly owned: common property.) közös
    4) (coarse or impolite: She uses some very common expressions.) ordenáré
    5) (of ordinary, not high, social rank: the common people.) átlagos
    6) (of a noun, not beginning with a capital letter (except at the beginning of a sentence): The house is empty.) köznév
    2. noun
    ((a piece of) public land for everyone to use, with few or no buildings: the village common.) közlegelő
    - common knowledge
    - common law
    - common-law
    - commonplace
    - common-room
    - common sense
    - the Common Market
    - the House of Commons
    - the Commons
    - in common

    English-Hungarian dictionary > common

  • 5 backwater

    holt ág, tespedés, stagnálás
    * * *
    1) (a stretch of river not in the main stream.) holtág
    2) (a place not affected by what is happening in the world outside: That village is rather a backwater.) Isten háta mögötti hely

    English-Hungarian dictionary > backwater

  • 6 casual

    köznapi, hétköznapi, rendszertelen, utcai, lezser
    * * *
    ['kæʒuəl]
    1) (not careful: I took a casual glance at the book.) felületes
    2) (informal: casual clothes.) (hét)köznapi
    3) (happening by chance: a casual remark.) véletlen
    4) (not regular or permanent: casual labour.) alkalmi
    - casualness

    English-Hungarian dictionary > casual

  • 7 consistent

    következetes, sűrű
    * * *
    [kən'sistənt]
    1) ((often with with) in agreement (with): The two statements are not consistent; The second statement is not consistent with the first.) megegyező
    2) (always (acting, thinking or happening) according to the same rules or principles; the same or regular: He was consistent in his attitude; a consistent style of writing.) következetes

    English-Hungarian dictionary > consistent

  • 8 dark

    1. adjective
    1) (without light: a dark room; It's getting dark; the dark (= not cheerful) side.) sötét
    2) (blackish or closer to black than white: a dark red colour; a dark (= not very white or fair) complexion; Her hair is dark.) sötét
    3) (evil and usually secret: dark deeds; a dark secret.) sötét
    2. noun
    (absence of light: in the dark; afraid of the dark; He never goes out after dark; We are in the dark (= we have no knowledge) about what is happening.) sötétség
    - darkness
    - keep it dark

    English-Hungarian dictionary > dark

  • 9 bi-annual

    (happening twice a year: a bi-annual event; The dinner is bi-annual, not annual.) félévenkénti

    English-Hungarian dictionary > bi-annual

  • 10 dependent

    ellátatlan, függő, alattvaló, eltartott
    * * *
    1) (relying on (someone etc) for (financial) support: He is totally dependent on his parents.) vkitől függő
    2) ((of a future happening etc) to be decided by: Whether we go or not is dependent on whether we have enough money.) vmitől függő

    English-Hungarian dictionary > dependent

  • 11 forthcoming

    készséges, közelgő, rendelkezésre álló, közeledő
    * * *
    1) (happening or appearing soon: forthcoming events.) közeledő, megjelenés alatti
    2) ((of a person) open and willing to talk: She wasn't very forthcoming about her work; not a very forthcoming personality.) készséges

    English-Hungarian dictionary > forthcoming

  • 12 luck

    szerencse
    * * *
    1) (the state of happening by chance: Whether you win or not is just luck - there's no skill involved.) véletlen, szerencse
    2) (something good which happens by chance: She has all the luck!) szerencse
    - lucky
    - luckily
    - luckiness
    - lucky dip
    - bad luck!
    - good luck!
    - worse luck!

    English-Hungarian dictionary > luck

  • 13 man-made

    adjective (made, happening or formed by man, not by natural means: a man-made lake.) mesterséges

    English-Hungarian dictionary > man-made

  • 14 miracle

    csoda
    * * *
    ['mirəkl]
    1) (something which man is not normally capable of making happen and which is therefore thought to be done by a god or God: Christ's turning of water into wine was a miracle.) csoda
    2) (a fortunate happening that has no obvious natural cause or explanation: It's a miracle he wasn't killed in the plane crash.) csoda
    - miraculously

    English-Hungarian dictionary > miracle

  • 15 oblivious

    feledékeny, hanyag, megfeledkező
    * * *
    [ə'bliviəs]
    (unaware of or not paying attention to: He was oblivious of what was happening; He was oblivious to our warnings.) feledékeny

    English-Hungarian dictionary > oblivious

  • 16 recent

    újabb keletű, modern, nem régi
    * * *
    ['ri:snt]
    (happening, done etc not long ago: Things have changed in recent weeks; recent events.) újabb keletű

    English-Hungarian dictionary > recent

  • 17 start

    start, indulás pont, rajtvonal, startvonal, kezdet to start: elugrik, megijed, beindít, elkezd, megindít, indul
    * * *
    I 1. verb
    1) (to leave or begin a journey: We shall have to start at 5.30 a.m. in order to get to the boat in time.) (el)indul
    2) (to begin: He starts working at six o'clock every morning; She started to cry; She starts her new job next week; Haven't you started (on) your meal yet?; What time does the play start?) (el)kezd
    3) (to (cause an engine etc to) begin to work: I can't start the car; The car won't start; The clock stopped but I started it again.) beindít
    4) (to cause something to begin or begin happening etc: One of the students decided to start a college magazine.) elindít
    2. noun
    1) (the beginning of an activity, journey, race etc: I told him at the start that his idea would not succeed; The runners lined up at the start; He stayed in the lead after a good start; I shall have to make a start on that work.) (el)indulás; rajt
    2) (in a race etc, the advantage of beginning before or further forward than others, or the amount of time, distance etc gained through this: The youngest child in the race got a start of five metres; The driver of the stolen car already had twenty minutes' start before the police began the pursuit.) előny
    - starting-point
    - for a start
    - get off to a good
    - bad start
    - start off
    - start out
    - start up
    - to start with
    II 1. verb
    (to jump or jerk suddenly because of fright, surprise etc: The sudden noise made me start.) felriad
    2. noun
    1) (a sudden movement of the body: He gave a start of surprise.) összerezzenés
    2) (a shock: What a start the news gave me!) megriadás

    English-Hungarian dictionary > start

См. также в других словарях:

  • Not Your Average Travel Guide — Logo Format Travel Starring Bill Delano Brian Knappenberger Carrie Lederer Kate Ward …   Wikipedia

  • Not Fair — Single by Lily Allen from the album It s Not Me, It s You B side …   Wikipedia

  • not see beyond the end of your nose — phrase to think about yourself so much that you do not notice what is happening around you Thesaurus: to ignore something, or to not pay attentionsynonym Main entry: see …   Useful english dictionary

  • not a hope — (ironic) That will never happen ● hope * * * some hope/not a hope/british spoken phrase used for saying that there is no chance of something happening Everybody is really looking forward to spring and better things to come (some hope!) …   Useful english dictionary

  • not know if you are coming or going — not know if (you) are coming or going to be confused or unable to control something that is happening to you. I am so busy packing everything to move, I don t know if I m coming or going. It s scary …   New idioms dictionary

  • not know if are coming or going — not know if (you) are coming or going to be confused or unable to control something that is happening to you. I am so busy packing everything to move, I don t know if I m coming or going. It s scary …   New idioms dictionary

  • not miss much — informal phrase to be intelligent and always know what is happening around you The old man didn’t miss much. Thesaurus: words used to describe intelligent or wise peoplesynonym someone who is intelligent or well informedhyponym Main entry …   Useful english dictionary

  • Happening Live! — Infobox Album Name = Happening Live! Type = live Longtype = Artist = The Outsiders Released = 1967 Recorded = 1965 1967 Genre = Rock and roll, garage rock Length = 32:05 Label = Capitol Producer = Tom King Reviews = *Allmusic Rating|3|5… …   Wikipedia

  • Happening bar — A happening bar (ハプニングバー?) or couple kissa (カップル喫茶, kappuru kissa?) is a Japanese sex club. In both, prospective customers pass an initial vetting to beco …   Wikipedia

  • Happening Happy Hippy Party — The Happening Happy Hippy Party, or HHHP, was a British political satire website and ezine that ran between 1997 and 2002, emerging during the dotcom boom in British satire. Apart from outliving its competitors, what made it distinctive was that… …   Wikipedia

  • Not-Homosexualität — Schwule Zweisamkeit Lesbische Romantik Homosexualität (bzw. Homophilie) ist eine sexuelle Orientierung, bei der Liebe, Romantik und …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»