-
1 lá
1 adv. no, not" LA, VT45:25 According to VT42:33, lá is the stressed form, alternating with la when the negation is unstressed. In another conceptual phase of Tolkien's, lá had the opposite meaning "yes" VT42:32-33, but this idea is contradicted by both earlier and later material: usually lá is conceived as a negation. The negation can receive tense markers and be used as a negative verb when another verb is not expressed VT49:13, apparently where the phrase is not is followed by a noun or an adjective as a predicate, or where some verb is understood, as in English I do not i.e. I do not do whatever the context indicates. With pronominal endings la- in the aorist, e.g. lanyë I do not, am not etc. Tolkien abandoned the form lamin. Exemplified in the sentence melin sé apa ulanyë/u hé *I love him but uI do not love/u him another person VT49:15. Present tense laia, past lánë, perfect alaië, future lauva. 2 prep. athwart, over, across, beyond PE17:65, also used in phrases of comparison, e.g. "A ná calima lá B", A is bright beyond = brighter than B VT42:32. 3 interjection? "please" reading of gloss uncertain VT45:25 -
2 ta
1 pron. "that, it" TA; compare antaróuta/u "he gave it" FS; see anta-. The forms tar/tara/tanna thither, talo/tó thence and tás/tassë there are originally inflected forms of this pronoun: *to that, *from that and *in that place, respectively. Compare there as one gloss of ta see \#4. 2 adv. so, like that, also, e.g. ta mára so good VT49:12 3 pron. "they, them", an "impersonal" 3rd person pl. stem, referring "only to 'abstracts' or to things such as inanimates not by the Eldar regarded as persons" VT43:20, cf. ta as an inanimate Common Eldarin plural pronoun, VT49:52. Compare te, q.v. The word ta occurring in some versions of Tolkien's Quenya Lord's Prayer may exemplify this use of ta as an "impersonal" plural pronoun: emmë avatyarir uta/u "we forgive uthem/u" VT43:8, 9; this refers to trespasses, not the trespassers. However, since Tolkien also wanted ta to mean that see \#1 above, he may seem to be somewhat dissatisfied with ta they, them, introducing variant forms like tai VT49:32 to free up ta as a sg. pronoun. In one document, tai was in turn altered to te VT49:33, which could suggest that the distinction between animate and inanimate they, them was abandoned and the form te q.v. could be used for both. In some documents, Tolkien seems to use tar as the plural form VT49:56 mentions this as an uncertain reading in a source where the word was struck out; compare ótar under ó-. 4 conj., said to be a reducted form of tá then, used before each new item in a series or list; if as often in English the equivalent of and was omitted, and placed only before a final item e.g. Tom, Dick, and Harriet, this would in Quenya represent a discontinuity, and what followed after ta would be an addition of something overlooked or less important. PE17:70 Hence the use of arta ar ta, and ta for et cetera; in older language ta ta or just ta. 5 adv. there VT49:33; this may be an Elvish root or element rather than a Quenya word; see tanomë; see however also tar, tara, tanna under ta \#1. -
3 anca
noun "jaws, row of teeth" ÁNAK there spelt anca in Etym as printed in LR, but according to VT45:5, Tolkien's own spelling in the Etym manuscript was anka, NAK there spelt anka, Appendix E, SA - despite what Christopher Tolkien says in the entry anca in SA, the Quenya word anca as such does NOT appear in the Sindarin dragon-name Ancalagon, but its Sindarin cognate anc does. See ÁNAK in the Etymologies. Also name of tengwa \#15 Appendix E. Despite its English gloss, anca is a singular word in Etym the gloss is indeed "jaw", not "jaws". -
4 fanyarë
noun "the skies" not heaven or firmament the upper airs and clouds. Note that despite its English gloss, fanyarë is a singular word and therefore takes a singular adjective/participle, as infanyarë rúcina "ruined skies" in Markirya see MC:220, note 8 for this translation
См. также в других словарях:
English language in England — refers to the English language as spoken in England, part of the United Kingdom. There are many different accents and dialects throughout England and people are often very proud of their local accent or dialect, however there are many associated… … Wikipedia
English-only movement — English only movement, also known as Official English movement, refers to a political movement for the use only of the English language in official government operations through the establishing of English as the only official language in the… … Wikipedia
English Heritage — is a non departmental public body of the United Kingdom government (Department for Culture, Media and Sport) with a broad remit of managing the historic environment of England. It was set up under the terms of the National Heritage Act 1983. Its… … Wikipedia
English Plus — is an American movement formed in reaction to the English only movement. The intent was to promote greater acceptance of language diversity in the United States in order to encourage a broader American cultural development and more international… … Wikipedia
English for Academic Purposes — ˌEnglish for ˌAcademic ˈPurposes 7 [English for Academic Purposes] (abbr. EAP) noun uncountable the teaching of English for people who are using English for study, but whose first language is not English … Useful english dictionary
English language — English Pronunciation /ˈ … Wikipedia
English as a foreign or second language — ESL redirects here. For other uses, see ESL (disambiguation). An immigrant makes an American breakfast, aided by instructional materials from the YMCA, 1918. English as a second language (ESL), English for speakers of other languages (ESOL) and… … Wikipedia
English as a Foreign or Second Language — ESL (English as a second language), ESOL (English for speakers of other languages), and EFL (English as a foreign language) all refer to the use or study of English by speakers with a different native language. The precise usage, including the… … Wikipedia
English people — The English people (from the adjective in an. Englisc) are a nation and ethnic group native to England who predominantly speak English. The English identity as a people is of early origin, when they were known in Old English as the Anglecynn .… … Wikipedia
English Wikipedia — Screenshot … Wikipedia
English College, Douai — Colleges at University of Douai English C … Wikipedia