Перевод: с русского на английский

not to know smb. from a bar of soap

1 не знать

1) General subject: be at sea, be in the dark, not to know a from B (аза в глаза), to be at (one's) wits', to be in the dark about (smth.) (о чем-л.), have nothing to say for oneself, hide head, misknow, show ignorance about, show ignorance of

2) Literal: to be at sea

3) Mathematics: be unaware that, not to know

4) Law: ignore

5) Australian slang: not to know (smb.) from a bar of soap (кого-л.)

6) Graphic expression: (о чем-л.) out of step with (Many parents are surprisingly out of step with the reality of drugs in their children's lives.)

Универсальный русско-английский словарь > не знать
2 не знать (кого-л.) не иметь понятия

Australian slang: not to know (smb.) from a bar of soap (о ком-л.)

Универсальный русско-английский словарь > не знать (кого-л.) не иметь понятия
3 не иметь понятия о

Australian slang: not to know (smb.) from a bar of soap (ком-либо)

Универсальный русско-английский словарь > не иметь понятия о
4 не знать не иметь понятия

Australian slang: (кого-л.) not to know (smb.) from a bar of soap (о ком-л.)

Универсальный русско-английский словарь > не знать не иметь понятия