-
1 наш, наша, наше
noster, nostra, nostrum -
2 Который
- qui; quotus; uter (uter nostrum: tu-ne an ego?);• который час? - Quota hora est?
-
3 Любить
- amare; amore flagrare; aliquem amore prosequi carum aliquem habere; magno studio et amore esse in aliquem diligere; cupio, ivi (ii), itum, cupere (aliquem; alicujus);• любить до безумия - aliquem insane amare;
• я тебя чрезвычайно люблю - amo te plurimum; sic te diligo, ut neminem magis; ne me quidem ipsum; singularierga te amore sum; ego te ut oculos aut si quid oculis sit carius diligo; fero te in oculis; mihi es in amoribus; nihil mihi est te carius; summe / vehementer / valde / magnopere / maxime / ex animo / ex intimo sensu / mirum in modum te diligo;
• если ты меня любишь, люби также и общего нашего друга - tu si me carum habes / si tibi cordi sum / si mihi animum dedisti, amicum nostrum omni benevolentia, caritate, officio, complectere; si ardes, cales, teneris studio complectendi mei, amicum in sinu, in oculis gesta;
• он любит, занят постыдною любовью - amoribus servit, differtur amore, immodico amore flagrat, perdite amat, caecis maceratur ignibus, totus in amore est, in castris Veneris militat, versatur in amoris rota;
• любить того, кто нас любит - amantem redamare;
• перестать любить - amorem ex animo ejicere; amorem exuere / depellere / abjicere;
-
4 Средиземный
- mediterraneus;• Средиземное море - mare Nostrum; mare Mediterraneum;
-
5 Уста
- os;• будем надеяться, что наше имя будет передаваться из уст в уста и распространяться весьма широко - speremus nostrum nomen volitare et vagari latissime;
• быть на устах людей - volitare per ora virorum;
См. также в других словарях:
Nostrum — may refer to: Air Nostrum is a regional airline based in Valencia, Spain. Exultavit cor nostrum is a papal bull from Urban IV to the Mongol Ilkhanate leader Hulagu in 1263 1264. Mare Nostrum was a Roman name for the Mediterranean Sea. Pascha… … Wikipedia
nostrum — (n.) quack medicine, c.1600, from L. nostrum remedium our remedy, presumably that prepared by the person offering it, from L. nostrum, neuter of noster our, from nos we, from PIE *nos (see US (Cf. us)) … Etymology dictionary
Nostrum — Nos trum ( tr[u^]m), n.; pl. {Nostrums} ( tr[u^]mz). [Neut. sing. of L. noster ours, fr. nos we. See {Us}.] [1913 Webster] 1. A medicine, the ingredients of which are kept secret for the purpose of restricting the profits of sale to the inventor… … The Collaborative International Dictionary of English
nostrum — [n] cure all, often ineffective catholicon, cure, drug, elixir, fix, formula, home remedy, medicine, panacea, patent medicine, potion, quack medicine*, quick fix*, remedy, treatment; concepts 307,311 … New thesaurus
nostrum — ► NOUN 1) a quack medicine. 2) a favourite method for bringing about reform. ORIGIN Latin, something of our own making … English terms dictionary
nostrum — [näs′trəm] n. [L, neut. of noster, ours (< nos, we: see US): ? so called from the seller s calling it “our” remedy] 1. a) a medicine prepared by the person selling it b) a patent medicine of a kind sold with exaggerated claims; quack medicine… … English World dictionary
Nostrum — A worthless remedy. Nostrum is an example of a term that came from medicine, entered the world beyond medicine, fell into disuse in medicine, but is still used outside medicine. A nostrum was a medicine of secret composition recommended by the… … Medical dictionary
nostrum — (entrée créée par le supplément) (no strom ) s. m. • En Normandie, connaître le nostrum, savoir son affaire, être au courant d une chose, DELBOULLE Gloss. de la vallée d Yères, le Havre, 1876, p. 242. Perdre le nostrum, perdre la tête, ne… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
nostrum — nos|trum [ˈnɔstrəm US ˈna: ] n formal [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: nostrum something of ours ] an idea that someone thinks will solve a problem easily, but will probably not help at all ▪ an economic nostrum … Dictionary of contemporary English
nostrum — UK [ˈnɒstrəm] / US [ˈnɑstrəm] noun [countable] Word forms nostrum : singular nostrum plural nostrums formal an idea for solving a problem, especially an idea that is unlikely to be effective … English dictionary
nostrum — noun Etymology: Latin, neuter of noster our, ours, from nos we more at us Date: 1602 1. a medicine of secret composition recommended by its preparer but usually without scientific proof of its effectiveness 2. a usually questionable remedy or… … New Collegiate Dictionary