-
1 снимать
v1) gener. ņemt nost (nocelt) (долой), nosmelt (putas u. tml.), noīrēt (telpas) (помещение), noģērbt (ko) (одежду), noņemt, pārcelt (kārtis) (карты), uzņemt (fotografēt), atlaist (с работы), celt nost, dīrāt (ādu), filmēt (для кинофильма, на пленку), ievākt (урожай), maukt nost, noaut (apavus, zeķes) (обувь, чулки), nomaukt, nomontēt (напр., части машины), noraisīt (lakatu, kaklasaiti u. tml.) (развязывая - платок, галстук), novilkt (drēbes, apavus) (одежду, обувь), īrēt2) colloq. nosmalstīt3) simpl. nocelt (noņemt)* * *celt nost, nocelt, ņemt nost, noņemt; aut nost, ģērbt nost, noaut, noģērbt, vilkt nost, ņemt nost, novilkt, noņemt; ņemt nost. noņemt, vākt nost, ievākt, novākt; izgatavot, noņemt; tēst nost, rakt nost, zāģēt nost, cirst nost, likvidēt, norakt, griezt nost, nozāģēt, notēst, nocirst, ņemt nost, nogriezt, noņemt; nonomāt, noīrēt, noņemt -
2 сходить
v1) gener. aizstaigāt (uz kaut kurieni, pie kāda), brukt (о краске при мытье), izkāpt (с чего), kāpt ej (с трамвая и т.п.), kāpt zemē, kāpt ārā (напр., с трамвая), noiet (par ādu, nagiem, krāsu), nokāpt, nonākt, noskriet2) colloq. noiet, kāpt laukā (с трамвая и т.п.)3) simpl. nolobīties (par ādu)* * *iet lejā, noiet [lejā, zemē], nokāpt [lejā, zemē], kāpt lejā, nākt lejā, noiet [nost], nonākt [lejā, zemē], iet nost; aiziet; nomukt [nost], nosprukt, sprukt nost, mukt nost, noskriet [nost], skriet nost, noiet [nost], iet nost; noiet [nost], iet nost, nozust -
3 отнимать
v1) gener. noņemt (atņemt), atņemt, ņemt nost2) math. (ko) atņemt (ņemt nost) (÷òî)* * *nolaupīt, atņemt, laupīt, ņemt nost, noņemt; amputēt, ņemt nost, noņemt; šķirt nost, ņemt nost, atšķirt, atņemt; at-skaitīt, skaitīt nost, ņemt nost, atņemt -
4 слетать
vgener. nolidot (lejup), nolaisties (par putnu - arī)* * *lidināties zemē, lidot zemē, laisties zemē, nolidināties, nolidot, nolaisties; aizlidot; aizjozt, aizšaut[ies], aizdrāzt[ies], aizlaist; lidot [zemē], gāzties nost, velties nost, velties zemē, krist zemē, nolidot, gāzties zemē, krist nost, novelties, nogāzties, nokrist; laisties nost, lidot nost, lidot projām, nolaisties [nost], nolidot [nost], laisties projām, aizlidot, aizlaisties; sprukt vaļā, pasprukt; izlidot -
5 сползать
v1) gener. brukt (slīdēt uz leju), nobrukt (par zeķi u. tml.), šļūkt2) med. noslīdēt3) colloq. norāpties, nošļukt (nobrukt)* * *nolīst [nost, lejā, zemē], norāpties [nost, lejā, zeme], rāpties nost, līst nost; slīdēt nost, šļukt nost, brukt nost, nošļukt, noslīdēt, nobrukt; [lēni] vilkties lejā, lēni novilkties [lejā, zemē] -
6 отбавлять
atbērt, liet nost, nobērt [nost], bērt nost, noliet [nost], atliet, ņemt nost, atņemt, noņemt [nost] -
7 отваливать
aizgrūst [projām], aizvelt [projām], atgrūst [nost], atvelt [nost], grūst nost, novelt [nost], velt nost, nogrūst [nost]; atmest [sāņus], mest sāņus, sviest sāņus, atsviest [sāņus]; braukt projām, atiet, aiziet -
8 оттаскивать
vgener. atvilkt, novilkt (sāņus)* * *aizvilkt, atvilkt [nost], pavilkt sāņus, vilkt nost; stiept nost, atstiept [nost], atvilkt [nost], vilkt nost, aizstiept, aizvilkt -
9 сбиваться
v1) gener. sakulties, saputoties (о сливках)2) colloq. noklīst (no ceļa) (с дороги), nošķiebties (о каблуках), sablīvēties (sadrūzmeties)* * *sakulties putās, sasisties putās, [sa]kulties, saputoties; griezties greizi, slīdēt nost, šķiebties, nošļukt, šļukt nost, nošķiebties, brukt nost, noslīdēt, nobrukt, sagriezties, sašķiebties; sablīvēties [kopā], saskriet [kopā], sadrūzmēties; nomīties, nošķiebties, nodilt; savelties; aiziet neceļus, maldīties projām, noklīst uz neceļiem, klīst nost, virzīties nost, noklīst, nomaldīties, iet nost, noiet; nonākt pretrunās, kļūdīties, [sa]jaukt; atgādināt, līdzināties -
10 сбредать
klīst nost, noklīst [nost], virzīties nost, novirzīties [nost], noiet [nost], iet nost -
11 сойти
v2) colloq. noiet3) simpl. nolobīties (par ādu)* * *noiet [nost], nonākt [lejā, zemē], noiet [lejā, zemē], nokāpt [lejā, zemē]; noskriet [nost], nosprukt nost, nomukt [nost], noiet [nost]; noiet [nost], nozust -
12 соскальзывать
v1) gener. nomaukties (par kurpēm, galošām) (о туфлях, галошах), mukt nost, šļūkt (nost)2) med. noslīdēt (nošļukt)3) colloq. nomukt* * *mukt nost, šļukt nost, brukt nost, nobrukt, nomukt, slīdēt nost, nošļukt, noslīdēt -
13 срывать
vgener. noplūkt (noraut), norakt, izjaukt, nojaukt (nocietinājumu) (укрепление), noraut, plēst nost, raut nost, traukt* * *rakt nost, norakt; ārdīt nost, jaukt nost, nojaukt, noārdīt; raut nost -
14 струшивать
bārstīt kopā, birdināt kopā, kratīt kopā, purināt kopā, sabārstīt [kopā], sabirdināt [kopā], sakratīt [kopā], sapurināt [kopā]; nobirdināt [nost], birdināt nost, nokratīt [nost], nopurināt [nost], kratīt nost, purināt nost -
15 стрясать
vgener. nopurināt* * *dauzīt nost, nodauzīt [nost], purināt nost, nokratīt [nost], nopurināt [nost], kratīt nost -
16 отгребать
v1) gener. atgrābt, atraust2) simpl. aizšķūrēt, nogrābt (pie malas) (граблями)* * *grābt nost, kasīt nost, kasīt projām, aizkasīt, grābt projām, aizgrābt, atgrābt, atkasīt; airēt laivu nost, airēties nost, atairēt laivu, atairēties, atirties, irties nost -
17 отклёвывать
vgener. noknābt (nost)* * *atknābt, knābāt nost, knābt nost, noknābāt [nost], atknābāt, noknābt [nost] -
18 отрывать
v1) gener. atplēst (nost), atkārpīt (лапами, когтями), atrakt, atraut, noraut2) colloq. noplēst (noraut)3) liter. atraut (nost)* * *noraut, raut nost, atraut, plēst nost, atplēst, noplēst; izrakt, rakt vaļā, rakt ārā, atrakt, uzrakt; rakt nost, atrakt -
19 отряхивать
vgener. nodauzīt, nokratīt, nopurināt, purināt (nost)* * *birdināt nost, kratīt nost, nobirdināt, nokratīt, nopurināt, purināt nost, dauzīt nost, nodauzīt -
20 сощипывать
applūkt, knaibīt nost, nokniebt, plūkāt nost, applūkāt, kniebt nost, noplūkāt, plūkt nost, knibināt nost, noknaibīt, noknibināt, noplūkt
См. также в других словарях:
Nost — [Contr. from ne wost.] Wottest not; knowest not. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
nost — NOST, NOÁSTĂ pron. pos., adj. pos. v. nostru. Trimis de hai, 14.05.2004. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
Nöst — Friedl Nöst (* 1965 in der Steiermark) ist ein österreichischer Stuntman. Friedl Nöst ist das dritte Kind von Stefanie und Florian Nöst. Er wuchs in der Steiermark auf und ging nach der Schule als Schlosser in die Lehre. Seinen Beruf übte er… … Deutsch Wikipedia
nost — ac·ti·nost; an·ag·nost; ax·o·nost; bib·li·og·nost; ge·og·nost; so·bor·nost; glas·nost; … English syllables
Nost Island — (67°37′S 62°41′E / 67.617°S 62.683°E / 67.617; 62.683) is an island less than 0.5 nautical miles (0.9 km) long, lying 2 nautical miles (3.7 km) west southwest of Evans Island in the south … Wikipedia
NOST — nostri, nostro … Abbreviations in Latin Inscriptions
nost — a, o (G). Return home … Dictionary of word roots and combining forms
NOST — abbr. NASA Science Office of Standards and Technology … Dictionary of abbreviations
nost — … Useful english dictionary
Friedl Nöst — (* 1965 in der Steiermark) ist ein österreichischer Stuntman. Friedl Nöst ist das dritte Kind von Stefanie und Florian Nöst. Er wuchs in der Steiermark auf und ging nach der Schule als Schlosser in die Lehre. Seinen Beruf übte er erfolgreich über … Deutsch Wikipedia
Alain Le Nost — est un artiste peintre français né en 1934 à Guingamp d une vieille famille bretonne originaire du Trégor et de l Argoat. Il vit et peint à Paimpol. Parcours Il commence à peindre à dix sept ans en 1952. Il rencontre Armand Drouant, c est le… … Wikipédia en Français