Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

nosmelt

  • 1 nosmelt

    гл.
    1) общ. (putas u. tml.) снимать, (putas u. tml.) снять, счерпать (пену и т.п.), счерпывать (пену и т.п.)
    2) разг. (atsmelt) отчерпать, отчерпнуть, отчерпывать

    Latviešu-krievu vārdnīca > nosmelt

  • 2 nosmelt

    счерпать; отчерпнуть; счерпнуть; счёрпывать; отчерпывать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nosmelt

  • 3 nosmelt putas

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > nosmelt putas

  • 4 atsmelt

    I. v.
    1. отчерпнуть
    2. отчерпывать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. nosmelt; smelt nost
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atsmelt

  • 5 noņemt

    v.
    1. снять, снимать
    2.  (atņemt) отнять, отнимать
    3.  (paņemt) взять, брать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru снять
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru отобpать
    MašB, BūVP
    lv nocelt
    ru снимать I
    Zin, Ek, Rūp, CiRa
    lv noņemt (matrici)
    ru принять (матрицу)
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. ģērbt nost; mest nost; noģērbt; nomest; novilkt; ņemt nost; vilkt nost
    2. atņemt; ņemt nost
    3. atņemt; laupīt; nolaupīt; ņemt nost
    4. celt nost; nocelt; nost; ņemt
    5. cirst nost; griezt nost; likvidēt; nocirst; nogriezt; norakt; notēst; nozāģēt; ņemt nost; rakt nost; tēst nost; zāģēt nost
    6. ievākt; novākt; vākt nost
    7. ievākt; novākt; ņemt nost; vākt nost
    II. darb.v.
    1. amputēt
    noņemt nastu darb.v. - atslogot
    noņemt vāku -   1) noņemt pārsegu
    darb.v.  -   2) attaisīt
    2. atņemt; atraut; atsavināt; konfiscēt; laupīt; panemt
    3. nocelt; noraut
    4. nodruvāt; nokopt; noridāt; novākt
    5. mērīt; mērķēt; ņemt uz graudu; tēmēt
    6. aizvākt
    7. nosmelt
    8. klejotājnervs; nolaist; noliekt
    9. atmest; atņemt; atskaitīt; laist nost; mest nost; nolaist; ņemt nost; pamazināt; samazināt; skaitīt nost
    10. noīrēt; nonomāt
    11. atbrīvot; atcelt; atlaist
    12. uzņemt
    13. paņemt
    14. atspraust
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > noņemt

  • 6 putas

     только мн.
     1. пена; ziepju р. мыльная пена; putasu karote шумовка;
     2. накипь; nosmelt putasas снять накипь;
     3. zirgs vienās putasās лошадь вся в мыле

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > putas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»