-
41 on the nose
on the nosena mosca, exatamente. -
42 retroussé nose
ret.rous.sé nose[rətr'u:sei nouz] n nariz arrebitado. -
43 snub-nose
snub-nose[sn'∧b nouz] n = link=%20snub snub.2. -
44 the traffic stood nose to tail right down the avenue
the traffic stood nose to tail right down the avenueos veículos estavam em fila (um atrás do outro) na avenida.English-Portuguese dictionary > the traffic stood nose to tail right down the avenue
-
45 to blow one’s nose
to blow one’s noseassoar o nariz. -
46 to have an upturned nose
to have an upturned noseter nariz arrebitado. -
47 to keep one’s nose to the grindstone
to keep one’s nose to the grindstoneforçar alguém a trabalhar arduamente.English-Portuguese dictionary > to keep one’s nose to the grindstone
-
48 to lead by the nose
to lead by the nosefazer alguém seguir cegamente. -
49 to nose about
to nose aboutbisbilhotar. -
50 to nose out
to nose outdescobrir. -
51 to pay through the nose
to pay through the nosepagar um preço exorbitante. -
52 to pick one’s nose
to pick one’s nosepôr o dedo no nariz. -
53 to poke one’s nose into other people’s affairs
to poke one’s nose into other people’s affairsmeter o nariz onde não se é chamado.English-Portuguese dictionary > to poke one’s nose into other people’s affairs
-
54 to snap someone’s nose off
to snap someone’s nose offrepreender alguém. -
55 to thrust/put one’s nose into
to thrust/put one’s nose intointrometer-se.English-Portuguese dictionary > to thrust/put one’s nose into
-
56 to turn up the nose
to turn up the nosemostrar desprezo. -
57 to turn up your nose at something
to turn up your nose at somethingrejeitar, desprezar.English-Portuguese dictionary > to turn up your nose at something
-
58 toffee-nose
tof.fee-nose[t'ɔfi nouz] adj sl arrogante, presunçoso, esnobe. -
59 under one’s nose
under one’s nosebem à vista, debaixo do nariz. -
60 poke one's nose into
(to interfere with other people's business: He is always poking his nose into my affairs.) meter o nariz em
См. также в других словарях:
nose — [nōz] n. [ME < OE nosu, akin to Ger nase, orig. a dual, meaning “the two nostrils” < IE base * nas , nostril > Sans nāsā, the nose, lit., pair of nostrils, L nasus, nose & naris (pl. nares), nostril] 1. the part of the human face between … English World dictionary
Nose — (n[=o]z), n. [AS. nosu; akin to D. neus, G. nase, OHG. nasa, Icel. n[ o]s, Sw. n[ a]sa, Dan. n[ a]se, Lith. nosis, Russ. nos , L. nasus, nares, Skr. n[=a]s[=a], n[=a]s. [root]261. Cf. {Nasal}, {Nasturtium}, {Naze}, {Nostril}, {Nozzle}.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
nose — ► NOUN 1) the facial part projecting above the mouth, containing the nostrils and used in breathing and smelling. 2) the front end of an aircraft, car, or other vehicle. 3) the sense of smell. 4) an instinctive talent for detecting something. 5)… … English terms dictionary
Nose — Nose, v. t. [imp. & p. p. {Nosed} (n[=o]zd); p. pr. & vb. n. {Nosing}.] 1. To smell; to scent; hence, to track, or trace out. [1913 Webster] 2. To touch with the nose; to push the nose into or against; hence, to interfere with; to treat… … The Collaborative International Dictionary of English
Noše — Noše … Wikipedia
Nose — bezeichnet Karl Wilhelm Nose (um 1758 1835), Arzt und Autor zahlreicher mineralogischer Werke Roman Nose (eigentlich Woo ka nay, um 1830 1868), Häuptling der Himoweyuhkis Tomaž Nose (* 1982), einen slowenischen Radrennfahrer The Nose, eine… … Deutsch Wikipedia
Nose — Nose, v. i. To push or move with the nose or front forward. [Webster 1913 Suppl.] A train of cable cars came nosing along. Hamlin Garland. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Nose — (n[=o]z), v. i. 1. To smell; to sniff; to scent. Audubon. [1913 Webster] 2. To pry officiously into what does not concern one; to {nose around}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
nose\ in — • nose in(to) I. informal Prying or pestering interest in; unwelcome interest in; impolite curiosity. He always had his nose in other people s business. Contrast: nose out of II. v To move in close; move slowly in with the front first. The ship… … Словарь американских идиом
Nose — [nouz] die; , s [ nouziz] <aus engl. nose »Nase«> vorderes, nach oben gebogenes Ende des ↑Snowboards … Das große Fremdwörterbuch
nose — [n] smelling organ of animate being adenoids, beak*, bill*, horn*, muzzle*, nares, nostrils, olfactory nerves, proboscis, schnoz*, smeller*, sneezer*, sniffer*, snoot*, snout*, snuffer*, whiffer*; concepts 392,601 nose [v] detect, search… … New thesaurus