Перевод: со всех языков на монгольский

с монгольского на все языки

northward

  • 1 head

    n. 1. толгой, тэргүүн. hang down one's head тэргүүнээ гудайлгах, гуних, гутрах. 2. тоо толгой. twenty \head of cattle хорин үхэр. 3. толгойлогч, удирдагч. 4. ухаан, авьяас билиг. He has a good \head for figures. Тэр тооны хичээлд тун сайн юм. 5. юмны толгой. 6. орой, үзүүр. 7. толгойны өвчин. I`ve got a terrible \head this morning. Өнөө өглөө миний толгой тун сүрхий өвдсөн шүү. 8. зоосны сүлдтэй тал. above/ over sb's head ухаан хүрэхгүй, ойлгох аргагүй. The lecture was/ went way above my \head. Лекцнээс би юу ч ойлгож авсангүй. a/ per head нэг хүнд, хүн бүрт. put heads together зөвлөлдөх, хэлэлцэх. bang, etc one's head against a brick wall нэвтэршгүй саадтай тулгарах, бүтэхгүй юмаар хөөцөлдөх. be/ stand head and shoulders above sb/ sth бусдаас хавьгүй илүү байх, хамаагүй сайн байх. She's \head and shoulders above other players. Бусад тоглогчдоос тэр үнэхээр илүү юмаа. go off one's head ухаанаа алдах. go to the head 1. толгойд гарах, согтох. 2. алдар, нэр хүндэд толгой нь эргэх, сагсуурах. have one's head in clouds 1. хайнга байх. 2. бүтэшгүй юманд зорих, биелэшгүй зүйл мөрөөдөх. hold one's head high бардам загнах, бардах. turn sb's head толгой эргүүлэх. The success of his first novel completely turned his \head. Анхны өгүүллэг нь нэрд гарсан явдалд тэр бүр сагсуурчихаад байгаа юм. put out of one's head мартах. keep one's head тайван байх. headed adj. толгой үсэгтэй. headless adj. 1. толгойгүй. a \head corpse толгойгүй цогцос. 2. ухаангүй, солиотой. head adj. 1. гол, тэргүүлэх, зонхилох. 2. толгойн, урд талын. 3. тэргүүний, дэвшилттэй. v. 1. толгойлох, тэргүүлэх, удирдах. \head a rebellion бослого удирдах; \head a government засгийн газар толгойлох; \head a delegation төлөөлөгчдийг тэргүүлэх. 2. чиглэх, зүглэх. Where are you \heading? Та нар хаашаа зүглэж явна вэ? The captain \headed the ship northward. Ахмад онгоцоо хойд зүг залав. 3. гарчиг тавих. 4. sport мөргөх. \head the ball into the goal бөмбөгийг хаалганд мөргөж оруулах. head off зам хаах, саад болох. \head off reporters сурвалжлагчдын замыг хаах; сурвалжлага хийхэд нь саад болох.

    English-Mongolian dictionary > head

  • 2 north

    n. 1. хойд/ умард зүг. 2. нутгийн хойд/ умард хэсэг. adj. хойд, умард, хойд зүгийн, хойшоо харсан. adv. хойшоо, хойд/ умард зүгт/ чигт. northward (also northwards) adv. хойд/ умард зүгийн, хойшоо, хойд зүг рүү. northeast n., adj., adv. (abbr NE) зүүн хойд. northeasterly adj. зүүн хойд зүгийн.

    English-Mongolian dictionary > north

См. также в других словарях:

  • northward — northward, northwards The only form for the adjective is northward (in a northward direction), but northward and northwards are both used for the adverb, with a preference for northwards in BrE: • The advancing Allied armies…forced themselves… …   Modern English usage

  • northward — [nôrth′wərd; ] naut. [ nôr′thərd] adv., adj. toward the north n. a northward direction, point, or region …   English World dictionary

  • Northward — North ward, a. [AS. nor[eth]weard.] Toward the north; nearer to the north than to the east or west point. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Northward — North ward, Northwards North wards, adv. Toward the north, or toward a point nearer to the north than to the east or west point. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • northward — (adv.) O.E. norðweard; see NORTH (Cf. north) + WARD (Cf. ward). Related: Northwards …   Etymology dictionary

  • northward — [ˈnɔːθwəd] or northwards [ˈnɔːθwədz] 1. adv towards the north 2. adj towards or in the north …   Dictionary for writing and speaking English

  • northward — ► ADJECTIVE ▪ in a northerly direction. ► ADVERB (also northwards) ▪ towards the north …   English terms dictionary

  • Northward Ho — Contents 1 Date 2 Publication 3 Authorship 4 Source …   Wikipedia

  • northward — [[t]nɔ͟ː(r)θwə(r)d[/t]] also northwards ADV: usu ADV after v, also n ADV Northward or northwards means towards the north. Tropical storm Marco is pushing northward up Florida s coast. ...the flow of immigrants northward. ADJ: ADJ n Northward is… …   English dictionary

  • northward — I. adverb or adjective Date: before 12th century toward the north • northwards adverb II. noun Date: 14th century northward direction or part < sail to the northward > …   New Collegiate Dictionary

  • northward — /nawrth weuhrd/; Naut. /nawr dheuhrd/, adv. 1. Also, northwards. toward the north. adj. 2. moving, bearing, facing, or situated toward the north. n. 3. the northward part, direction, or point. Also, northwardly (for defs. 1, 2). [bef. 1100; ME;… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»