Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

northern+shrike

  • 1 shrike

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black cuckoo-shrike
    [English Plural] black cuckoo-shrikes
    [Taxonomy] Campephaga flava
    [Swahili Word] gude mweusi
    [Swahili Plural] gude weusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-fronted bush shrike
    [English Plural] black-fronted bush shrikes
    [Taxonomy] Malaconotus nigrifrons
    [Swahili Word] mbweta paji-jeusi
    [Swahili Plural] mbweta paji-jeusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chestnut-fronted helmet shrike
    [English Plural] chestnut-fronted helmet shrikes
    [Taxonomy] Prionops scopifrons
    [Swahili Word] mlali paji-jekundu
    [Swahili Plural] mlali paji-jekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cuckoo-shrike
    [English Plural] cuckoo-shrikes
    [Taxonomy] Campephaga sp.
    [Swahili Word] gudegude
    [Swahili Plural] gudegude
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Doherty's bush shrike
    [English Plural] Doherty's bush shrikes
    [Taxonomy] Malaconotus dohertyi
    [Swahili Word] mbweta kijani
    [Swahili Plural] mbweta kijani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] four-coloured bush shrike
    [English Plural] four-coloured bush shrikes
    [Taxonomy] Malaconotus quadricolor
    [Swahili Word] mbweta rangi-nne
    [Swahili Plural] mbweta rangi-nne
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grey cuckoo-shrike
    [English Plural] grey cuckoo-shrikes
    [Taxonomy] Coracina caesina
    [Swahili Word] gude kijivu
    [Swahili Plural] gude kijivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grey-crested helmet shrike
    [English Plural] grey-crested helmet shrikes
    [Taxonomy] Prionops poliolophus
    [Swahili Word] mlali ushungi-kijivu
    [Swahili Plural] mlali ushungi-kijivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grey-green bush shrike
    [English Plural] grey-green bush shrikes
    [Taxonomy] Malaconotus bocagei
    [Swahili Word] mbweta kijanikijivu
    [Swahili Plural] mbweta kijanikijivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grey-headed bush shrike
    [English Plural] grey-headed bush shrikes
    [Taxonomy] Malaconotus blanchoti
    [Swahili Word] mbweta rangi-tatu
    [Swahili Plural] mbweta rangi-tatu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Lühder's bush shrike
    [English Plural] Lühder's bush shrikes
    [Taxonomy] Laniarius luehderi
    [Swahili Word] tiva mgongo-mwekundu
    [Swahili Plural] tiva mgongo-mwekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lesser grey shrike
    [English Plural] lesser grey shrikes
    [Taxonomy] Lanius minor
    [Swahili Word] mbwigu mdogo
    [Swahili Plural] mbwigu wadogo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Mackinnon's shrike
    [English Plural] Mackinnon's shrikes
    [Taxonomy] Lanius mackinnoni
    [Swahili Word] mbwigu ubavu-mwekundu
    [Swahili Plural] mbwigu ubavu-mwekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] magpie shrike
    [English Plural] magpie shrikes
    [Taxonomy] Urolestes melanoleucus
    [Swahili Word] mbwigu mweusi-mweupe
    [Swahili Plural] mbwigu weusi-weupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] northern white-crowned shrike
    [English Plural] northern white-crowned shrikes
    [Taxonomy] Eurocephalus rueppelli
    [Swahili Word] mlali kiuno-cheupe
    [Swahili Plural] mlali kiuno-cheupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Petit's cuckoo-shrike
    [English Plural] Petit's cuckoo-shrikes
    [Taxonomy] Campephaga petiti
    [Swahili Word] gude wa Petit
    [Swahili Plural] gude wa Petit
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] purple-throated cuckoo-shrike
    [English Plural] purple-throated cuckoo-shrikes
    [Taxonomy] Campephaga quiscalina
    [Swahili Word] gude koo-zambarau
    [Swahili Plural] gude koo-zambarau
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] red-backed shrike
    [English Plural] red-backed shrikes
    [Taxonomy] Lanius collurio
    [Swahili Word] mbwigu mgongo-mwekundu
    [Swahili Plural] mbwigu mgongo-mwekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] red-naped bush shrike
    [English Plural] red-naped bush shrikes
    [Taxonomy] Laniarius ruficeps
    [Swahili Word] tiva kisogo-chekundu
    [Swahili Plural] tiva kisogo-chekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] red-shouldered cuckoo-shrike
    [English Plural] red-shouldered cuckoo-shrikes
    [Taxonomy] Campephaga phoenicea
    [Swahili Word] gude bega-jekundu
    [Swahili Plural] gude bega-jekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] red-tailed shrike
    [English Plural] red-tailed shrikes
    [Taxonomy] Lanius isabellinus
    [Swahili Word] mbwigu mkia-mwekundu
    [Swahili Plural] mbwigu mkia-mwekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Retz's helmet shrike
    [English Plural] Retz's helmet shrikes
    [Taxonomy] Prionops retzii
    [Swahili Word] mlali domo-jekundu
    [Swahili Plural] mlali domo-jekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rosy-patched bush shrike
    [English Plural] rosy-patched bush shrikes
    [Taxonomy] Rhodophoneus cruentus
    [Swahili Word] tiva kidari-pinki
    [Swahili Plural] tiva kidari-pinki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Souza's shrike
    [English Plural] Souza's shrikes
    [Taxonomy] Lanius souzae
    [Swahili Word] mbwigu domo-jekundu
    [Swahili Plural] mbwigu domo-jekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sulphur-breasted bush shrike
    [English Plural] sulphur-breasted bush shrikes
    [Taxonomy] Malaconotus sulfureopectus
    [Swahili Word] mbweta manjano
    [Swahili Plural] mbweta manjano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Uluguru bush shrike
    [English Plural] Uluguru bush shrikes
    [Taxonomy] Malaconotus alius
    [Swahili Word] mbweta wa Uluguru
    [Swahili Plural] mbweta wa Uluguru
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] white-breasted cuckoo-shrike
    [English Plural] white-breasted cuckoo-shrikes
    [Taxonomy] Coracina pectoralis
    [Swahili Word] gude kidari-cheupe
    [Swahili Plural] gude kidari-cheupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] white-crested helmet shrike
    [English Plural] white-crested helmet shrikes
    [Taxonomy] Prionops plumatus
    [Swahili Word] mlali ushungi-mweupe
    [Swahili Plural] mlali ushungi-mweupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] white-crowned shrike
    [English Plural] white-crowned shrikes
    [Taxonomy] Eurocephalus anguitimens
    [Swahili Word] mlali utosi-mweupe
    [Swahili Plural] mlali utosi-mweupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] woodchat shrike
    [English Plural] woodchat shrikes
    [Taxonomy] Lanius senator
    [Swahili Word] mbwigu kisogo-zambarau
    [Swahili Plural] mbwigu kisogo-zambarau
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] yellow-billed shrike
    [English Plural] yellow-billed shrikes
    [Taxonomy] Corvinella corvina
    [Swahili Word] mbwigu domo-njano
    [Swahili Plural] mbwigu domo-njano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > shrike

  • 2 puffback

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-backed puffback
    [English Plural] black-backed puffbacks
    [Taxonomy] Dryoscopus cubla
    [Swahili Word] karibisha mgeni
    [Swahili Plural] karibisha mgeni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [English Definition] kind of shrike
    [Swahili Definition] aina ya ndege, pia huitwa kipwe kiuno-cheupe
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-backed puffback
    [English Plural] black-backed puffbacks
    [Taxonomy] Dryoscopus cubla
    [Swahili Word] kipwe kiuno-cheupe
    [Swahili Plural] vipwe kiuno-cheupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [English Definition] kind of shrike
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] northern puffback
    [English Plural] northern puffbacks
    [Taxonomy] Dryoscopus gambensis
    [Swahili Word] kipwe wa Gambia
    [Swahili Plural] vipwe wa Gambia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [English Definition] kind of shrike
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pink-footed puffback
    [English Plural] pink-footed puffbacks
    [Taxonomy] Dryoscopus angolensis
    [Swahili Word] kipwe miguu-pinki
    [Swahili Plural] vipwe miguu-pinki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [English Definition] kind of shrike
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Pringle's puffback
    [English Plural] Pringle's puffbacks
    [Taxonomy] Dryoscopus pringlii
    [Swahili Word] kipwe michirizi-meupe
    [Swahili Plural] vipwe michirizi-meupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [English Definition] kind of shrike
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] puffback
    [English Plural] puffbacks
    [Taxonomy] Dryoscopus sp.
    [Swahili Word] kipwe
    [Swahili Plural] vipwe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [English Definition] kind of shrike
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] puffback
    [English Plural] puffbacks
    [Taxonomy] Dryoscopus sp.
    [Swahili Word] gongo futa
    [Swahili Plural] magongo futa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [English Definition] kind of shrike
    [Swahili Definition] aina ya kipwe
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Zanzibar puffback
    [English Plural] Zanzibar puffbacks
    [Taxonomy] Dryoscopus cubla affinis
    [Swahili Word] tiva
    [Swahili Plural] tiva
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Zanzibar puffback
    [English Plural] Zanzibar puffbacks
    [Taxonomy] Dryoscopus cubla affinis
    [Swahili Word] kipwe wa Unguja
    [Swahili Plural] vipwe wa Unguja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [English Definition] kind of shrike
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > puffback

  • 3 brubru

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-browed brubru
    [English Plural] black-browed brubrus
    [Taxonomy] Nilaus nigritemporalis
    [Swahili Word] kicheba nyusi-nyeusi
    [Swahili Plural] vicheba nyusi-nyeusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [English Definition] kind of shrike
    [Swahili Definition] aina ya kipwe
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] northern brubru
    [English Plural] northern brubrus
    [Taxonomy] Nilaus afer
    [Swahili Word] kicheba mbavu-nyekundu
    [Swahili Plural] vicheba mbavu-nyekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [English Definition] kind of shrike
    [Swahili Definition] aina ya kipwe
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > brubru

См. также в других словарях:

  • northern shrike — noun a butcherbird of northern North America • Syn: ↑Lanius borealis • Hypernyms: ↑butcherbird * * * noun : a shrike (Lanius borealis) occurring in northern No. America called also butcher bird * * * …   Useful english dictionary

  • Shrike — Shrike, n. [Akin to Icel. skr[=i]kja a shrieker, the shrike, and E. shriek; cf. AS. scr[=i]c a thrush. See {Shriek}, v. i.] (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of oscinine birds of the family {Laniid[ae]}, having a strong hooked bill, toothed… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Shrike thrush — Shrike Shrike, n. [Akin to Icel. skr[=i]kja a shrieker, the shrike, and E. shriek; cf. AS. scr[=i]c a thrush. See {Shriek}, v. i.] (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of oscinine birds of the family {Laniid[ae]}, having a strong hooked bill,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Shrike tit — Shrike Shrike, n. [Akin to Icel. skr[=i]kja a shrieker, the shrike, and E. shriek; cf. AS. scr[=i]c a thrush. See {Shriek}, v. i.] (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of oscinine birds of the family {Laniid[ae]}, having a strong hooked bill,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Shrike — Taxobox name = Shrikes image caption = Loggerhead Shrike regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes subordo = Passeri familia = Laniidae subdivision ranks = Genera subdivision = * Lanius * Eurocephalus * Corvinella… …   Wikipedia

  • shrike — /shruyk/, n. 1. any of numerous predaceous oscine birds of the family Laniidae, having a strong, hooked, and toothed bill, feeding on insects and sometimes on small birds and other animals: the members of certain species impale their prey on… …   Universalium

  • Northern White-crowned Shrike — In Tanzania Conservation status …   Wikipedia

  • Crow shrike — Shrike Shrike, n. [Akin to Icel. skr[=i]kja a shrieker, the shrike, and E. shriek; cf. AS. scr[=i]c a thrush. See {Shriek}, v. i.] (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of oscinine birds of the family {Laniid[ae]}, having a strong hooked bill,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Swallow shrike — Shrike Shrike, n. [Akin to Icel. skr[=i]kja a shrieker, the shrike, and E. shriek; cf. AS. scr[=i]c a thrush. See {Shriek}, v. i.] (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of oscinine birds of the family {Laniid[ae]}, having a strong hooked bill,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • shrike-vireo — ▪ bird  any of four species of tropical American songbirds (songbird), characterized by a stout, slightly hooked bill (like the true shrikes (shrike) in the family Laniidae) but with anatomical features that ally them with the vireos (vireo)… …   Universalium

  • northern butcher bird — butcher bird utcher bird, butcher bird utcher bird, butcherbird utcherbird . 1. (Zo[ o]l.) any species of shrike of the genus {Lanius}, so called because they impale their prey on thorns. [1913 Webster + WordNet 1.5] 2. (Zo[ o]l.) large… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»