-
1 nördliche Halbkugel
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > nördliche Halbkugel
-
2 Halbkugel
f hemisphere* * *die Halbkugelhemisphere* * *Hạlb|ku|gelfhemispherenordliche/südliche Halbkugel — northern/southern hemisphere
* * ** * *Halb·ku·gelf hemispherenördliche/südliche \Halbkugel northern/southern hemisphere* * *die hemisphere* * *Halbkugel f hemisphere* * *die hemisphere* * *f.hemisphere n. -
3 Nordhalbkugel
f; nur Sg.; GEOG. northern hemisphere* * *Nọrd|halb|ku|gelfnorthern hemisphere* * *Nord·halb·ku·gelf northern hemisphere* * * -
4 Nordhalbkugel
Nord·halb·ku·gel fnorthern hemisphere -
5 Nordhalbkugel
fnorthern hemisphere -
6 Nordhemisphäre
fnorthern hemisphere -
7 nördliche Hemisphäre
fnorthern hemisphere -
8 Hemisphäre
f; -, -n hemisphere* * *die Hemisphärehemisphere* * *He|mi|sphä|re [hemi'sfɛːrə]fhemisphere* * *He·mis·phä·re<-, -n>[hemiˈsfɛ:rə]f1. (Erdhalbkugel) hemispheredie nördliche/südliche \Hemisphäre the northern/southern hemisphere2. (Gehirnhälfte) hemispheredie linke/rechte \Hemisphäre the left/right hemisphere* * *die; Hemisphäre, Hemisphären hemisphere* * ** * *die; Hemisphäre, Hemisphären hemisphere -
9 nördlich
I Adj. northern, north...; Wind: northerly; in nördlicher Richtung north (-wards); Verkehr, Straße etc.: northbound; 71° nördlicher Breite 71 degrees northIII Präp. (+ Gen) (to the) north of; 100 km nördlich des Polarkreises 100 km north of the Arctic Circle* * *north (Adj.); northern (Adj.); arctic (Adj.); northward (Adj.); boreal (Adj.); northerly (Adj.); north (Adv.)* * *nọ̈rd|lich ['nœrtlɪç]1. adjnorthern; Kurs, Wind, Richtung northerlyder nördliche Wendekreis — the Tropic of Cancer
2. adv(to the) northnördlich von Köln ( gelegen) — north of Cologne
es liegt nördlicher or weiter nördlich — it is further (to the) north
3. prep +gen(to the) north of* * *1) (in the north: on the north bank of the river.) north2) ((of a wind etc) coming from the north: a northerly breeze.) northerly3) (looking, lying etc towards the north: in a northerly direction.) northerly4) (of the north or the North.) northern5) (towards the north: in a northward direction.) northward6) (towards the north: The stream flows north.) north* * *nörd·lich[ˈnœrtlɪç]I. adj1. (in nördlicher Himmelsrichtung befindlich) northernder \nördliche Himmel/die \nördliche Halbkugel/die \nördliche Grenze the northern skies/hemisphere/border; s.a. Breite, Wendekreis2. (im Norden liegend) northerndas Elendsviertel liegt im \nördlichen Teil der Stadt the slums are in the north [or northern part] of townweiter \nördlich liegen to lie [or be situated] further [to the] north3. (von/nach Norden) northwards, northerlyein \nördlicher Wind a northerly windin \nördliche Richtung in a northerly direction, to the north, northwardswir fuhren in eine \nördliche Richtung we drove north [or northwards] [or in a northerly direction]\nördlichen Kurs steuern to take [or steer] a northerly course4. (den skandinavischen Raum betreffend) NordicII. adv▪ \nördlich von... north of...\nördlich der Alpen/der Stadt north of [or to the north of] the Alps/the town* * *1.1) (im Norden) northern15 Grad nördlicher Breite — 15 degrees north [latitude]
2) (nach, aus dem Norden) northerly3) (des Nordens) Northern2.adverbial northwardsnördlich von... — [to the] north of...
3.sehr [weit] nördlich sein — be a long way north
Präposition mit Gen. [to the] north of* * *in nördlicher Richtung north(-wards); Verkehr, Straße etc: northbound;71° nördlicher Breite 71 degrees northB. adv (to the) north (von of)C. präp (+gen) (to the) north of;100 km nördlich des Polarkreises 100 km north of the Arctic Circle* * *1.1) (im Norden) northern15 Grad nördlicher Breite — 15 degrees north [latitude]
2) (nach, aus dem Norden) northerly3) (des Nordens) Northern2.adverbial northwardsnördlich von... — [to the] north of...
3.sehr [weit] nördlich sein — be a long way north
Präposition mit Gen. [to the] north of* * *adj.north adj.northerly adj.northern adj. adv.northwardly adv. -
10 Hemisphäre
He·mis·phä·re <-, -n> [hemiʼsfɛ:rə] f1) ( Erdhalbkugel) hemisphere;die nördliche/südliche \Hemisphäre the northern/southern hemisphere2) ( Gehirnhälfte) hemisphere;die linke/rechte \Hemisphäre the left/right hemisphere -
11 nördlich
nörd·lich [ʼnœrtlɪç] adj1) (in \nördlicher Himmelsrichtung befindlich) northern;der \nördliche Himmel/die \nördliche Halbkugel/die \nördliche Grenze the northern skies/hemisphere/border; s. a. Breite, Wendekreis2) ( im Norden liegend) northern;das Elendsviertel liegt im \nördlichen Teil der Stadt the slums are in the north [or northern part] of town;weiter \nördlich liegen to lie [or be situated] further [to the] northein \nördlicher Wind a northerly wind;in \nördliche Richtung in a northerly direction, to the north, northwards;wir fuhren in eine \nördliche Richtung we drove north [or northwards] [or in a northerly direction];\nördlichen Kurs steuern to take [or steer] a northerly course\nördlich von... north of...präp +gen;\nördlich einer S. [to the] north of sth; -
12 Halbkugel
См. также в других словарях:
northern hemisphere — n Northern Hemisphere the northern hemisphere the half of the world that is north of the Equator … Dictionary of contemporary English
Northern Hemisphere — that half of the earth north of the equator … English World dictionary
Northern Hemisphere — Coordinates: 45°0′0″N 0°0′0″E / 45°N 0°E / 45; 0 … Wikipedia
northern hemisphere, the — noun the northern half of the Earth, north of the EQUATOR (=the imaginary line that marks the middle of the Earth) … Usage of the words and phrases in modern English
Northern Hemisphere — noun The hemisphere of the Earth (or any celestial body) to the north of its equator. Ant: Southern Hemisphere … Wiktionary
northern hemisphere — noun the hemisphere that is to the north of the equator • Instance Hypernyms: ↑hemisphere • Part Meronyms: ↑Eurasia, ↑Laurasia, ↑North America … Useful english dictionary
northern hemisphere — n. hemisphere north of the equator … English contemporary dictionary
ˌnorthern ˈhemisphere, the — noun [singular] the northern half of the Earth, north of the EQUATOR … Dictionary for writing and speaking English
northern hemisphere — noun Usage: often capitalized N&H Date: circa 1699 the half of the earth that lies north of the equator … New Collegiate Dictionary
Northern Hemisphere — the half of the earth between the North Pole and the equator. [1885 90] * * * … Universalium
northern hemisphere — noun (singular) the half of the world that is north of the equator … Longman dictionary of contemporary English