Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

northeast+asia

  • 21 monsoon

    noun
    (Geog.)
    1) (wind)

    summer or wet/dry monsoon — Sommer-/Wintermonsun, der

    2) (season) Regenzeit, die
    * * *
    [mon'su:n]
    1) (a wind that blows in Southern Asia, from the south-west in summer, from the northeast in winter.) der Monsun
    2) (the rainy season caused by the southwest monsoon.) der Monsun
    * * *
    mon·soon
    [mɒnˈsu:n, AM mɑ:nˈ-]
    I. n
    1. (wind) Monsun m fachspr
    \monsoons Monsunwinde pl
    2. (season of heavy rain)
    the \monsoon[s] der Monsun kein pl fachspr, die Regenzeit kein pl
    the \monsoons are late this year die Regenzeit setzt dieses Jahr spät ein
    II. n modifier (forest, rain, region) Monsun-
    * * *
    [mɒn'suːn]
    n
    Monsun m

    the monsoons, the monsoon season — die Monsunzeit

    * * *
    monsoon [mɒnˈsuːn; US mɑn-] s
    1. Monsun m:
    dry monsoon Wintermonsun;
    wet monsoon Sommer-, Regenmonsun
    2. (sommerliche) Regenzeit (in Südasien)
    3. umg Wolkenbruch m
    * * *
    noun
    (Geog.)

    summer or wet/dry monsoon — Sommer-/Wintermonsun, der

    2) (season) Regenzeit, die
    * * *
    n.
    Monsun -e m.

    English-german dictionary > monsoon

  • 22 monsoon

    [mɔn'suːn]
    n
    * * *
    [mon'su:n]
    1) (a wind that blows in Southern Asia, from the south-west in summer, from the northeast in winter.) monsun
    2) (the rainy season caused by the southwest monsoon.) monsun

    English-Polish dictionary > monsoon

  • 23 monsoon

    [mon'su:n]
    1) (a wind that blows in Southern Asia, from the south-west in summer, from the northeast in winter.) musons
    2) (the rainy season caused by the southwest monsoon.) lietus periods
    * * *
    musons; lietus periods

    English-Latvian dictionary > monsoon

  • 24 monsoon

    [mon'su:n]
    1) (a wind that blows in Southern Asia, from the south-west in summer, from the northeast in winter.) musonas
    2) (the rainy season caused by the southwest monsoon.) lietingas metų laikas

    English-Lithuanian dictionary > monsoon

  • 25 monsoon

    n. monsun (vind); monsunperiod
    * * *
    [mon'su:n]
    1) (a wind that blows in Southern Asia, from the south-west in summer, from the northeast in winter.) monsun
    2) (the rainy season caused by the southwest monsoon.) monsun

    English-Swedish dictionary > monsoon

  • 26 monsoon

    [mon'su:n]
    1) (a wind that blows in Southern Asia, from the south-west in summer, from the northeast in winter.) monzun
    2) (the rainy season caused by the southwest monsoon.) období dešťů
    * * *
    • monzun

    English-Czech dictionary > monsoon

  • 27 monsoon

    [mon'su:n]
    1) (a wind that blows in Southern Asia, from the south-west in summer, from the northeast in winter.) monzún
    2) (the rainy season caused by the southwest monsoon.) obdobie dažďov
    * * *
    • monzún

    English-Slovak dictionary > monsoon

  • 28 monsoon

    [mon'su:n]
    1) (a wind that blows in Southern Asia, from the south-west in summer, from the northeast in winter.) muson
    2) (the rainy season caused by the southwest monsoon.) anotimp ploios

    English-Romanian dictionary > monsoon

  • 29 monsoon

    [mon'su:n]
    1) (a wind that blows in Southern Asia, from the south-west in summer, from the northeast in winter.) μουσώνας
    2) (the rainy season caused by the southwest monsoon.) εποχή των μουσώνων

    English-Greek dictionary > monsoon

  • 30 monsoon

    [mɔnˈsuːn] noun
    1) a wind that blows in Southern Asia, from the south-west in summer, from the northeast in winter.
    ريح مَوْسِمِيَّه
    2) the rainy season caused by the southwest monsoon.
    أمطار مَوْسِمِيَّه

    Arabic-English dictionary > monsoon

  • 31 monsoon

    [mon'su:n]
    1) (a wind that blows in Southern Asia, from the south-west in summer, from the northeast in winter.) mousson
    2) (the rainy season caused by the southwest monsoon.) mousson (d'été)

    English-French dictionary > monsoon

  • 32 monsoon

    [mon'su:n]
    1) (a wind that blows in Southern Asia, from the south-west in summer, from the northeast in winter.) monção
    2) (the rainy season caused by the southwest monsoon.) monção

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > monsoon

  • 33 Brazil

       Former Portuguese colony (ca. 1500-1822), once described on old maps as "Portuguese America." Until 1822, the colony of Brazil was Portugal's largest, richest, and most populous colonial territory, and it held the greatest number of overseas Portuguese. Indeed, until 1974, long after Brazil had ceased being a Portuguese colony, the largest number of overseas Portuguese continued to reside in Brazil.
       Discovered in 1500 by Pedro Álvares Cabral, Brazil experienced significant coastal colonization by Portugal only after 1550. As Portugal's world power and colonial position in North Africa and Asia entered a decline, Brazil began to receive the lion's share of her imperial attention and soon dominated the empire. While Portuguese colonization and civilization had an essential impact on the complex making of Brazil, this fact must be put into perspective. In addition to other European (Italian, German, etc.) and Asian (Japanese) immigrants, two other civilizations or groups of civilizations helped to construct Brazil: the Amerindians who inhabited the land before 1500 and black Africans who were shipped to Brazil's coast as slaves during more than three centuries, mainly from west and central Africa. There is a long history of Portuguese military operations to defend Brazil against internal rebellions as well as other colonial intruders. The French, for example, attacked Brazil several times. But it was the Dutch who proved the greatest threat, when they held northeast Brazil from 1624 to 1654, until they were expelled by Portuguese and colonial forces.
       Until the 17th century, Portuguese colonization was largely coastal. By the 18th century, Portuguese groups began to penetrate deep into the hinterland, including an area rich in minerals, the Minas Gerais ("General Mines"). Lisbon extracted the greatest wealth from Brazil during the "golden age" of mining of gold and diamonds from 1670 to 1750. But hefty profits for the king also came from Brazilian sugar, tobacco, cotton, woods, and coffee. By the time of Brazil's independence, declared in 1822, Portuguese America had become far more powerful and rich than the mother country. Only a few years before the break, Brazil had been declared a kingdom, in theory on a par with Portugal. A major factor behind the Brazilian independence movement was the impact of the residence of the Portuguese royal family and court in Brazil from 1808 to 1821.
       What is the Portuguese legacy to Brazil after more than 300 years of colonization? Of the many facets that could be cited, perhaps three are worthy of mention here: the Portuguese language (Brazil is the only Latin American country that has Portuguese as the official language); Portuguese political and administrative customs; and a large community, mostly in coastal Brazil, of overseas Portuguese.

    Historical dictionary of Portugal > Brazil

См. также в других словарях:

  • Northeast Asia — and Northeastern Asia refers to the northeastern subregion of Asia. Though the precise definition of Northeast Asia changes according to context, it always includes Japan and the Korean Peninsula, and is sometimes used to refer to these two… …   Wikipedia

  • Northeast Asia Trade Tower — 동북아무역타워 General information Status Topped out Type class A office, luxury hotel, serviced residence, retail stores[1] …   Wikipedia

  • Northeast Asia Trade Tower — Localisation Localisation Incheon Coordonnées …   Wikipédia en Français

  • Northeast Asia Trade Tower — La Northeast Asia Trade Tower (coreano:동북아무역타워) es un rascacielos actualmente finalizado en su estructura ubicado en New Songdo City, un proyecto masivo de bienes raíces en Incheon, Corea del Sur.[1] La torre es actualmente el edificio más alto… …   Wikipedia Español

  • Небоскреб Northeast Asia Trade Tower — Northeast Asia Trade Tower Местонахождение Сонгдо, Инчхон, Южная Корея Строительство 2004 Использование смешанное: отель, офисный центр категории А Высота Антенна / Шпиль 305,1 м Верхний этаж …   Википедия

  • Небоскрёб Northeast Asia Trade Tower — Northeast Asia Trade Tower Местонахождение Сонгдо, Инчхон, Южная Корея Строительство 2004 Использование смешанное: отель, офисный центр категории А Высота Антенна / Шпиль 305 м Крыша 276.7 м Верхний этаж …   Википедия

  • Northeast Asia Trade Tower — North East Asia Trade Tower Basisdaten Ort: Incheon, Südkorea Bauzeit: 2006–2010 …   Deutsch Wikipedia

  • List of ultras in Northeast Asia — This is a list of all the Ultra prominent peaks (with topographic prominence greater than 1,500 metres) in Northeast Asia. There are 53 in total.Baikal to OkhotskKuril IslandsKoreaources* [http://www.peaklist.org/WWlists/ultras/Kamchatka1500m.html… …   Wikipedia

  • Northeast Agricultural University — 东北农业大学 Established 1948 Type Public President Li Qingzhang (李庆章) Academic staff 1,006 …   Wikipedia

  • Northeast China — (Heilongjiang, Jilin, Liaoning) Traditional Chinese 中國東北 …   Wikipedia

  • Asia — /ay zheuh, ay sheuh/, n. a continent bounded by Europe and the Arctic, Pacific, and Indian oceans. 2,896,700,000; ab. 16,000,000 sq. mi. (41,440,000 sq. km). * * * I Largest continent on Earth. It is bounded by the Arctic Ocean, the Pacific Ocean …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»