-
1 normativa
normativa -
2 normativa
normativanormativa [norma'tiβa](gesetzliche) Regelungen femenino plural; normativa comunitaria Unión Europea Gemeinschaftsrecht neutro -
3 normativa
f.1 regulations.2 ground rules.* * ** * *SF rules pl, regulations pl, guidelines plsegún la normativa vigente — according to current rules o regulations o guidelines
* * *femenino regulations (pl), rules (pl)* * *= constitution, provision, regulation, rules and regulations, rules and conditions, ruling, regulatory measures, policy, code.Ex. Enter the constitution, charter, or other fundamental law of a jurisdiction under the heading for that jurisdiction.Ex. Chapter 9 considered the provisions for selecting headings for added entries.Ex. If administrative regulations, rules, etc., are from jurisdictions in which such regulations, etc., are promulgated by government agencies or agents, enter them under the heading for the agency or agent.Ex. Examples would include deliberately contriving an authoritarian atmosphere, either institutional, by means of rules and regulations, or personal, by means of academic status, for instance.Ex. Rules and conditions concerning book lending are the most important items in a library's statute book, binding the reader by specific obligations in the process of borrowing books.Ex. The suggested ruling is that groups 1, 2 and 3 are entered under Place, except for individual species in biology.Ex. Methyl bromide has been phased-out in industrialized countries because of international regulatory measures designed to reduce substances that potentially deplete the stratospheric ozone layer.Ex. This policy of reflecting the subject labels and relationships present in the literature of a subject is known as being consistent with literary warrant.Ex. Codes are sets of rules which indicate how different types of documents are best catalogued, if sensible and consistent headings are to be established in author catalogues and indexes.* * *femenino regulations (pl), rules (pl)* * *= constitution, provision, regulation, rules and regulations, rules and conditions, ruling, regulatory measures, policy, code.Ex: Enter the constitution, charter, or other fundamental law of a jurisdiction under the heading for that jurisdiction.
Ex: Chapter 9 considered the provisions for selecting headings for added entries.Ex: If administrative regulations, rules, etc., are from jurisdictions in which such regulations, etc., are promulgated by government agencies or agents, enter them under the heading for the agency or agent.Ex: Examples would include deliberately contriving an authoritarian atmosphere, either institutional, by means of rules and regulations, or personal, by means of academic status, for instance.Ex: Rules and conditions concerning book lending are the most important items in a library's statute book, binding the reader by specific obligations in the process of borrowing books.Ex: The suggested ruling is that groups 1, 2 and 3 are entered under Place, except for individual species in biology.Ex: Methyl bromide has been phased-out in industrialized countries because of international regulatory measures designed to reduce substances that potentially deplete the stratospheric ozone layer.Ex: This policy of reflecting the subject labels and relationships present in the literature of a subject is known as being consistent with literary warrant.Ex: Codes are sets of rules which indicate how different types of documents are best catalogued, if sensible and consistent headings are to be established in author catalogues and indexes.* * *regulations (pl), rules (pl)según la normativa vigente under current regulations o rules* * *
normativa sustantivo femenino rules pl
' normativa' also found in these entries:
English:
initiate
* * *normativa nfregulations;según la normativa vigente under current rules o regulations* * *f rules pl, regulations pl -
4 normativa
-
5 normativa
-
6 normativa
сущ.1) юр. норма, нормы2) экон. норматив, распоряжение -
7 normativa
• ground rent• ground speed -
8 normativa
f 1) норма; 2) норматив. -
9 normativa comunitaria
normativa comunitariaUnión Europea Gemeinschaftsrecht -
10 normativa de fondos rotatorios
El diccionario Español-ruso económico > normativa de fondos rotatorios
-
11 normativa legal
-
12 normativa vigente
-
13 normativa internacional
El diccionario Español-ruso jurídico > normativa internacional
-
14 normativa de préstamo
(n.) = loan policyEx. This condition occurs when the loan policy indicates that the document may not be lent to particular types of borrowers.* * *(n.) = loan policyEx: This condition occurs when the loan policy indicates that the document may not be lent to particular types of borrowers.
-
15 normativa de reclamaciones
(n.) = claim policyEx. The claim policy establishes when the first, second, and third claims for an overdue order are to be sent and when the order is to be canceled.* * *(n.) = claim policyEx: The claim policy establishes when the first, second, and third claims for an overdue order are to be sent and when the order is to be canceled.
-
16 normativa en caso de incendio
Ex. Such things as the minimum room temperature within one hour of starting work, the adequacy of light and ventilation, toilet provision, fire regulations and exits are all well covered in considerable detail.* * *Ex: Such things as the minimum room temperature within one hour of starting work, the adequacy of light and ventilation, toilet provision, fire regulations and exits are all well covered in considerable detail.
-
17 normativa general
(n.) = framework regulationEx. Broadly speaking, the former are framework regulations, such as the basic regulations for the common organization of markets and the annual CAP fixing, within which the Commission exercises delegated powers.* * *(n.) = framework regulationEx: Broadly speaking, the former are framework regulations, such as the basic regulations for the common organization of markets and the annual CAP fixing, within which the Commission exercises delegated powers.
-
18 normativa de aplicación
сущ.общ. имплементирующее законодательство (нормативный акт или нормативные акты, вводящие в действие какой-л. закон, международный договор и т.п.)Испанско-русский универсальный словарь > normativa de aplicación
-
19 normativa de fondos rotatorios
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > normativa de fondos rotatorios
-
20 normativa internacional
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > normativa internacional
См. также в других словарях:
normativa — sustantivo femenino 1. Conjunto de normas de una materia o actividad: Seguimos la normativa vigente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
normatíva — ž 1. {{001f}}ukupnost onoga što se normira, ukupnost svega što čini normu 2. {{001f}}izgrađivanje, djelatnost i rad na normi i normiranju … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
normativa — s.f. [femm. sost. dell agg. normativo ]. [insieme delle norme che regolano una determinata materia] ▶◀ legislazione, precettistica, regolamentazione. ‖ ordinamento, statuto … Enciclopedia Italiana
normativa — normatíva ž DEFINICIJA 1. ukupnost onoga što se normira, ukupnost svega što čini normu 2. izgrađivanje, djelatnost i rad na normi i normiranju ETIMOLOGIJA vidi norma … Hrvatski jezični portal
normativa — f. ☛ V. normativo … Diccionario de la lengua española
normativa — ► sustantivo femenino Conjunto de normas aplicables a una actividad o materia: ■ el procedimiento seguido no se ajusta a la normativa vigente. SINÓNIMO reglamento * * * normativa f. Conjunto de normas aplicables a una materia o actividad: ‘El… … Enciclopedia Universal
normativa — {{#}}{{LM N45768}}{{〓}} {{SynN28184}} {{[}}normativa{{]}} ‹nor·ma·ti·va› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{N27514}}{{上}}normativo, normativa{{下}}. {{#}}{{LM SynN28184}}{{〓}} {{CLAVE N45768}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Normativa — Se ha propuesto fusionar este artículo o sección con Norma jurídica, pero otros wikipedistas no están de acuerdo. Por favor, lee la página de discusión de ambos artículos y aporta tus razones antes de proceder en uno u otro sentido … Wikipedia Español
normativa — (f) (Intermedio) grupo de reglas o leyes de acuerdo con las que se rige algo Ejemplos: Se ha notado que algunos edificios están incumpliendo la normativa vigente. Hay varias compañías que violan la normativa laboral. Sinónimos: norma … Español Extremo Basic and Intermediate
Normativa de seguridad para embarcaciones de alta velocidad — Saltar a navegación, búsqueda En las últimas décadas la navegación ha experimentado una revolución tecnológica, con el desarrollo de nuevos tipos de buques de diseños cada vez más específicos y adaptados a su navegación y función. En este ámbito … Wikipedia Español
normativa de Baby Jane Doe — Conjunto de reglas establecidas en 1984 por el U. S. Health and Human Services Department según las cuales el gobierno debía investigar las quejas sobre las decisiones paternas respecto al tratamiento de los niños con minusvalías. Estas… … Diccionario médico