-
1 normally independently distributed
Quality control: NIDУниверсальный русско-английский словарь > normally independently distributed
-
2 нормально распределенный ряд
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > нормально распределенный ряд
-
3 нормально распределённый
Mathematics: Gaussian distributed, normally distributedУниверсальный русско-английский словарь > нормально распределённый
-
4 величины, распределённые по нормальному закону
Mathematics: normally distributed quantity (случайные)Универсальный русско-английский словарь > величины, распределённые по нормальному закону
-
5 нормально распределённый ряд
Mathematics: normally distributed seriesУниверсальный русско-английский словарь > нормально распределённый ряд
-
6 случайная величина, распределённая по нормальному закону
1) Mathematics: normal random variable, normally distributed random variable2) Economy: normal variable, normal variateУниверсальный русско-английский словарь > случайная величина, распределённая по нормальному закону
-
7 normalverteilt
< math> ■ normally distributed -
8 conveniencia
f.1 usefulness.2 convenience.sólo mira su conveniencia he only looks after his own interests* * *1 (utilidad) usefulness■ ya veo la conveniencia de tener aire condicionado I can see the usefulness of having air-conditioning2 (oportunidad) suitability, advisability3 (provecho) interest, benefit4 (convenio) agreement\faltar a las conveniencias not to keep social conventionsconveniencias sociales social conventionsmatrimonio de conveniencia marriage of convenience* * *noun f.* * *SF1) (=utilidad) [de una acción] advisabilityinsistió en la conveniencia de adelantar las elecciones — she insisted on the advisability of bringing forward the election
ser de la conveniencia de algn — to be convenient to sb, suit sb
2) (=provecho propio)por conveniencia: lo hace por conveniencia — he does it because it suits him o because it's in his own interest(s)
bandera 1), matrimonio 1), pabellón 7)te lo digo por tu conveniencia — I'm telling you for your own sake o in your own interests
4) † (=acuerdo) agreement5) † (=puesto) domestic post, job as a servant* * *1) (interés, provecho)se casó por conveniencia — he made o it was a marriage of convenience
2) (de proyecto, acción) advisability* * *= adequacy, advisability, convenience, desirability, expediency, suitability, fitness, desirableness, cosiness [coziness, -USA], reasonability.Ex. A critical abstract normally comments the adequacy of experimentation and survey methodology.Ex. He convinced our new president to have the board discuss the advisability of programming at all, especially since we had a film showing last month that drew only three people.Ex. Ironically, the most dangerous bias exists because of the usefulness and convenience of books themselves.Ex. Many people working on code revision and a lot of our catalogers are well aware of the desirability of getting catalog data distributed speedily.Ex. And we have all of the ingredients for the creation of an atmosphere in which the proponents of expediency could couch their arguments in terms of cost effectiveness.Ex. The features which contribute to UDC's suitability for detailed indexing are particularly valued in special libraries.Ex. In evaluating the fitness of certain items for inclusion or exclusion in bibliographies it could, indeed, be argued that 'control' could be thought of as a repressive, censoring, device.Ex. Its title deserves giving in full: 'The desirableness of establishing personal intercourse and relations between librarians and readers in popular libraries'.Ex. The 1st impression of cosiness is dispelled on closer examination, which reveals gross overcrowding in staff working areas.Ex. A major objective of this project was also to demonstrate both the possibility and the reasonability of using handheld technology = Además, uno de los principales objetivos de este proyecto fue demostrar la posibilidad y la conveniencia de utilizar tecnología portátil para simplificar y normalizar el proceso de recogida de datos.----* matrimonio de conveniencia = marriage of convenience.* por conveniencia = for convenience, for the sake of + convenience.* * *1) (interés, provecho)se casó por conveniencia — he made o it was a marriage of convenience
2) (de proyecto, acción) advisability* * *= adequacy, advisability, convenience, desirability, expediency, suitability, fitness, desirableness, cosiness [coziness, -USA], reasonability.Ex: A critical abstract normally comments the adequacy of experimentation and survey methodology.
Ex: He convinced our new president to have the board discuss the advisability of programming at all, especially since we had a film showing last month that drew only three people.Ex: Ironically, the most dangerous bias exists because of the usefulness and convenience of books themselves.Ex: Many people working on code revision and a lot of our catalogers are well aware of the desirability of getting catalog data distributed speedily.Ex: And we have all of the ingredients for the creation of an atmosphere in which the proponents of expediency could couch their arguments in terms of cost effectiveness.Ex: The features which contribute to UDC's suitability for detailed indexing are particularly valued in special libraries.Ex: In evaluating the fitness of certain items for inclusion or exclusion in bibliographies it could, indeed, be argued that 'control' could be thought of as a repressive, censoring, device.Ex: Its title deserves giving in full: 'The desirableness of establishing personal intercourse and relations between librarians and readers in popular libraries'.Ex: The 1st impression of cosiness is dispelled on closer examination, which reveals gross overcrowding in staff working areas.Ex: A major objective of this project was also to demonstrate both the possibility and the reasonability of using handheld technology = Además, uno de los principales objetivos de este proyecto fue demostrar la posibilidad y la conveniencia de utilizar tecnología portátil para simplificar y normalizar el proceso de recogida de datos.* matrimonio de conveniencia = marriage of convenience.* por conveniencia = for convenience, for the sake of + convenience.* * *A(interés, provecho): sólo piensa en su conveniencia personal he only thinks of his own interestste hizo el favor por conveniencia she only did you the favor because it was in her own interestse casó por conveniencia he made o it was a marriage of convenienceCompuesto:fpl social conventions (pl)B (de un proyecto, una acción) advisability* * *
conveniencia sustantivo femeninoa) (interés, provecho):
lo hizo por conveniencia she only did it because it was in her own interest;
se casó por conveniencia it was a marriage of convenience
c) (de proyecto, acción) advisability
conveniencia sustantivo femenino
1 (interés) benefit
2 (provecho) advisability, convenience
' conveniencia' also found in these entries:
Spanish:
discusión
- haber
- polemizar
- comodidad
English:
convenience
- handiness
- marriage
- wisdom
* * *conveniencia nf1. [utilidad] usefulness;[oportunidad] suitability2. [interés] convenience;sólo mira su conveniencia he only looks after his own interests;un matrimonio de conveniencia a marriage of convenience* * *f2:hacer algo por conveniencia to do sth in one’s own interest;matrimonio de conveniencia marriage of convenience* * *conveniencia nf1) : convenience2) : fitness, suitability, advisability -
9 interfirm comparison
Finsystematic and detailed comparison of the performance of different companies generally operating in a common industry. Companies participating in such a program normally provide standardized, and therefore comparable, information to the program administrator, who then distributes to participating members only the information supplied by participants. Normally the information distributed is in the form of ratios, or in a format which prevents the identity of individual program members from being identified. -
10 независимая
1) Quality control: normally independently distributed (величина)2) General subject: independent (подвеска) -
11 независимые нормально распределённые
Универсальный русско-английский словарь > независимые нормально распределённые
-
12 распредёленные независимо и нормально
Statistics: normally independently distributedУниверсальный русско-английский словарь > распредёленные независимо и нормально
-
13 распределённая по нормальному закону
Quality control: normally independently distributed (о случайных величинах)Универсальный русско-английский словарь > распределённая по нормальному закону
-
14 с нормальным независимым распределением
Engineering: normally independently distributedУниверсальный русско-английский словарь > с нормальным независимым распределением
См. также в других словарях:
Normally distributed and uncorrelated does not imply independent — In probability theory, two random variables being uncorrelated does not imply their independence. In some contexts, uncorrelatedness implies at least pairwise independence (as when the random variables involved have Bernoulli distributions). It… … Wikipedia
Sum of normally distributed random variables — In probability theory, if X and Y are independent random variables that are normally distributed, then X + Y is also normally distributed; i.e. if :X sim N(mu, sigma^2),and :Y sim N( u, au^2),and X and Y are independent, then:Z = X + Y sim N(mu + … Wikipedia
distributed — adjective Date: 1968 1. characterized by a statistical distribution of a particular kind < a normally distributed random variable > 2. of, relating to, or being a computer network in which at least some of the processing is done by the individual … New Collegiate Dictionary
Distributed generation — Distributed generation, also called on site generation, dispersed generation, embedded generation, decentralized generation, decentralized energy or distributed energy, generates electricity from many small energy sources. Local wind generator,… … Wikipedia
Distributed Data Entry and Distributed Reporting — (DDE/DR) A group of software applications used to process payroll and payroll related transactions by remote video display terminals, which are linked to the mainframe at the Minneapolis Accounting Service Center (ASC). The sites are also… … Glossary of postal terms
Distributed element filter — Figure 1. A circuit featuring many of the f … Wikipedia
Distributed data flow — An illustration of the basic concepts involved in the definition of a distributed data flow. Distributed data flow (also abbreviated as distributed flow) refers to a set of events in a distributed application or protocol that satisfies the… … Wikipedia
Distributed element model — Fig.1 Transmission line. The distributed element model applied to a transmission line. This article is an example from the domain of electrical systems, which is a special case of the more general distributed parameter systems. In electrical… … Wikipedia
Distributed database — A distributed database is a database in which storage devices are not all attached to a common CPU. It may be stored in multiple computers located in the same physical location, or may be dispersed over a network of interconnected computers.… … Wikipedia
Distributed Computing Environment — The Distributed Computing Environment (DCE) is a software system developed in the early 1990s by a consortium that included Apollo Computer (later part of Hewlett Packard), IBM, Digital Equipment Corporation, and others. The DCE supplies a… … Wikipedia
Distributed Sender Blackhole List — The Distributed Sender Blackhole List is a DNSBL that lists IP addresses of insecure e mail hosts. DSBL can be used by server administrators to tag or block e mail messages that come from insecure servers, which is often spam. The DSBL publishes… … Wikipedia