-
1 normalizzazione
normalizzazióne f 1) нормализация; унификация; стандартизация 2) нормирование, установление норм 3) нормализация (стали) 4) mat нормирование, нормировка -
2 normalizzazione
normalizz azióne f́ 1) нормализация; унификация; стандартизация 2) нормирование, установление норм 3) нормализация ( стали) 4) mat нормирование, нормировка -
3 normalizzazione
-
4 normalizzazione
1.Normalizzazione f, standardizzazione fНорма f ИСО, нормализация f, нормирование n2.Standardizzazione f, normalizzazione fТипизация fItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > normalizzazione
-
5 normalizzazione
ж.1) нормализация2) стандартизация, унификация* * *сущ.1) общ. нормализация, унификация, стандартизация2) экон. регулирование3) фин. нормирование, упорядочивание4) метал. нормализация (вид термообработки) -
6 normalizzazione
-
7 normalizzazione
f1) нормализация; унификация; стандартизация2) нормирование, установление норм3) нормализация ( стали)4) мат. нормирование, нормировка -
8 normalizzazione
нормализация, нормирование, нормировка, стандарт, стандартизация -
9 normalizzazione
fнормализация; стандартизация -
10 normalizzazione in piombo
метал. патентированиеDictionnaire polytechnique italo-russe > normalizzazione in piombo
-
11 normalizzazione dei documenti
Italiano-russo Law Dictionary > normalizzazione dei documenti
-
12 normalizzazione delle relazioni fra due paesi
Italiano-russo Law Dictionary > normalizzazione delle relazioni fra due paesi
-
13 normalizzazione dei prodotti
сущ.экон. стандартизация товаровИтальяно-русский универсальный словарь > normalizzazione dei prodotti
-
14 normalizzazione del mercato
Итальяно-русский универсальный словарь > normalizzazione del mercato
-
15 normalizzazione della produzione
сущ.экон. стандартизация продукцииИтальяно-русский универсальный словарь > normalizzazione della produzione
-
16 forno di normalizzazione
нормализационная печь, печь для нормализацииDictionnaire polytechnique italo-russe > forno di normalizzazione
-
17 integrale di normalizzazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > integrale di normalizzazione
-
18 comitato per la normalizzazione
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > comitato per la normalizzazione
-
19 ente nazionale di normalizzazione
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > ente nazionale di normalizzazione
-
20 standardizzazione
1.Normalizzazione f, standardizzazione fНорма f ИСО, нормализация f, нормирование n2.Standardizzazione f, normalizzazione fТипизация fItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > standardizzazione
- 1
- 2
См. также в других словарях:
normalizzazione — /normalidz:a tsjone/ s.f. [der. di normalizzare ]. 1. [il normalizzare: n. di una situazione, degli scambi commerciali ] ▶◀ regolamentazione, regolarizzazione, riordino. ◀▶ alterazione, perturbazione, turbamento. ↑ scombussolamento, scompiglio,… … Enciclopedia Italiana
normalizzazione — nor·ma·liz·za·zió·ne s.f. CO 1. il normalizzare, il normalizzarsi e il loro risultato: la normalizzazione dei rapporti tra due paesi, la normalizzazione della lira sui mercati finanziari, avviarsi verso la normalizzazione della situazione… … Dizionario italiano
normalizzazione — {{hw}}{{normalizzazione}}{{/hw}}s. f. 1 Ripristino di una situazione di normalità: normalizzazione dei rapporti fra due Stati. 2 Fissazione di norme e requisiti di prodotti industriali; SIN. Standardizzazione … Enciclopedia di italiano
normalizzazione — pl.f. normalizzazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
normalizzazione — s. f. 1. regolarizzazione, regolamentazione, organizzazione CONTR. scombussolamento, sconvolgimento, disorganizzazione 2. unificazione, standardizzazione CONTR. diversificazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
normalizzazione — Trattamento termico in cui l acciaio viene riscaldato al di sopra della temperatura di trasformazione e, quindi, raffreddato in aria. L obbiettivo è quello di affinare la microstruttura dell acciaio prima del successivo trattamento di tempra,… … Glossario di Metallurgia
normalizzare — nor·ma·liz·zà·re v.tr. CO 1a. ricondurre a una situazione di normalità: normalizzare il traffico aereo dopo gli scioperi, normalizzare i rapporti diplomatici tra due paesi Sinonimi: 2regolamentare, regolarizzare. Contrari: sconvolgere, sovvertire … Dizionario italiano
normalizzatore — nor·ma·liz·za·tó·re agg., s.m. CO agg., che normalizza | agg., s.m., che, chi svolge una funzione di normalizzazione {{line}} {{/line}} DATA: 1924 … Dizionario italiano
ostpolitik — ost·po·li·tik s.f.inv. ES ted. {{wmetafile0}} TS polit. durante la guerra fredda, politica di distensione e di normalizzazione dei rapporti nei confronti dell Unione Sovietica e degli altri paesi dell Europa orientale, avviata dal cancelliere… … Dizionario italiano
regolarizzazione — re·go·la·riz·za·zió·ne s.f. CO il regolarizzare, il regolarizzarsi e il loro risultato: regolarizzazione di un contratto di lavoro, di una situazione Sinonimi: normalizzazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1765. ETIMO: cfr. fr. régularisation … Dizionario italiano
rianimazione — ri·a·ni·ma·zió·ne s.f. 1. CO il rianimare, il rianimarsi e il loro risultato 2. TS med. applicazione tempestiva di provvedimenti terapeutici per consentire la ripresa e la normalizzazione delle funzioni vitali, spec. dopo un evento traumatico o… … Dizionario italiano