-
21 нормализировавший
Русско-английский военно-политический словарь > нормализировавший
-
22 нормализирующий
Русско-английский военно-политический словарь > нормализирующий
-
23 пронормировавший
Русско-английский военно-политический словарь > пронормировавший
-
24 нормализировавший
Русско-английский словарь по информационным технологиям > нормализировавший
-
25 пронормировавший
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пронормировавший
-
26 нормализация
Русско-английский военно-политический словарь > нормализация
-
27 печь для нормализации
-
28 Нормализованный временной интервал
5. Нормализованный временной интервал (normalizing time interval) TN - интервал времени, к которому отнесен (сопоставлен, приписан) измеренный эквивалентный уровень звука.
Примечания:
1. Нормализованный временной интервал может быть равен продолжительности 8-часовой рабочей смены (TN= T0).
2.В международных стандартах ИСО, кроме вышеназванных, применяют термин «долгосрочный интервал» (long-term time interval), превосходящий 8-часовую рабочую смену, в котором ведут измерения шума. В настоящем стандарте таким интервалом является рабочая неделя или несколько рабочих дней. По результатам измерения рассчитывают уровень 8-часового воздействия шума.
Источник: ГОСТ 12.1.050-86: Система стандартов безопасности труда. Методы измерения шума на рабочих местах оригинал документа
5. Нормализованный временной интервал (normalizing time interval) TN - интервал времени, к которому отнесен (сопоставлен, приписан) измеренный эквивалентный уровень звука.
Примечания:
1. Нормализованный временной интервал может быть равен продолжительности 8-часовой рабочей смены (TN = To).
2.В международных стандартах ИСО, кроме вышеназванных, применяют термин «долгосрочный интервал» (long-term time interval), превосходящий 8-часовую рабочую смену, в котором ведут измерения шума. В настоящем стандарте таким интервалом является рабочая неделя или несколько рабочих дней. По результатам измерения рассчитывают уровень 8-часового воздействия шума.
Источник: 1:
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Нормализованный временной интервал
-
29 нормирующий множитель
normalizing factor мат., normalizing constant, norming constantРусско-английский научно-технический словарь Масловского > нормирующий множитель
-
30 блокировка нормализации
Русско-английский большой базовый словарь > блокировка нормализации
-
31 нормализирующий
[lang name="Russian"]крем, нормализирующий обменные процессы в коже — normalizing cream
-
32 нормализирующий
крем, нормализирующий обменные процессы в коже — normalizing cream
Русско-английский новый политехнический словарь > нормализирующий
-
33 нормализирующий
крем, нормализирующий обменные процессы в коже — normalizing cream
Русско-английский словарь по информационным технологиям > нормализирующий
-
34 нормализованный диаметр
нормализованный диаметр
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормализованный диаметр
-
35 нормализующая селекция
нормализующая селекция
Отбор организмов со средними значениями нормы реакции данного признака
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормализующая селекция
-
36 после прокатки с нормализацией
4.23 после прокатки с нормализацией (normalizing rolled): Состояние поставки труб после процесса прокатки, при котором окончательную деформацию проводят в определенном интервале температур, что позволяет получить материал в состоянии, эквивалентном состоянию после отдельной нормализации, с заданными механическими свойствами, не изменяемыми последующей отдельной нормализацией.
Источник: ГОСТ Р ИСО 3183-2009: Трубы стальные для трубопроводов нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > после прокатки с нормализацией
-
37 после формоизменения с нормализацией
4.25 после формоизменения с нормализацией (normalizing formed): Состояние поставки труб после процесса формоизменения, при котором окончательную деформацию проводят в определенном интервале температур, что позволяет получить состояние материала, эквивалентное состоянию после отдельной нормализации, с заданными механическими свойствами, не изменяемыми при последующей отдельной нормализации.
Источник: ГОСТ Р ИСО 3183-2009: Трубы стальные для трубопроводов нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > после формоизменения с нормализацией
-
38 горячая деформация при температуре нормализации
3.3.1 горячая деформация при температуре нормализации (normalizing forming): Процесс деформирования, при котором заключительная фаза деформации осуществляется в определенном температурном диапазоне, что придает материалу свойства, аналогичные тем, которые характерны материалу после нормализации.
Примечание 1 - После деформации при температуре нормализации механические свойства остаются такими же, как и после нормализации.
Примечание 2 - Буквенное обозначение данного условия поставки - N.
Источник: ГОСТ Р ИСО 3183-3-2007: Трубы стальные для трубопроводов. Технические условия. Часть 3. Требования к трубам класса С оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячая деформация при температуре нормализации
-
39 блокировка нормализации
Русско-английский технический словарь > блокировка нормализации
-
40 блокировка нормализации
Русско-английский политехнический словарь > блокировка нормализации
См. также в других словарях:
Normalizing — Normalizing. См. Нормализация. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
normalizing — normalizavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Terminis plieno apdirbimas, kai gaunama tolygi, smulkiagrūdė jo struktūra. atitikmenys: angl. normalizing rus. нормализация … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Normalizing constant — The concept of a normalizing constant arises in probability theory and a variety of other areas of mathematics. Contents 1 Definition and examples 2 Bayes theorem 3 Non probabilistic uses 4 … Wikipedia
normalizing — adjective that normalizes … Wiktionary
normalizing — Смотри Нормализация … Энциклопедический словарь по металлургии
normalizing — a heat treatment process that has the object of relieving internal stresses, refining the grain size and improving the mechanical properties. The steel is heated to 800 900 deg C according to analysis, held at temperature to allow a full soak and … Mechanics glossary
normalizing — normalize (Amer.) nor·mal·ize || nÉ”rmÉ™laɪz / nÉ”Ë v. make normal, make acceptable, standardize (also normalise) … English contemporary dictionary
normalizing — … Useful english dictionary
normalizing selection — The removal of all alleles that produce deviations from the normal (average) phenotype of a population by selection against all deviant individuals … Dictionary of invertebrate zoology
Normalizing method — The practice of making a charge in the income account equivalent to the tax savings realized through the use of different depreciation methods for shareholder and income tax purposes, thus washing out the benefits of the tax savings reported as… … Financial and business terms
normalizing method — Making a change in the income account equivalent to the tax savings realized through the use of different depreciation methods for shareholder and income tax purposes, thus washing out the benefits of the tax savings reported as final net income… … Financial and business terms