-
1 normaliser
normaliser [nɔʀmalize]➭ TABLE 11. transitive verba. [+ situation, relations] to normalizeb. [+ produit] to standardize2. reflexive verb* * *nɔʀmalize1) Politique ( régulariser) to normalize2) Technologie ( standardiser) to standardize* * *nɔʀmalize vt1) COMMERCE, TECHNIQUE, [produit] to standardize2) POLITIQUE, [relation, situation] to normalize* * *normaliser verb table: aimerA vtr2 Tech ( standardiser) to standardize.B se normaliser vpr2 Tech ( devenir standard) to be standardized.[nɔrmalize] verbe transitif1. [produit] to standardize2. [rapport, situation] to normalize -
2 normaliser
[nɔʀmalize]Verbe transitif normalizarVerbe pronominal normalizar-se* * *[nɔʀmalize]Verbe transitif normalizarVerbe pronominal normalizar-se -
3 normaliser
[nɔʀmalize]Verbe transitif normalizarVerbe pronominal normalizar-se* * *normaliser nɔʀmalize]verbo -
4 normaliser
normaliser [normaaliezee] -
5 normaliser
normalisernormalizovat -
6 normaliser
nɔʀmalizevnormalisernormaliser [nɔʀmalize] <1>1 (standardiser) normen, vereinheitlichenBeispiel: se normaliser sich normalisieren -
7 normaliser
vt.1. нормализова́ть ipf. et pf.;normaliser les relations diplomatiques — нормализова́ть дипломати́ческие отноше́ния
2. (unir, simplifier) про́водить ◄-'дит-►/провести́* стандартиза́цию; нормирова́ть ipf. et pf.;normaliser une production — стандартизи́ровать ipf. et pf. — проду́кцию, нормирова́ть ка́чество проду́кции
-
8 normaliser
vt1) нормализовать, упорядочить• -
9 normaliser
vt.1. normalashtirmoq, standartlashtirmoq2. normallashtirmoq, mo‘tadillashtirmoq; normaliser les relations diplomatiques avec un pays étranger biron chet davlat bilan diplomatik aloqalarni normallashtirmoq. -
10 normaliser
нормировать, стандартизировать -
11 normaliser
гл.1) общ. упорядочить, унифицировать, нормализовать, стандартизировать2) метал. подвергать нормализации, нормировать -
12 normaliser
اخضع لقاعدةجعل سوياسوىشنضبطضوابططبعوحد معايير -
13 normaliser
vt. NORMALIZÎ (Albanais.001). -
14 normaliser
1. normalizować2. unormować3. znormalizować -
15 normaliser
v.tr. (de normal) нормализирам. -
16 normaliser
нормализовать -
17 normaliser
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > normaliser
-
18 normaliser
verainhaitliga. -
19 normaliser
COS nurmalizàEN to normalize -
20 normaliser
normigi
- 1
- 2
См. также в других словарях:
normaliser — [ nɔrmalize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1923; de normal 1 ♦ Appliquer à (un produit, un document) des règles de fabrication, de présentation communes afin d abaisser les coûts de production et d utilisation. ⇒ rationaliser, standardiser; norme … Encyclopédie Universelle
normaliser — (Brit.) n. person who normalizes, thing that makes normal; (Mathematics) subgroup that consists of elements that commutes with a given element (also normalizer) … English contemporary dictionary
normaliser — ● vt. ►NORM Faire en sorte qu un système respecte une ou plusieurs normes … Dictionnaire d'informatique francophone
normaliser — vt. NORMALIZÎ (Albanais.001) … Dictionnaire Français-Savoyard
normaliser — noun a person who normalizes • Syn: ↑normalizer • Derivationally related forms: ↑normalise, ↑normalize (for: ↑normalizer) • Hypernyms: ↑changer, ↑ … Useful english dictionary
se normaliser — ● se normaliser verbe pronominal être normalisé verbe passif Devenir normal … Encyclopédie Universelle
normalisers — normaliser (Brit.) n. person who normalizes, thing that makes normal; (Mathematics) subgroup that consists of elements that commutes with a given element (also normalizer) … English contemporary dictionary
NORMALISATION — La normalisation a traditionnellement pour objet de fournir des normes, «documents de référence», apportant des solutions consensuelles à des problèmes techniques se posant dans la relation client fournisseur. Cependant, au cours des dix… … Encyclopédie Universelle
Streaming SIMD Extensions — Streaming SIMD Extensions, généralement abrégé SSE, est un jeu de 70 instructions supplémentaires pour microprocesseurs x86, apparu en 1999 sur le Pentium III en réponse au 3DNow! d AMD apparu 1 an plus tôt. Le fonctionnement est de type SIMD. Il … Wikipédia en Français
SINO-AMÉRICAINES (HISTOIRE DES RELATIONS) — Si quelqu’un s’était permis de prédire, en février 1971, le voyage de février 1972 du président des États Unis, Richard Nixon, à Pékin ainsi que les conférences au sommet avec Mao Zedong et Zhou Enlai, une telle prédiction eût été accueillie avec … Encyclopédie Universelle
standardiser — [ stɑ̃dardize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1904 ; angl. to standardize, de standard ♦ Anglic. 1 ♦ Normaliser (1o). 2 ♦ Fig. Uniformiser. « Le rendement industriel et la satisfaction standardisée » (Valéry). ● standardiser verbe transitif… … Encyclopédie Universelle
