-
1 Norma
Abbreviation: Nor (the Square, Наугольник) -
2 лицевая норма
norma facialis, norma frontalis, norma anteriorБольшой русско-английский медицинский словарь > лицевая норма
-
3 базилярная норма
norma basillaris, norma inferiorБольшой русско-английский медицинский словарь > базилярная норма
-
4 затылочная норма
norma occipitalis, norma posteriorБольшой русско-английский медицинский словарь > затылочная норма
-
5 латеральная норма
norma lateralis, norma temporalisБольшой русско-английский медицинский словарь > латеральная норма
-
6 стандарт на совместимость
45 стандарт на совместимость: Стандарт, устанавливающий требования, касающиеся совместимости продукции или систем в местах их сочленения
norma de interfaz
Источник: ГОСТ Р 1.12-99: Государственная система стандартизации Российской Федерации. Стандартизация и смежные виды деятельности. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > стандарт на совместимость
-
7 стандарт с открытыми значениями
46 стандарт с открытыми значениями: Стандарт, содержащий перечень характеристик, для которых должны быть указаны значения или другие данные для конкретизации продукции, процесса или услуги.
Примечание - В некоторых стандартах обычно предусматриваются данные, которые должны быть указаны поставщиками, в других - данные, указываемые покупателями
norma sobre datos que deben facilitarse
Источник: ГОСТ Р 1.12-99: Государственная система стандартизации Российской Федерации. Стандартизация и смежные виды деятельности. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > стандарт с открытыми значениями
-
8 Наугольник
Norma the Carpenter’s Square -
9 Lp-norm
French\ \ Lp-normeGerman\ \ Lp-NormDutch\ \ Lp-normItalian\ \ Lp-normaSpanish\ \ Lp-normaCatalan\ \ norma $L_p$Portuguese\ \ norma LpRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ Lp νόρμαFinnish\ \ Lp-mitta; Minkowskyn mittaHungarian\ \ -Turkish\ \ Lp-normuEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ -Russian\ \ Lp-нормаUkrainian\ \ -Serbian\ \ Lp-нормаIcelandic\ \ -Euskara\ \ Lp-arauaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معيار - LpAfrikaans\ \ Lp-normChinese\ \ -Korean\ \ Lp-노름 -
10 лицевая норма
Makarov: norma anterior, norma facialis, norma frontalis -
11 затылочная норма
Makarov: norma occipitalis, norma posterior -
12 латеральная норма
Makarov: norma lateralis, norma temporalis -
13 L1-metric
= L1-normFrench\ \ -German\ \ L1-Metrik; L1-NormDutch\ \ L1-maatItalian\ \ -Spanish\ \ -Catalan\ \ mètrica L1; norma L1Portuguese\ \ métrica L1; norma L1Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ L1 μετρική; L1 νόρμαFinnish\ \ L1- mittaHungarian\ \ -Turkish\ \ L1-metriği; L1-normuEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ -Russian\ \ L1-метрика; L1-нормаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ L1-mæling; L1-normEuskara\ \ L1-metriko; L1-arauaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معيار - L1Afrikaans\ \ L1-metriek; L1-normChinese\ \ -Korean\ \ L1-행렬; L1-정규 -
14 MINQUE
= MInimum Norm Quadratic Unbiased EstimationFrench\ \ MINQUEGerman\ \ quadratische erwartungstreue Schätzung mit minimaler Norm; MINQUEDutch\ \ MINQUEItalian\ \ MINQUESpanish\ \ MINQUECatalan\ \ MINQUE; estimació quadràtica sense biaix de norma mínimaPortuguese\ \ estimação centrada quadrática de norma mínima; MINQUERomanian\ \ -Danish\ \ minimum norm kvadratisk saglig vurderingNorwegian\ \ minimum norm kvadratiske objektiv estimeringSwedish\ \ minimikravet kvadratiska opartisk bedömningGreek\ \ ελάχιστη προδιαγραφή τετραγωνική αμερόληπτη εκτίμησηFinnish\ \ MINQUE-menetelmä; miniminormin kvadraattinen harhaton estimointimenetelmäHungarian\ \ minimális normálnégyzet torzítatlan becsléseTurkish\ \ MINQUE veya EKNİDYAT; En küçük normlu ikinci derece tarafsız (yansız) tahminEstonian\ \ nihketa vähima normi ruuthinnangLithuanian\ \ minimaliosios normos kvadratinis nepaslinktasis įvertisSlovenian\ \ najnižjo normo kvadratne nepristransko ocenoPolish\ \ metoda MINQUEUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ lágmarks viðmið stigs óhlutdræg matiEuskara\ \ gutxieneko norm ondoko alboragabea zenbatespenaFarsi\ \ b ravorde naoribe d r jeye dovom ba h de gh le normPersian-Farsi\ \ برآورد کردن با مينيمم نُرم درجه دومArabic\ \ اقل معيار مربع تقدير غير متحيزAfrikaans\ \ MINQUE; minimumnorm- kwadratiese beraming (van die variansies in die Gauss-Markov- lineêre model)Chinese\ \ 最 小 范 数 二 次 无 偏 估 计 量Korean\ \ 최소놈이차비편향추정 -
15 принятие международного стандарта (в национальном нормативном документе)
- incorporacion de una norma internacional (en un documento normative nacional)
89 принятие международного стандарта (в национальном нормативном документе): Опубликование национального нормативного документа, основанного на соответствующем международном стандарте, или подтверждение, что международный стандарт имеет тот же статус, что и национальный нормативный документ, с указанием любых отклонений от международного стандарта
incorporacion de una norma internacional (en un documento normative nacional)
Источник: ГОСТ Р 1.12-99: Государственная система стандартизации Российской Федерации. Стандартизация и смежные виды деятельности. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принятие международного стандарта (в национальном нормативном документе)
-
16 прямое применение международного стандарта
91 прямое применение международного стандарта: Применение международного стандарта независимо от принятия данного международного стандарта в любом другом нормативном документе
applicacion directa de una norma internacional
Источник: ГОСТ Р 1.12-99: Государственная система стандартизации Российской Федерации. Стандартизация и смежные виды деятельности. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямое применение международного стандарта
-
17 косвенное применение международного стандарта
92 косвенное применение международного стандарта: Применение международного стандарта посредством другого нормативного документа, в котором этот стандарт был принят
applicacion indirecta de una norma internacional
Источник: ГОСТ Р 1.12-99: Государственная система стандартизации Российской Федерации. Стандартизация и смежные виды деятельности. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > косвенное применение международного стандарта
-
18 NO Remote Memory Access
Information technology: NORMA (OSF/1, Multi-Server)Универсальный русско-английский словарь > NO Remote Memory Access
-
19 Кашаган Девелопмент Проджект Контракторз
1) Oil: Kashagan development project contractors( a joint venture between fluor daniel and parsons) (СП между Флюор Даниэл и Парсонз)2) Caspian: KDPC (Kashagan Development Project Contractors, a joint venture between Fluor Daniel and Parsons - http://www.norma-tm.ru/KDPC%20Glossary_revised%20by%20NIPI%2021.03.05.html)Универсальный русско-английский словарь > Кашаган Девелопмент Проджект Контракторз
-
20 Наугольник
См. также в других словарях:
Norma — ist der Vorname von: Norma Aleandro (* 1936), argentinische Schauspielerin Norma Beecroft (* 1934), kanadische Komponistin Norma Connolly (1927–1998), US amerikanische Schauspielerin Norma Croker (* 1934), australische Leichtathletin Norma… … Deutsch Wikipedia
Norma — (female name) is a popular girl s name. Norma may also refer to: In science and technology: Norma (constellation), of the southern sky Cygnus Arm, also known as the Norma Arm, a spiral arm in the Milky Way galaxy 555 Norma, a minor planet NORMA… … Wikipedia
normă — NÓRMĂ, norme, s.f. 1. Regulă, dispoziţie etc. obligatorie, fixată prin lege sau prin uz; ordine recunoscută ca obligatorie sau recomandabilă. ♢ Normă morală (sau etică) = regulă privitoare la modul de comportare a omului în societate, la… … Dicționar Român
norma — nȏrma ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA 1. pravilo, propis, obrazac, kriterij prema kojem se određuje kako bi nešto trebalo biti [pravna norma; moralna norma] 2. lingv. ukupnost leksičkih, gramatičkih i pravopisnih propisa za pravilno služenje… … Hrvatski jezični portal
NORMA — WARENHANDELS GmbH Unternehmensform GmbH Unternehmenssitz Nürnberg … Deutsch Wikipedia
NORMA — (Natural ORM Architect for Visual Studio)[1] is a software based conceptual modeling tool based on Object Role Modeling (ORM), and is a free and open source plug in to Microsoft Visual Studio 2005 and Visual Studio 2008. It supports ORM 2 (second … Wikipedia
norma — NORMÁ, normez, vb. I. tranz. 1. A determina cantitatea de muncă necesară pentru efectuarea unui produs, pentru executarea unei operaţii sau o cantitate de produse care trebuie să fie obţinută într o unitate de timp în anumite condiţii tehnico… … Dicționar Român
norma — / nɔrma/ s.f. [dal lat. norma squadra (come strumento) e, fig., regola ]. 1. [tenuta di condotta stabilita d autorità o convenuta di comune accordo: osservare, infrangere una n. ] ▶◀ canone, (lett.) dettame, direttiva, disposizione, legge,… … Enciclopedia Italiana
NORMA — inventum Theodori Samii, Plin. l. 7. c. 56. Graecis γνώμων, est quâ anguli exiguntur, a recri sint, ut perpendiculum, quô altitudines: linea vel regula, quâ longitudines explorantur. Lucianus in Harmonide, Ὁ γνώμων φασὶ καὶ ὁ κανὼν τῶ τοιούτων,… … Hofmann J. Lexicon universale
norma — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. normamie {{/stl 8}}{{stl 7}}1 ustalona, przyjęta ogólnie zasada; wzór, reguła, kanon : {{/stl 7}}{{stl 10}}Norma ortograficzna, estetyczna, towarzyska. Normy moralne, prawne, zwyczajowe. Norma działania. Normy… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
norma — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Konkrečios, istoriškai susiformavusios visuomenės žmonių tarpusavio santykius reguliuojanti nuostata (pvz., socialinė norma, dorovinė norma, teisės norma). kilmė lot. norma – matas, taisyklė;… … Sporto terminų žodynas