-
1 noreste
m.northeast, north-east.* * *1→ link=nordeste nordeste* * *ADJ SM = nordeste* * *= northeast [north-east].Ex. Earnscliffe, an outsprawled town of 18,109, lies in a saucer-like setting of wooded hillsides in the northeast region of the country.* * *= northeast [north-east].Ex: Earnscliffe, an outsprawled town of 18,109, lies in a saucer-like setting of wooded hillsides in the northeast region of the country.
* * *
Multiple Entries:
nordeste
noreste
nordeste,
iban en dirección noreste they were heading northeast
■ sustantivo masculino ( punto cardinal) northeast, Northeast;
vientos del noreste northeasterly winds
noreste sustantivo masculino northeast
' noreste' also found in these entries:
Spanish:
nordeste
English:
Ivy League
* * *noreste, nordeste♦ adj[posición, parte] northeast, northeastern; [dirección, viento] northeasterly♦ nmnortheast* * *I adj northeasternII m northeast* * * -
2 noreste
mсм. nordeste -
3 noreste
-
4 noreste
сущ.общ. северо-восток, норд-ост (ветер) -
5 noreste
• North Carolina• north wind• north-easterly• northeastern -
6 noreste
• severovýchodním• severovýchod* * *m• severovýchodní vítr -
7 noreste
mсм. nordeste -
8 noreste
nord-est -
9 del noreste
• northbound• northerly -
10 ir hacia el noreste
• be headed Northeast• go noplace• go Northwest• head Northwest• head-light -
11 del noreste
adj.northeastern, north-east, northeast. -
12 dirección noreste
f.northeastward direction. -
13 nordeste
m.northeast, north-east.* * *1 northeast2 (viento) northeasterly* * *1.ADJ [región, parte] north-east, north-eastern; [dirección] north-easterly; [viento] north-east, north-easterly2. SM1) (=región) northeast2) (=viento) north-east wind* * *I IInoreste masculinoa) (parte, sector)el nordeste — the northeast, the Northeast
b) ( punto cardinal) northeast, Northeast* * *= northeast [north-east].Ex. Earnscliffe, an outsprawled town of 18,109, lies in a saucer-like setting of wooded hillsides in the northeast region of the country.----* del nordeste = northeastern [north eastern], northeastern [north eastern].* * *I IInoreste masculinoa) (parte, sector)el nordeste — the northeast, the Northeast
b) ( punto cardinal) northeast, Northeast* * *= northeast [north-east].Ex: Earnscliffe, an outsprawled town of 18,109, lies in a saucer-like setting of wooded hillsides in the northeast region of the country.
* del nordeste = northeastern [north eastern], northeastern [north eastern].* * *[ Vocabulary notes (Spanish) ] ‹región› northeastern; ‹dirección› northeasterly1(parte, sector): el nordeste the northeast2 (punto cardinal) northeast, Northeast* * *
Multiple Entries:
NE
nordeste
NE (◊ nordeste) NE
nordeste, noreste adjetivo invariable ‹ región› northeastern;
iban en dirección nordeste they were heading northeast
■ sustantivo masculino ( punto cardinal) northeast, Northeast;
vientos del nordeste northeasterly winds
nordeste sustantivo masculino ➣ noreste
' nordeste' also found in these entries:
Spanish:
NE
* * ** * *I adj northeasternII m northeast* * *nordeste ornoreste adj1) : northeastern2) : northeasterlynordeste ornoreste nm: northeast* * *nordeste n north east -
14 circunscribir
v.1 to restrict, to confine.2 to circumscribe (geometry).Esos tomos circunscriben los eventos Those volumes circumscribe the eventsTanta regla circunscribe a Ricardo So many rules circumscribe Richard.3 to demarcate, to delimit, to bound.La cerca circunscribe su propiedad The fence demarcates his property.* * *(pp circunscrito,-a)1 to circumscribe1 (ceñirse) to confine oneself (a, to), limit oneself (a, to)■ el director se circunscribe a organizar el trabajo the director limits himself to organizing the work* * *( pp circunscrito)1.VT to circumscribe (a to)2.See:* * *1.verbo transitivo to circumscribe2.circunscribirse v pron (frml)a) ( ceñirse)circunscribirse a algo — to limit o confine oneself to something
b) problema/competenciael problema se circunscribe a esta zona — the problem is restricted o limited to this area
* * *= circumscribe.Ex. Traditional theories of management circumscribe the extent of employee participation in decision making.* * *1.verbo transitivo to circumscribe2.circunscribirse v pron (frml)a) ( ceñirse)circunscribirse a algo — to limit o confine oneself to something
b) problema/competenciael problema se circunscribe a esta zona — the problem is restricted o limited to this area
* * *= circumscribe.Ex: Traditional theories of management circumscribe the extent of employee participation in decision making.
* * *circunscribir [ I34 ]vtto circumscribe( frml)1 (ceñirse) circunscribirse A algo to limit o confine oneself TO sthcircunscríbase a la pregunta limit yourself to answering the questionse circunscribió al período de la posguerra she limited o confined herself to the post-war period2 «problema/competencia»: circunscribirse A algo; to be limited TO sthel problema se circunscribe a esta zona de la ciudad the problem is restricted o limited to this area of the townla tormenta se circunscribió al noreste del país the storm was limited o confined to the northeast of the country* * *♦ vt2. Geom to circumscribe* * *v/t limit (a to)* * *circunscribir {33} vt: to circumscribe, to constrict, to limit
См. также в других словарях:
noreste — m. nordeste. ORTOGR. Escr. con may. inicial c. punto del horizonte … Diccionario de la lengua española
noreste — ► sustantivo masculino Punto del horizonte entre el norte y el este: ■ hoy el viento sopla del noreste. TAMBIÉN nordeste * * * noreste m. Nordeste. * * * noreste. m. nordeste. ORTOGR. Escr. con may. inicial c. punto del horizonte … Enciclopedia Universal
noreste — {{#}}{{LM N27503}}{{〓}} {{SynN28176}} {{[}}noreste{{]}} ‹no·res·te› (también {{◎}}nordeste{{ ̄}}) {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Punto medio o lugar entre el norte y el este. {{<}}2{{>}} Viento que sopla o viene de este punto.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
noreste — (m) (Intermedio) punto cardinal entre el polo ártico y el oriente; también un lugar orientado hacia este punto Ejemplos: Barcelona está en el noreste de España. El viento soplaba del noreste … Español Extremo Basic and Intermediate
noreste — s m sing 1 Punto del horizonte intermedio entre el Norte y el Este 2 Región de la Tierra, de un país o de una zona determinada, situada en esa dirección, respecto de su centro: Nuevo León y Tamaulipas están al noreste de la República , Vive en el … Español en México
noreste — nordeste o noreste sustantivo masculino 1. (preferentemente con mayúscula) Área: geografía Punto del horizonte que se encuentra a igual distancia del Norte que del Este. 2. Parte de un país o región situada en la dirección de este punto: el… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Noreste de México — Noreste de México.. El Noreste de México es una región de los Estados Unidos Mexicanos, que comprende una de las regiones con mayor fuerza económica y social en México con sus actividades eco … Wikipedia Español
Noreste del Río Cape Fear — Noreste de Cape Fear. El noreste de Cape Fear River es un afluente del río de aguas negras del Río Cape Fear, aproximadamente de 130 millas (209 kilómetros) de largo, en el sureste de Carolina del Norte en los Estados Unidos. Comienza en el… … Wikipedia Español
Noreste de Estados Unidos — Las definiciones de esta región varían de una fuente a otra. Las marcadas en rojo oscuro suelen ser consideradas parte del Noreste mientras que las marcadas en color más claro no siempre son incluidas. El Noreste de Estados Unidos es una región… … Wikipedia Español
noreste — nor(d)este → nor , a … Diccionario panhispánico de dudas
Universidad del Noreste — Acrónimo UNE Alias La UNE Lema «Por mi patria, ciencia y progreso.[1] » … Wikipedia Español