-
1 Yankee
['jæŋkɪ]1) AE (inhabitant of New England) nativo m. (-a), abitante m. e f. della Nuova Inghilterra; (of North) nativo m. (-a), abitante m. e f. del nord degli Stati Uniti2) stor. (soldier) nordista m.* * *['jæŋki]noun, adjective1) (a more affectionate word for (an) American.) Yankee2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.) (nordista)* * *Yankee /ˈjæŋkɪ/A n.B a. attr.di (o da) yankee; (stor.) nordista; (fam.) americano, statunitense: the Yankee army, (stor.) l'esercito nordista; ( oggi) l'esercito americanoYankeeismn.2 (ling.) americanismo.* * *['jæŋkɪ]1) AE (inhabitant of New England) nativo m. (-a), abitante m. e f. della Nuova Inghilterra; (of North) nativo m. (-a), abitante m. e f. del nord degli Stati Uniti2) stor. (soldier) nordista m. -
2 carpetbagger
['kɑːpɪtbægə(r)]1) AE stor. = avventuriero nordista che si recava negli Stati del Sud dopo la guerra civile per trarre profitti dalla ricostruzione2) pol. = candidato estraneo al collegio elettorale in cui si presenta* * *(politician who moves to a place where he/she sees an opportunity to promote his/her career.) politicante* * *carpetbagger /ˈkɑ:pɪtbægə(r)/n. ( USA)1 (stor.) avventuriero nordista nel Sud ( dopo la guerra di secessione 1861-65); politicante nordista* * *['kɑːpɪtbægə(r)]1) AE stor. = avventuriero nordista che si recava negli Stati del Sud dopo la guerra civile per trarre profitti dalla ricostruzione2) pol. = candidato estraneo al collegio elettorale in cui si presenta -
3 federal
'fedərəl((of a government or group of states) joined together, usually for national and external affairs only: the federal government of the United States of America.) federal- federation
federal adj federal
federal adjetivo federal
federal adjetivo & mf federal ' federal' also found in these entries: Spanish: DF - distrito - F.B.I - defeño - Distrito Federal - RFA English: bureau - district - FBI - fed - federal - FTC - Secretary of Statetr['fedərəl]1 federalfederal ['fɛdrəl, -dərəl] adj: federaladj.• federal adj.n.• federal s.m.'fedərəlnoun ( in US history) federal mf, nordista mf['fedǝrǝl]1.ADJ federal2.N (US) (Hist) federal mf3.CPDFederal Aviation Administration N — (US) Administración f Federal de Aviación
Federal Bureau N — (US) Departamento m de Estado
Federal Bureau of Investigation N — (US) FBI m, ≈ Brigada f de Investigación Criminal
Federal Court N — (US) Tribunal m Federal
federal holiday N — (US) fiesta f nacional
federal officer N — (US) federal mf
Federal Republic of Germany N — República f Federal de Alemania
Federal Reserve Bank N — (US) banco m de la Reserva Federal
Federal Reserve Board N — (US) junta f de gobierno de la Reserva Federal
Federal Reserve System N — (US) Reserva f Federal (banco central de los EE. UU.)
federal tax N — impuesto m federal
See:* * *['fedərəl]noun ( in US history) federal mf, nordista mf -
4 federalist
tr['fedərəlɪst]1 federalista nombre masulino o femeninofederalist ['fɛdrəlɪst, -dərə-] adj: federalista: federalista mfadj.• federalista adj.n.• federalista s.m.,f.'fedərələst, 'fedərəlɪsta) ( Pol) federalista mfb) Federalist ( US history) federalista mf, federal mf, nordista mf['fedǝrǝlɪst]1.ADJ federalista2.N federalista mf* * *['fedərələst, 'fedərəlɪst]a) ( Pol) federalista mfb) Federalist ( US history) federalista mf, federal mf, nordista mf -
5 federal
['fedərəl] 1.aggettivo amm. pol. [court, judge, police] federale2.the federal government — AE il governo federale
••to make a federal case out of sth. — AE fare di qcs. un caso di stato
* * *['fedərəl]((of a government or group of states) joined together, usually for national and external affairs only: the federal government of the United States of America.) federale- federation* * *['fedərəl] 1.aggettivo amm. pol. [court, judge, police] federale2.the federal government — AE il governo federale
••to make a federal case out of sth. — AE fare di qcs. un caso di stato
-
6 northerner
- ðə-noun (a person who lives, or was born, in a northern region or country.) norteñotr['nɔːðənəSMALLr/SMALL]1 norteño,-aNortherner ['nɔrðərnər] n: norteño m, -ña fn.• abajino s.m.• habitante del norte s.m.• norteño s.m.northerner 'nɔːrðərnər, 'nɔːðənə(r) noun: habitante o persona oriunda del norte de un país o de una región['nɔːðǝnǝ(r)]N norteño(-a) m / f ; (US) (Hist) nordista mf* * *northerner ['nɔːrðərnər, 'nɔːðənə(r)] noun: habitante o persona oriunda del norte de un país o de una región -
7 ♦ federal
♦ federal /ˈfɛdərəl/A a.2 del governo federale; federale: (in USA) federal agency, dipartimento federale; federal property, proprietà del governo federale; demanio, beni demaniali; federal law, legge (o diritto) federaleB n.2 – (stor. USA) federal, soldato (o sostenitore) del governo federale ( nella guerra civile); nordista● ( USA) Federal Bureau of Investigation (abbr. FBI), Ufficio investigativo federale □ (leg.) federal case, caso di competenza della giustizia federale □ (fin., USA) federal funds rate, tasso di interesse sui fondi federali; tasso di interesse interbancario □ (fin., USA) Federal Reserve (= Federal Reserve System, abbr. Fed), la Federal Reserve ( la Banca centrale degli Stati Uniti, equivalente alla Banca centrale europea, alla Bank of England, ecc.) □ (fin., USA) Federal Reserve Board ( of Governors), Consiglio (dei governatori) della Federal Reservefederally avv. -
8 federalism
['fedərəlɪzəm]nome federalismo m.* * *federalism /ˈfɛdərəlɪzəm/n. [u]federalistn. e a.* * *['fedərəlɪzəm]nome federalismo m. -
9 ♦ northern
♦ northern /ˈnɔ:ðən/A a.1 del nord; nordico; settentrionale; boreale: a northern wind, un vento del nord; the Northern States of the USA, gli Stati settentrionali degli USA; He speaks with a northern accent, parla con un accento del nord; the northern hemisphere, l'emisfero settentrionale (o boreale); the northern lights, l'aurora boreale2 (esposto, rivolto, che guarda) a nord (o a settentrione): a northern window, una finestra a settentrioneB n.3 [u] inglese del nord dell'Inghilterra. -
10 northerner
['nɔːðənə(r)]* * *[-ðə-]noun (a person who lives, or was born, in a northern region or country.) (abitante di un paese del nord)* * *northerner /ˈnɔ:ðənə(r)/n.* * *['nɔːðənə(r)]
См. также в других словарях:
nordista — [der. di nord ] (pl. m. i ). ■ agg. 1. (stor.) [che apparteneva agli stati del nord nella guerra di secessione americana (1861 65)] ▶◀ unionista. ◀▶ secessionista, sudista. ‖ schiavista. 2. (estens.) [che risiede nella parte settentrionale di un… … Enciclopedia Italiana
nordista — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que era partidario de los Estados del norte en la guerra de Secesión de los Estados Unidos. Sinónimo: federal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
nordista — adj. En la Guerra de Secesión de los Estados Unidos de América, partidario de los Estados del Norte. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
nordista — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino HISTORIA Que era partidario de los estados del norte en la guerra de secesión norteamericana. * * * nordista adj. y n. Partidario de los estados del Norte y del gobierno de Washington durante la Guerra de … Enciclopedia Universal
nordista — {{＃}}{{LM N27505}}{{〓}} {{SynN28175}} {{［}}nordista{{］}} ‹nor·dis·ta› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{♂}}En la guerra de Secesión norteamericana,{{♀}} partidario de los Estados del norte. {{＃}}{{LM SynN28175}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
nordista — nor·dì·sta agg., s.m. e f. 1. agg. TS stor. relativo agli stati del Nord, durante la guerra di secessione americana (1861 65): esercito, vittoria nordista | agg., s.m. e f., che, chi combatteva per gli stati del Nord o li sosteneva durante tale… … Dizionario italiano
nordista — {{hw}}{{nordista}}{{/hw}}agg. ; anche s. m. e f. (pl. m. i ) 1 Appartenente agli stati del Nord nella guerra di secessione americana. 2 Appartenente alla parte settentrionale di una nazione politicamente divisa in due … Enciclopedia di italiano
nordista — pl.m. nordisti pl.f. nordiste … Dizionario dei sinonimi e contrari
nordista — agg.; anche s. m. e f. 1. (st.) unionista CONTR. sudista, confederato 2. (est.) settentrionale CONTR. meridionale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Marcha de Sherman hacia el mar — La Marcha de Sherman hacia el Mar (en inglés Sherman s March to the Sea) es el nombre dado a la campaña militar dirigida por el general estadounidense William Tecumseh Sherman con sus tropas del Ejército de la Unión en la Guerra Civil… … Wikipedia Español
John Ericsson — Retrado de Ericsson Nacimiento … Wikipedia Español
