Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

nonstop

  • 1 aralıksız

    adj. continuous, uninterrupted, without interruption, incessant; sustained, unabating, unbroken, unceasing, unremitting; perpetual
    --------
    adv. nonstop, continuously; without a respite
    * * *
    1. incessant 2. non stop 3. nonstop 4. uninterrupted

    Turkish-English dictionary > aralıksız

  • 2 devamlı

    adj. continuous, continual, permanent, frequent, regular, everlasting, nonstop, assiduous, chronic, continued, hourly, incessant, invariable, lasting, persistent, settled, steady, sustained, unabating, unbroken, unceasing, unremitting
    --------
    adv. invariably, regularly, in ordinary, evermore, nonstop, away, on end, forever
    * * *
    1. continual 2. unceasing 3. continued (adj.)

    Turkish-English dictionary > devamlı

  • 3 durmadan

    adj. continual
    --------
    adv. continually, continuously, repeatedly, nonstop, on and on, without cease, away, forever, night and day, on, on end
    * * *
    1. ceaseless 2. steadily 3. without stopping

    Turkish-English dictionary > durmadan

  • 4 ekspres

    adj. express, nonstop
    * * *
    express (n.)

    Turkish-English dictionary > ekspres

  • 5 sürekli

    adj. continuous, lasting, constant, steady, enduring, permanent, standing, abiding, assiduous, chronic, consistent, continual, durable, habitual, hourly, imprescriptible, incessant, invariable, perennial, perpetual, persistent, running, secular
    --------
    adv. consistently, nonstop, everlastingly
    * * *
    1. regularly 2. unremitting 3. continual 4. continually 5. continuous 6. continuously 7. incessant 8. perpetual

    Turkish-English dictionary > sürekli

  • 6 aktarmasız

    adj. nonstop, direct

    Turkish-English dictionary > aktarmasız

  • 7 ara vermeden

    adv. nonstop

    Turkish-English dictionary > ara vermeden

  • 8 direkt

    adj. direct, nonstop, straight, through, thru, thro

    Turkish-English dictionary > direkt

  • 9 kesintisiz

    adj. nonstop, uninterrupted, without interruption, net, thro, through, thru

    Turkish-English dictionary > kesintisiz

  • 10 kesintisiz uçuş var mı

    Is that a nonstop flight

    Turkish-English dictionary > kesintisiz uçuş var mı

  • 11 ara vermeden

    without a break, continuously, nonstop

    İngilizce Sözlük Türkçe > ara vermeden

  • 12 aralıksız

    "continuous, ceaseless, incessant, perpetual; continuously, nonstop"

    İngilizce Sözlük Türkçe > aralıksız

  • 13 durmaksızın

    continuously, ceaselessly, unceasingly, nonstop, without cease

    İngilizce Sözlük Türkçe > durmaksızın

  • 14 ha babam

    all the time, continuously, nonstop

    İngilizce Sözlük Türkçe > ha babam

  • 15 çene yarıştırmak

    to talk nonstop

    İngilizce Sözlük Türkçe > çene yarıştırmak

  • 16 direkt

    ,-ti 1. directly, without intermediaries. 2. direct, nonstop.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > direkt

  • 17 makara

    "spool; bobbin; reel; drum, barrel (of a windlass, winch); pulley, block. -ya almak /ı/ to make fun of. - çekmek (for a songbird) to warble. - dili sheave, grooved pulley wheel. - evi frame, block (of a pulley). - geçmek /la/ slang to tease, ridicule, make fun of. - gibi konuşmak to talk nonstop. -ları koyuvermek/salıvermek to burst into laughter. -yı takmak /a/ to tease, kid. -ları zaptedememek to be unable to hold back one´s laughter."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > makara

  • 18 çene

    1. jaw bone. 2. chin. 3. jaw (of a vise or clamp). 4. talkativeness, garrulity. -si açılmak to start talking nonstop. - altı the underside of the chin. -si atmak for the jaw of a dying person to tremble. -sini bağlamak /ın/ to tie up the jaw of (a dead person). -sini bıçak açmamak not to utter a peep, not to say a word (owing to sadness or worry). - çalmak to gab, have a chin-wag, chin-wag. - çukuru dimple (in the chin). -sini dağıtmak /ın/ to give (someone) a good wallop on the chin. -si düşük talkative, chatty, gabby. - kavafı 1. gabber, gabby person, chatterer. 2. gabby, chatty, very talkative. - kemiği anat. jawbone, mandible. -si kilitlenmek (for one´s jaw) to lock. -ye kuvvet by dint of talking. -si kuvvetli (someone) who can talk unceasingly. -n pırtı! slang Shut up!/Hold your tongue! - sakızı a word or saying which one frequently repeats. - satmak to chatter on and on. -sini tutmak to hold one´s tongue. -n tutulsun! Damn your tongue! - yarışı chin-wag, gabfest. - yarıştırmak to have a chin-wag. - yormak to waste one´s breath.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çene

См. также в других словарях:

  • Nonstop — or non stop may refer to: Nonstop (band), a Portuguese girl band NonStop, a fault tolerant computer architecture by Tandem Computers (later Compaq, now Hewlett Packard) NonStop SQL, relational database software by Tandem Computers (later Compaq,… …   Wikipedia

  • Nonstop — (Santeeee Vidal) és una banda femenina portuguesa, formado con las ganadoras del programa televisivo Popstars, emitido en la SIC en 2001. El grupo original estaba formado por Andrea, Kátia, Fátima, Liliana y Rita, habiendo Fátima abandonado el… …   Wikipedia Español

  • nonstop — NONSTÓP adj. invar., adv. (Care este) fără întrerupere; continuu. – Din engl., fr. non stop. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  nonstóp adj. invar. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa …   Dicționar Român

  • Nonstop — ist: Anglizismus für »ununterbrochen« Kurzform für Nonstopflug Produktbezeichnung für fehlertolerante Computer, Nonstop Rechnersystem. Zur geschichtlichen Entwicklung siehe Tandem Computers Nonstop (Band), eine portugiesische Band Schweizer… …   Deutsch Wikipedia

  • nonstop — Adv. (Mittelstufe) ohne Unterbrechung, die ganze Zeit Synonym: ununterbrochen Beispiele: Der Laden ist nonstop geöffnet. Es regnet seit gestern nonstop …   Extremes Deutsch

  • nonstop — onstop n. A flight made without intermediate landings between source and destination; as, how many nonstops are there to Dallas?. Syn: nonstop flight. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • nonstop — onstop adj. 1. without an intermediate stop; of trips in public conveyances, especially of a flight. [WordNet 1.5] 2. same as {around the clock}. Syn: around the clock, day and night, round the clock. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • nonstop — index consecutive, continual (connected), incessant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • nonstop — o non stop o non stop /nonˈstɔp, ingl. ˌnHnˈstHp/ [vc. ingl., propriamente «senza fermata»] agg. inv. senza interruzione, ininterrotto, continuativo, continuo □ (di volo) senza soste, senza scali intermedi CONTR. interrotto, con intervallo, con… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • nonstop — [adj] continuous, direct ceaseless, constant, endless, incessant, interminable, relentless, round the clock*, steady, unbroken, unending, unfaltering, uninterrupted, unremitting; concepts 482,584,798 Ant. incontinuous, indirect, intermittent,… …   New thesaurus

  • nonstop — [nän′stäp′] adj., adv. without a stop …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»