-
1 постоянная ошибка
1. systematic errorумышленная ошибка; преднамеренная ошибка — intentional error
с исправлением ошибок; исправление ошибок — error correcting
2. systematical errorдопустимая ошибка; допустимая погрешность — admissible error
3. constant errorс обнаружением ошибок; обнаружение ошибок — error detecting
ошибка монтажа; ошибка из-за подключения — connection error
4. nonsampling errorошибка ложного восприятия; ложная вставка — insertion error
метод подбора, метод проб и ошибок — trial and error method
5. hard error6. solid error7. accuracy error8. bias error9. fixed errorпостоянная ошибка; систематическая ошибка — accuracy error
ошибка начальной установки; ошибка настройки — setup error
Русско-английский большой базовый словарь > постоянная ошибка
-
2 систематическая ошибка
1. accuracy error2. bias error3. systematical error4. constant bias5. constant errorумышленная ошибка; преднамеренная ошибка — intentional error
с исправлением ошибок; исправление ошибок — error correcting
6. nonsampling errorдопустимая ошибка; допустимая погрешность — admissible error
7. systematic error8. fixed errorошибка ввода-вывода — input/output error
9. hard error10. solid errorРусско-английский большой базовый словарь > систематическая ошибка
-
3 систематическая ошибка
1) Computers: biased error, solid error2) Naval: regular error, repetitive error3) Engineering: bias, bias error, constant bias, constant error, systematic error4) Mathematics: accuracy error, determinate error, fixed error5) Economy: cumulative error (при контроле качества), systematic bias, systematical bias6) Metallurgy: bias (при опробовании)7) Information technology: hard error, systematical error8) Astronautics: error systematic9) Business: nonsampling error10) Oilfield: standard error11) Network technologies: permanent error12) Automation: consistent error, repeatable error, steady-state error13) Gold mining: bias (при опробовании), bias error (при опробовании)Универсальный русско-английский словарь > систематическая ошибка
-
4 постоянная ошибка
1) Engineering: bias error, constant error, fixed error, systematic error2) Mathematics: permanent error3) Economy: biased error4) Information technology: accuracy error, hard error, nonsampling error, solid error, systematical error5) Business: permanent fault6) Makarov: constant bias7) Karachaganak: endemic failure (рабочий вариант перевода) -
5 постоянная ошибка
accuracy error, bias error, constant error, fixed error, hard error, nonsampling error, solid error, systematic(al) errorРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > постоянная ошибка
См. также в других словарях:
Business valuation — is a process and a set of procedures used to estimate the economic value of an owner’s interest in a business. Valuation is used by financial market participants to determine the price they are willing to pay or receive to consummate a sale of a… … Wikipedia