-
1 nonno
-
2 nonno
nònno m 1) дед, дедушка nonno paterno [materno] — дед по отцовской [материнской] линии 2) pl предки portare il vestito dei nonni — носить старомодный костюм andare a trovare i nostri nonno fig — отправиться к предкам, умереть 3) старик -
3 nonno
nonnononno , -a ['nlucida sans unicodeɔfontnno]sostantivo maschile, femminileGroßvater maschile, femminile, Großmutter Feminin; (fam) Opa Maskulin, Oma FemininDizionario italiano-tedesco > nonno
4 nonno
nonno s.m. 1. grand-père; ( infant) papy, pépé. 2. ( colloq) ( persona anziana) grand-père, petit vieux. 3. al pl. ( nonno e nonna) grands-parents, aïeuls. 4. al pl. ( antenati) ancêtres, aïeux. 5. (Mil,gerg) ancien (d'un régiment).5 nonno
6 nonno
m, nonna f grandfatherdonna grandmothernonni pl grandparents* * *nonno s.m.1 grandfather; (fam.) grandpa (pa), gran (d)dad: nonno materno, paterno, maternal, paternal grandfather; i miei nonni, my grandparents3 (gergo mil.) old hand, veteran, senior soldier.* * *['nɔnno]sostantivo maschile1) grandfather, grandpa colloq., grandaddy colloq.i -i — (nonno e nonna) the grandparents
2) gerg. mil. = senior soldier about to be discharged* * *nonno/'nɔnno/sostantivo m.2 gerg. mil. = senior soldier about to be discharged.7 nonno
m.1.1) дедушка; (colloq.) дед; (vezz.) дедуля, дедуня, дедка2) (fig.) дедушка, дедуляsi sieda, nonno! — садитесь, дедушка! (садись, дедуля!)
vuole una mano, nonno? — помочь вам, дедушка?
2.•◆
sì, mio nonno! — ну что ты! (да перестань!, не может быть!)8 NONNO
9 nonno
m1) дед, дедушка2) pl предкиportare il vestito dei nonni — носить старомодный костюмandare a trovare i nostri nonni перен. — отправиться к предкам, умереть3) старик•Syn:10 nonno
м.1) дед, дедушка2) м. мн. nonni дедушка и бабушка* * *сущ.1) общ. предки, старик, дедушка2) разг. дед11 nonno sm/f
['nɔnno] nonno (-a)grandfather (grandmother), (in senso più familiare) grandad o grandpa (grandma)nonni smpl grandparents12 nonno
sm/f ['nɔnno] nonno (-a)grandfather (grandmother), (in senso più familiare) grandad o grandpa (grandma)nonni smpl grandparents13 nònno
m дядо, стар човек.14 nonno
grandad, grandfather, grandpa15 nonno
m dede16 nonno materno
(s.) morfar17 nonno paterno
(s.) farfar18 nonno materno
сущ.общ. дед по материнской линии, дедушка по материнский линии19 nonno paterno
сущ.общ. дед по отцовской линии, дед по отцу20 avere il nome del nonno
См. также в других словарях:
nonno — / nɔn:o/ s.m. [lat. tardo nonnus monaco; balio ]. 1. a. [il padre del padre o della madre: n. paterno ] ▶◀ (lett.) avo. ◀▶ ‖ ✻ nipote. b. (estens.) [al plur., le generazioni precedenti: al tempo dei nostri n. era tutto diverso ] ▶◀ antenati … Enciclopedia Italiana
nonno — nòn·no s.m. AU 1. padre di uno dei genitori, considerato rispetto ai loro figli: Lucia ha ancora un nonno, Marta li ha tutti e due; nonno materno, padre della madre; nonno paterno, padre del padre; può precedere il nome proprio: nonno Carlo; al… … Dizionario italiano
nonno — {{hw}}{{nonno}}{{/hw}}s. m. 1 Padre del padre o della madre nei confronti dei figli di questi | I nonni, il nonno e la nonna. 2 (fam., settentr.) Uomo vecchio, la persona più vecchia di una data località. ETIMOLOGIA: dal lat. tardo nonnus ‘balio’ … Enciclopedia di italiano
Nonno Paco — (Казарца Лигуре,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Olivella Camminata 22B, 16030 Казарц … Каталог отелей
Nonno Pio — (Offida,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Tesino 58, 63073 Offida, Италия … Каталог отелей
Nonno Toni — (Campo Ligure,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Della Giustizia 8, 16013 Campo Ligure … Каталог отелей
Nonno Felice — Country of origin Italy Nonno Felice is an Italian television series. See also List of Italian television series External links Nonno Felice at the Internet Movie Database … Wikipedia
Nonno Pasquale — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Degli Embrici 1, Трионфале, 00167 Рим, Итал … Каталог отелей
Nonno Uccio — (Cannole,Италия) Категория отеля: Адрес: Vico Ortomaio 6/D, 73020 Cannole, Италия … Каталог отелей
Nonno Fiore — (Barbarano Vicentino,Италия) Категория отеля: Адрес: 36021 Barbarano Vicentino, Италия … Каталог отелей
Nonno Florigio — (Casal Velino,Италия) Категория отеля: Адрес: 84040 Casal Velino, Италия … Каталог отелей
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский