-
121 именной документ
Business: nonnegotiable instrument -
122 именной чек
1) General subject: check payable to, registered2) Economy: check to order, cheque payable, nonnegotiable cheque, order check, personal check3) Banking: cheque drawn specially on a person4) Business: cheque payable to a named person5) EBRD: non-negotiable cheque, personal cheque6) leg.N.P. check issued to a person by name -
123 копия без права передачи (пометка на коносаменте)
Logistics: nonnegotiable copyУниверсальный русско-английский словарь > копия без права передачи (пометка на коносаменте)
-
124 не подлежащий передаче
1) General subject: intransferable, non-negotiable2) Law: non-transferable, not transferable3) Patents: nontransferable4) Business: non - negotiable, nonnegotiableУниверсальный русско-английский словарь > не подлежащий передаче
-
125 недействительный
1) General subject: bad, dud, effectless, ineffective, ineffectual, inefficacious, inept, inoperable, inoperative, invalid, nude, nugatory, null, of no force, unreal, void, non-negotiable, null and void, unavailable2) Engineering: invalid (о данных)3) Mathematics: not real5) Finances: not negotiable6) Psychology: nonobjective7) Information technology: illegal8) Patents: expired, noneffective9) Business: nonnegotiable, not valid10) leg.N.P. obsolete11) Makarov: non-effective -
126 недействительный экземпляр
Economy: nonnegotiable copyУниверсальный русско-английский словарь > недействительный экземпляр
-
127 неиндоссируемый вексель
Accounting: nonnegotiable billУниверсальный русско-английский словарь > неиндоссируемый вексель
-
128 необоротный коносамент
1) General subject: Non-Negotiable Bill of Lading (необоротный коносамент (non-negotiable bill of lading) предполагает, что получатель сам примет товары по прибытии судна http://blanker.ru/doc/bill-of-lading)2) Logistics: nonnegotiable bill of ladingУниверсальный русско-английский словарь > необоротный коносамент
См. также в других словарях:
nonnegotiable — non·ne·go·tia·ble /ˌnän ni gō shə bəl/ adj: not negotiable non·ne·go·tia·bil·i·ty / nə ˌgō shə bi lə tē/ n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
nonnegotiable — [spelling only] … English World dictionary
nonnegotiable — non|ne|go|tia|ble [ ,nannə gouʃiəbl ] adjective 1. ) something that is nonnegotiable is fixed and cannot be changed through discussions 2. ) a nonnegotiable document cannot legally become the property of another person … Usage of the words and phrases in modern English
nonnegotiable — non•ne•go•ti•a•ble [[t]ˌnɒn nɪˈgoʊ ʃi ə bəl, ʃə bəl[/t]] adj. not subject to negotiation, discussion, or change: nonnegotiable demands[/ex] … From formal English to slang
nonnegotiable bill of lading — see bill of lading Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
nonnegotiable paper — See nonnegotiable instrument … Ballentine's law dictionary
nonnegotiable — adj. * * * … Universalium
nonnegotiable — 1. adjective Not negotiable; not subject to negotiation. 2. noun Something that is not negotiable. Syn: sine qua non … Wiktionary
nonnegotiable — adj. not open to discussion or negotiation … English contemporary dictionary
nonnegotiable — non·negotiable … English syllables
nonnegotiable — “+ adjective : not negotiable … Useful english dictionary