-
1 nonforfeiture
Страхование: нонфорфетюр (сохранение действия договора страхования при условии неуплаты очередного страхового платежа.) -
2 nonforfeiture
◙ n. אי-חילוט (בכלכלה)* * *◙ (הלכלכב) טוליח-יא◄ -
3 nonforfeiture
n. niet verbeurd, niet verloren (in economie) -
4 nonforfeiture
n. utan förlust (ekonomi) -
5 nonforfeiture
s.no-caducidad. -
6 nonforfeiture clause
страх. оговорка о сохранении* (условие в некоторых полисах страхования жизни, согласно которому даже в случае прекращения выплаты страховых премий по данному полису держатель полиса может сохранить право на определенную страховую сумму)Syn:See: -
7 nonforfeiture benefit
страх. нетеряемая (страховая) выплата* (страховая выплата, право на получение которой держатель страхового полиса не теряет даже, если прекращает выплачивать страховые платежи по текущему полису)See: -
8 nonforfeiture option
страх. опцион [возможность\] сохранения договора страхования* (любая из альтернативных мер по сохранению в силе договора страхования при досрочном прекращении уплаты взносов или их снижении; напр., накопленная наличная стоимость полиса страхования жизни может быть использована как единовременный взнос для приобретения полиса страхования с уменьшенной страховой суммой, или полис может быть переоформлен в полис с меньшим сроком, или под обеспечение накопленной наличной стоимостью полиса владельцу полиса может быть предоставлен кредит на покрытие просроченных страховых премий)See: -
9 nonforfeiture provision
страх. = nonforfeiture clauseАнгло-русский экономический словарь > nonforfeiture provision
-
10 nonforfeiture value
страх. нетеряемая сумма* (сумма, которую держатель страхового полиса не теряет даже, если прекращает выплачивать страховые платежи по текущему полису, и которая может быть переведена на полис с меньшим сроком или меньшей страховой суммой)See: -
11 nonforfeiture benefit
Страхование: льгота, предусматривающая неутрату права -
12 nonforfeiture option
-
13 nonforfeiture benefit
льгота, предусматривающая неутрату праваEnglish-Russian insurance dictionary > nonforfeiture benefit
-
14 nonforfeiture option
выбор мер по сохранению в силе договора страхования при досрочном прекращении уплаты взносов или их сниженииАнгло-русский словарь по экономике и финансам > nonforfeiture option
-
15 nonforfeiture clause
clause de non-déchéance (2e, * ZB4042 -
16 nonforfeiture options
options de non-déchéance (2e) -
17 nonforfeiture values
valeurs garanties de réductions et de rachat (2e) -
18 nonforfeiture law
s.ley de no-caducidad. -
19 nonforfeiture options
s.opciones de un seguro de vida, opciones de no caducidad. -
20 nonforfeiture privilege
s.privilegio de no caducidad.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nonforfeiture — [spelling only] * * * … Universalium
nonforfeiture — [spelling only] … English World dictionary
nonforfeiture option — see option 4 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Nonforfeiture Clause — A clause in an insurance policy that allows for the insured to receive all or a portion of the benefits or a partial refund on the premiums paid if the insured misses premium payments, causing the policy to lapse. The nonforfeiture clause may… … Investment dictionary
nonforfeiture value — noun see nonforfeiture benefit * * * /non fawr fi cheuhr/, Insurance. any benefit, as cash or other form of insurance, available to a life insurance policyholder who discontinues premium payments on the policy. Also called nonforfeiture benefit.… … Useful english dictionary
nonforfeiture value — /non fawr fi cheuhr/, Insurance. any benefit, as cash or other form of insurance, available to a life insurance policyholder who discontinues premium payments on the policy. Also called nonforfeiture benefit. [NON + FORFEITURE] * * * … Universalium
nonforfeiture benefit — “+ noun or nonforfeiture value : a benefit (as in cash or insurance) received by a policyholder who after making premium payments for at least the minimum period as provided wishes to discontinue further premium payments … Useful english dictionary
nonforfeiture — noun Lack of forfeiture; failure to forfeit, or exemption from forfeiting … Wiktionary
nonforfeiture — n. no loss, lack of dispossession (Economics) … English contemporary dictionary
nonforfeiture — non·forfeiture … English syllables
nonforfeiture — /nɒnˈfɔfətʃə/ (say non fawfuhchuh) noun a clause written into an insurance policy whereby the policy is not voided by non payment of a premium …