-
1 none the wiser of
none the wiser ofnão mais informado ou a par do que antes. -
2 none the worse for
(not in any way harmed by: The child was lost in the supermarket but fortunately was none the worse for his experience.) não sofrer com -
3 none the worse for
(not in any way harmed by: The child was lost in the supermarket but fortunately was none the worse for his experience.) não sofrer com -
4 none the wiser
(not knowing any more than before: He tried to explain the rules to me, but I'm none the wiser.) sem perceber -
5 none the wiser
(not knowing any more than before: He tried to explain the rules to me, but I'm none the wiser.) na mesma -
6 none the less
(nevertheless; in spite of this: He had a headache, but he wanted to come with us nonetheless.) apesar disso -
7 none the less
(nevertheless; in spite of this: He had a headache, but he wanted to come with us nonetheless.) -
8 to be none the worse for
to be none the worse fornão ser prejudicado, não sofrer dano. they were none the worse for him / não sofreram prejuízo ou dano algum por causa dele. -
9 I think none the worse of him if
I think none the worse of him if...não faço pior juízo dele se...English-Portuguese dictionary > I think none the worse of him if
-
10 he is none the better for his hard training
he is none the better for his hard trainingapesar de treinar muito, ele não melhorou.English-Portuguese dictionary > he is none the better for his hard training
-
11 none
1. pronoun(not one; not any: `How many tickets have you got?' `None'; She asked me for some sugar but there was none in the house; None of us have/has seen him; None of your cheek! (= Don't be cheeky!).) nenhum2. adverb(not at all: He is none the worse for his accident.) nada- none but- nonetheless
- none the less* * *[n∧n] adj 1 nenhum. 2 ninguém. 3 nada. • adv de modo algum, em absoluto. • pron 1 nenhum. 2 ninguém. 3 nada. he is none the better for his hard training apesar de treinar muito, ele não melhorou. it is second to none é o melhor, está em primeiro lugar. I will have none of it eu me recuso a tolerar isto. none but somente. this is none of your business isto não é de sua conta. -
12 none
1. pronoun(not one; not any: `How many tickets have you got?' `None'; She asked me for some sugar but there was none in the house; None of us have/has seen him; None of your cheek! (= Don't be cheeky!).) nenhum2. adverb(not at all: He is none the worse for his accident.) nada, nem um pouco- none but- nonetheless - none the less -
13 none but
(only: None but the brave deserve our respect.) só* * *none butsomente. -
14 none but
(only: None but the brave deserve our respect.) só -
15 no/none other than
(the very same person as: The man who had sent the flowers was none other than the man she had spoken to the night before.) nem mais nem menos -
16 no/none other than
(the very same person as: The man who had sent the flowers was none other than the man she had spoken to the night before.) nem mais nem menos que -
17 second to none
(better than every other of the same type: As a portrait painter, he is second to none.) sem igual -
18 second to none
(better than every other of the same type: As a portrait painter, he is second to none.) que não tem rival -
19 worse
((of things or people) to become better or worse: His fortunes have taken a turn for the better; Her health has taken a turn for the worse.) melhorar/piorar* * *[wə:s] n o pior. • adj 1 (compar de bad, evil, ill) pior. 2 inferior. 3 mais, mais intenso. 4 mais mau, mais maligno. 5 em pior estado. am I the worse for it? / estou pior assim (em piores condições)? • adv pior. the storm raged worse in our village / o temporal desabou com mais violência sobre nossa aldeia. a change for the worse uma mudança para pior. farther and far worse por muito pior. for better for worse para tempos bons ou maus, na felicidade ou na infelicidade. from bad to worse de mal a pior. he/it is not the worse for it não lhe fez mal algum, não está pior por isso, não sofreu por isso. he was the worse for drink ele estava bastante embriagado. I think none the worse of him if... não faço pior juízo dele se... (not) to be worse (não) estar pior (em pior estado ou situação, em piores circunstâncias). no worse não pior. someone’s bark is worse than their bite o diabo não é tão feio como se pinta. ( so much) the worse tanto pior. the later the worse quanto mais tarde, pior. the trousers are little/ much the worse for use as calças estão pouco/muito usadas. to become worse piorar, tornar-se pior. to be none the worse for não ser prejudicado, não sofrer dano. they were none the worse for him / não sofreram prejuízo ou dano algum por causa dele. to get worse piorar. to make matters worse tornar as coisas piores. worse and worse cada vez pior. worse cannot be told coisa pior não se pode narrar. worse luck! infelizmente! worse off em pior situação, mais pobre. he is worse off than he was / ele está passando pior, está em pior situação que antes. your hands would not be worse for a wash não lhe faria mal algum se você lavasse as mãos. -
20 wise
1) (having gained a great deal of knowledge from books or experience or both and able to use it well.) sagaz2) (sensible: You would be wise to do as he suggests; a wise decision.) sensato•- wisely- wisdom
- wisdom tooth
- wisecrack
- wise guy
- be wise to
- none the wiser
- put someone wise
- put wise* * *wise1[waiz] adj 1 sábio, douto. 2 inteligente. 3 compreensivo, criterioso, judicioso. 4 instruído, culto, erudito, versado. 5 sl ciente, cônscio, sabedor, informado. 6 prudente, sensato, ajuizado. it would not be wise of you to do so / não seria sensato se você assim procedesse. 7 experimentado. 8 discreto. 9 esperto, sagaz, astuto, fino. none the wiser of não mais informado ou a par do que antes. put me wise to it Amer informe-me a respeito. to be/ get wise to sl perceber o jogo (de alguém), ver o que se passa.————————wise2
- 1
- 2
См. также в других словарях:
None the Less — Origin Watford, Hertfordshire, England, UK Genres Metal Years active 2007 2011 Labels Irony Records Website … Wikipedia
The Best of Sixpence None the Richer — Grandes Éxitos de Sixpence None the Richer Publicación 26 de octubre de 2004 Grabación 1996 2002 Género(s) Pop Rock Duración … Wikipedia Español
none the less — index notwithstanding Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
The Best of Sixpence None the Richer — Infobox Album | Name = The Best of Sixpence None the Richer Type = Compilation album Artist = Sixpence None the Richer Released = October 26 2004 Recorded = 1994 2004 Genre = Pop Length = 76:14 (Non US) Label = Squint Entertainment Producer =… … Wikipedia
none the wiser — If you do not know more about something after hearing or reading an explanation, or if you fail to find information on the subject, you arenone the wiser. I tried to understand the voting system but I was none the wiser after reading the… … English Idioms & idiomatic expressions
none the worse for wear — not hurt or damaged, still in good condition, okay The immigrants were none the worse for wear after their wagon trip across the prairie … English idioms
none the — [with comparative] by no amount; not at all. → none … English new terms dictionary
Sixpence None the Richer — Infobox musical artist Name = Sixpence None the Richer Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = New Braunfels, Texas, U.S. Instrument = Genre = Pop rock, Christian rock Occupation =… … Wikipedia
Sixpence None the Richer (альбом) — Sixpence None the Richer … Википедия
Sixpence None The Richer — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Kiss Me US: 2 28.11.1998 37 Wo. UK: 4 – 29.05.1999 12 Wo. DE: 7 – xx.xx.1999 x Wo. AT: 7 – 01.08.1999 13 Wo. CH: 6 – 15.08.1999 13 Wo. FR: 32 – 28.08.1999 15 Wo. SE: 13 – 10.06.1999 15 Wo. NO: 8 – xx … Deutsch Wikipedia
Sixpence None the Richer — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Kiss Me US: 2 28.11.1998 37 Wo. UK: 4 – 29.05.1999 12 Wo. DE: 7 – 14.06.1999 21 Wo. AT: 7 – 01.08.1999 13 Wo. CH: 6 – 15.08.1999 13 Wo. FR: 32 – 28.08.1999 15 Wo. SE: 13 – 10.06.1999 15 Wo. NO: 8 –… … Deutsch Wikipedia