-
21 consumer nondurable goods
стока за широка потрошувачка со век на траење до шест месеци consumer price index индекс на цени на производи за широка потрошувачка consumer semidurable goods стока за широка потрошувачка со век на траење од шест до три години -
22 Miscellaneous nondurable goods
эк., стат., амер., устар. оптовая торговля различными товарами краткосрочного пользования* (по SIC 1987: совокупность организаций, занимающихся оптовой торговлей фермерскими и садовыми товарами (агрохимикатами, кормами для животных), книгами, журналами и газетами, цветами, товарами для детей, табачными изделиями, лакокрасочными изделиями и др.)See:Англо-русский экономический словарь > Miscellaneous nondurable goods
-
23 goods
[ɡudz]agricultural goods сельскохозяйственная продукция agricultural goods сельскохозяйственные товары ascertained goods индивидуализированный товар attached goods описанные товары badly damaged goods сильно поврежденный товар bonded goods грузы на приписном складе таможни bonded goods товары на таможенном складе, не оплаченные пошлиной branded goods товар с торговым знаком bulk goods массовый груз bulk goods навалочный груз bulk goods наливной груз bulk goods насыпной груз bulk goods оптовые товары bulky goods громоздкий груз carload goods вагонная партия товаров catalogue-listed goods товары, указанные в каталоге goods (the goods) улики, вещественные доказательства, изобличающие преступника, поличное; to catch with the goods поймать с поличным commercial goods коммерческие товары commercial goods товары для торговли commission goods комиссионные товары commodity goods промышленные товары complementary goods дополняющие товары consigned goods товар, отправленный на консигнацию consigned goods товары, отправленные на консигнацию consignment goods консигнационные товары goods pl товар; товары, иногда груз, багаж; fancy goods модный товар; consumer goods потребительские товары consumer goods потребительские товары consumption goods потребительские товары contraband goods контрабандные товары convenience goods товары повседневного пользования, продаваемые дешево и с удобствами для покупателей conventional trainload goods обычные товары, перевозимые по железной дороге cut-price goods товар по сниженной цене cut-price goods уцененный товар damaged goods испорченные товары damaged goods поврежденные товары dangerous goods опасные товары dispatch goods товары, подлежащие отправке display goods выставлять товары display goods показывать товары distressed goods товар, на который наложен арест dry goods pl мануфактура, галантерея dry goods текстильные товары durable goods товары длительного пользования dutiable goods товары, подлежащие обложению пошлиной duty paid goods товары с оплаченной пошлиной duty-free goods беспошлинные товары duty-free goods товары, не облагаемые пошлиной economic goods дешевые товары essential goods товары первой необходимости exhibit goods выставлять товары exported goods экспортируемые товары express goods груз, отправляемый большой скоростью express goods срочная поставка товаров goods pl товар; товары, иногда груз, багаж; fancy goods модный товар; consumer goods потребительские товары fancy goods галантерейные товары fancy goods модные товары fine goods товар высокого качества foreign goods зарубежные товары fragile goods хрупкие товары free goods природные блага free goods товары, не облагаемые пошлиной free-listed goods товары, не облагаемые пошлиной fungible goods вещи, определяемые родовыми признаками general goods товар общего назначения generic goods товар общего назначения goods багаж goods pl вещи, имущество; goods and chattels личные вещи goods вещи goods груз goods движимость goods изделия goods продукция goods pl товар; товары, иногда груз, багаж; fancy goods модный товар; consumer goods потребительские товары goods товар goods товары goods (the goods) требуемые, необходимые качества; именно то, что нужно; he has the goods он вполне компетентен goods (the goods) улики, вещественные доказательства, изобличающие преступника, поличное; to catch with the goods поймать с поличным goods грузовой, товарный; багажный; goods circulation товарное обращение goods pl вещи, имущество; goods and chattels личные вещи goods at reduced prices товары по сниженным ценам goods for resale товары для перепродажи goods for trade and industry товары для торговли и промышленности goods in bond товары на таможенном складе, не оплаченные пошлиной goods in bulk бестарный груз goods in bulk груз насыпью goods in bulk неупакованный товар goods in custody clause пункт о хранении товара goods in process незавершенное производство goods in transit товары в пути goods in transit транзитные товары goods in transit транзитный груз goods in transit insurance транспортное страхование грузов goods of first order товары первого сорта goods of non-commercial character некоммерческие товары goods of sound merchantable quality товары, выгодные для продажи goods on consignment товары на депонировании goods on which duties have been paid товары, оплаченные пошлиной green goods pl свежие овощи green goods pl амер. фальшивые бумажные деньги handling stolen goods закон.наказ. укрывательство похищенного goods (the goods) требуемые, необходимые качества; именно то, что нужно; he has the goods он вполне компетентен household goods бытовые товары household goods предметы домашнего обихода identified goods индивидуализированные товары import goods импортные товары imported goods импортные товары imported goods импортный товар industrial goods промышленные товары inferior goods низкосортный товар inferior goods товар низкого качества intermediate goods полуфабрикаты intermediate goods промежуточные товары investment goods инвестиционные товары investment goods капитальные товары investment goods основной капитал investment goods средства производства investment goods товары производственного назначения joint goods продукты комплексного производства light industrial goods товары легкой промышленности low-grade goods низкосортный товар luxury goods предметы роскоши manufactured finished goods готовая продукция промышленного назначения manufactured finished goods готовые промышленные изделия manufactured goods промышленные товары manufactured goods товары промышленного назначения manufactured goods pl фабрикаты, промышленные товары measurement goods суд. объемный груз measurement: goods goods товары, плата за перевозку которых взимается не по весу, а по размеру narrow goods pl ленты, тесьма (и т. п.) nondurable consumer goods потребительские товары кратковременного пользования nondurable goods товары кратковременного пользования nondurable household goods хозяйственные товары кратковременного пользования nonessential goods второстепенные товары nonessential goods товары, не являющиеся предметом первой необходимости nonmerchantable goods товар, не подлежащий продаже normal goods стандартные товары packaged goods расфасованные товары packaged goods упакованные товары packed goods упакованный товар palletized goods грузы на поддонах palletized goods изделия на поддонах palletized goods пакетированный груз perishable goods скоропортящийся груз perishable goods скоропортящийся товар pharmaceutical goods фармацевтические товары piece goods ткани в кусках piece goods штучный товар prestige goods престижные товары production goods инвестиционные товары production goods капитальные товары production goods основной капитал production goods средства производства production goods товары производственного назначения quality goods товар высокого качества rejected goods забракованный товар repossessed goods товары, полученные обратно в собственность return goods возвращенный товар returned goods возвращенный товар scarce goods дефицитные товары seized goods конфискованные товары semidurable consumer goods потребительские товары с ограниченным сроком пользования semifinished goods полуфабрикаты shop-soiled goods товар, потерявший товарный вид slow goods pl груз малой скорости slow goods неходовой товар smuggled goods контрабандные товары soft goods pl текстильные изделия soiled goods испачканные товары sound goods доброкачественный товар specific goods индивидуально определенный товар specific goods товар, определенный индивидуальными признаками spot goods наличный товар spot goods товар по кассовым сделкам spot goods товар с немедленной сдачей spot: spot = spot goods goods attr. наличный; имеющийся на складе; spot cash наличный расчет; spot goods наличный товар; товар с немедленной сдачей staple goods массовые товары staple goods основные товары stolen goods похищенные товары stolen goods украденные товары stored goods складированные товары stored goods товары, находящиеся на хранении stranded goods товары, выброшенные на берег substitute goods взаимозаменяемые товары substitute goods суррогат substitute goods товар-заменитель surplus goods избыточные товары tangible goods физический товар trainload goods товары, перевозимые по железной дороге transit goods транзитный груз unascertained goods неиндивидуализированные товары unascertained goods неиндивидуализированный товар uncleared goods товар, не очищенный от пошлин unsolicited goods незаказанный товар warehoused goods складированные товары weight goods тяжелые грузы white goods полотняные товары wholesale goods оптовые товары -
24 goods
1) товар, товары; изделия2) груз; багаж -
25 goods
n plтовар, товары; изделия; груз, багаж- press goods upon smb. -
26 goods
[gʊdz]n (вжив. як sg, так і pl)1) това́р, това́ри; крамconsumer goods — спожи́вчі това́ри
dry goods — тексти́льні това́ри
home-made goods — вітчизня́ні това́ри
household goods — господа́рчі това́ри
inferior goods — това́ри низько́го ґату́нку
large-scale goods — това́ри ма́сового вжи́тку
luxury goods — предме́ти ро́зкоші
Manchester goods — баво́вня́ні това́ри
nondurable goods — това́ри короткоча́сного користува́ння
nonstrategic goods — нестратегі́чні това́ри
perishable goods — швидкопсу́вні това́ри
quality goods — това́ри висо́кого ґату́нку
scarce goods — дефіци́тні това́ри
second-hand goods — ужи́вані (прино́шені) това́ри
smuggled goods — контраба́ндні това́ри, контраба́нда
spoiled goods — брако́вані това́ри
white goods — полотня́ні това́ри
2) ре́чі, майно́goods and chattels — особи́сте майно́
3) бага́ж, ванта́жwet goods — рідки́й ванта́ж ( фарби тощо)
4) інформа́ція, до́кази5) attr. това́рний, ванта́жний; бага́жнийgoods lift — ванта́жний ліфт
goods line — ванта́жно-розванта́жувальна ко́лія
goods station — това́рна ста́нція (при́стань)
goods train — това́рний по́їзд (по́тяг)
-
27 nondurable consumer goods
Универсальный англо-русский словарь > nondurable consumer goods
-
28 nondurable household goods
Деловая лексика: хозяйственные товары кратковременного пользованияУниверсальный англо-русский словарь > nondurable household goods
-
29 nondurable producer goods
Бухгалтерия: малоценные и быстроизнашивающиеся предметы (МБП)Универсальный англо-русский словарь > nondurable producer goods
-
30 nondurable consumer goods
Англо-русский экономический словарь > nondurable consumer goods
-
31 nondurable household goods
Англо-русский экономический словарь > nondurable household goods
-
32 nondurable producer goods
Англо-русский экономический словарь > nondurable producer goods
-
33 nondurable consumer goods
Англо-русский словарь по экономике и финансам > nondurable consumer goods
-
34 nondurable producer goods
English-Russian dictionary of logistics > nondurable producer goods
-
35 nondurable consumer goods
English-russian dctionary of diplomacy > nondurable consumer goods
-
36 non-durable goods
товары с коротким сроком использования
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
non-durable goods
A good bought by consumers that tends to last for less than a year. Common examples are food and clothing. The notable thing about nondurable goods is that consumers tend to continue buying them regardless of the ups and downs of the business cycle. (Source: AMOS2)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-durable goods
-
37 Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers
эк., стат., амер. оптовая торговля одеждой и галантерейными товарами* (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены организации, занимающиеся оптовой торговлей одеждой, обувью, тканями и такими товарами, как молнии, иголки, нитки и т. п.)See:Англо-русский экономический словарь > Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers
-
38 DURABLE GOODS (DURABLES)
Товары длительного пользования
Потребительские товары, такие как автомобили, холодильники и др., и средства производства, такие как машины и оборудование, которые используются относительно длительный период времени. Ср.: Nondurable goods.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > DURABLE GOODS (DURABLES)
-
39 undurable goods
см. nondurable goods -
40 industry
n1) промышленность, индустрия
- advertising industry
- agricultural industry
- agricultural processing industry
- aircraft industry
- allied industries
- armament industry
- artisan industry
- automobile industry
- automotive industry
- auxiliary industry
- aviation industry
- basic industry
- building industry
- capital goods industry
- capital-intensive industry
- catering industry
- chemical industry
- clothing industry
- coal industry
- construction industry
- construction materials producing industry
- consumer goods industry
- continuous process industries
- cottage industry
- dairy industry
- defence industry
- discretionary purchase industry
- diversified industry
- domestic industry
- durable goods manufacturing industry
- electronic industry
- engineering industry
- extraction industry
- extractive industry
- fabricating industries
- fast-growing industry
- financial services industry
- fish industry
- food industry
- food canning industry
- food processing industry
- forest industry
- foundry industry
- fuel-producing industries
- gas industry
- handicraft industry
- heavy industry
- highly developed industry
- high-tech industry
- high-technology industry
- home industry
- infant industry
- insurance industry
- investment industry
- investment goods industry
- iron industry
- key industry
- labour-intensive industry
- large-scale industry
- leisure industry
- leather goods industry
- light industry
- linked industry
- livestock industry
- local industry
- machine industry
- machinery-building industry
- machinery-producing industry
- machine-tool industry
- manufacturing industry
- metallurgical industry
- metallurgy industry
- metal processing industry
- metal working industry
- mineral industry
- mining industry
- motor industry
- munitions industry
- nationalized industry
- native industry
- noncommodity domestic industries
- nondurable industries
- nondurable goods manufacturing industries
- nonmanufacturing industries
- nuclear industry
- oil industry
- oil extraction industry
- oil processing industry
- packaging industry
- petrochemical industry
- petroleum industry
- petroleum-refining industry
- petty industry
- pharmaceutical industry
- pottery industry
- poultry industry
- power industry
- primary industry
- private industry
- privatised industry
- process industry
- processing industry
- producer goods industry
- public industries
- public utility industries
- publishing industry
- raw materials industry
- regional industry
- related industry
- rural industry
- sagging industry
- seasonal industry
- secondary industry
- service industries
- sheltered industry
- shipbuilding industry
- shiprepairing industry
- small industry
- small-scale industry
- stagnant industry
- state industry
- steel industry
- sunrise industries
- sunset industries
- supply industry
- tertiary industries
- textile industry
- timber industry
- tool-making industry
- tourism industry
- trade industry
- transport industry
- transportation industry
- travel industry
- truck industry
- weaving industry
- wine industry
- wood industry
- woodwork and timber industry
- develop industry
- protect home industry
- expand industry
- reorganize industry
- streamline industryEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > industry
См. также в других словарях:
nondurable goods — n. goods that remain usable for, or must be replaced within, a relatively short period of time, as food, apparel, or fabrics * * * … Universalium
nondurable goods — n. goods that remain usable for, or must be replaced within, a relatively short period of time, as food, apparel, or fabrics … English World dictionary
nondurable goods — noun plural see nondurables … Useful english dictionary
nondurable — nondurability, nondurableness, n. nondurably, adv. /non door euh beuhl, dyoor /, adj. 1. not resistant to wear, decay, etc.; not sturdy: nondurable fabrics. 2. not lasting or enduring; consumable or perishable. n. 3. nondurables. goods that are… … Universalium
nondurable — nondurability, nondurableness, n. nondurably, adv. /non door euh beuhl, dyoor /, adj. 1. not resistant to wear, decay, etc.; not sturdy: nondurable fabrics. 2. not lasting or enduring; consumable or perishable. n. 3. nondurables. goods that are… … Useful english dictionary
consumer goods — Econ. goods that are ready for consumption in satisfaction of human wants, as clothing or food, and are not utilized in any further production (contrasted with capital goods). Also called consumption goods. [1885 90] * * * Any tangible commodity… … Universalium
non-durable goods — ➔ goods * * * non durable goods UK US (also nondurable goods) noun [plural] (also non durables, also consumer non durables) ► ECONOMICS, COMMERCE goods that do not last for a … Financial and business terms
soft goods — soft′ goods n. pl. bus the subclass of nondurable goods as represented esp. by textile products, as clothing and bedding; dry goods Compare durable goods • Etymology: 1890–95 … From formal English to slang
soft goods — the subclass of nondurable goods as represented esp. by textile products, as clothing, fabrics, and bedding. Also, softgoods. [1890 95] * * * … Universalium
Товары кратковременного пользования — NONDURABLE GOODS (NONDURABLES) Товары, которые потребляются сразу, например, продукты питания или заводские литейные формы. Ср.: Durable goods … Словарь-справочник по экономике
Economic history of Brazil — The economic history of Brazil covers various economic events and traces the changes in the Brazilian economy over the course of the history of Brazil. Portugal, which first colonized the area in the 16th century, enforced a colonial pact with… … Wikipedia