-
1 noncompliance
noncompliance неисполнение noncompliance неподчинение noncompliance несоблюдение noncompliance несогласие noncompliance несогласованность noncompliance несоответствие -
2 noncompliance
noncompliance [‚nɒnkəm'plaɪəns]non-respect m, non-observation f ( with de);∎ noncompliance with the treaty le non-respect du traité;∎ noncompliance with the orders of a superior refus m d'obéir aux ordres d'un supérieurUn panorama unique de l'anglais et du français > noncompliance
-
3 noncompliance
tr[nɒnkɒm'plaɪəns]1 no cumplimienton.• desobediencia s.f.• falta de cumplimiento s.f.• incumplimiento s.m. -
4 noncompliance
noncompliance неисполнение ~ неподчинение ~ несоблюдение ~ несогласие ~ несогласованность ~ несоответствиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > noncompliance
-
5 noncompliance
noncompliance[¸nɔnkəm´plaiəns] n 1. неподчинение; 2. несъгласие; 3. неспазване, несъобразяване ( with). -
6 noncompliance
with von oder gen) -
7 noncompliance
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > noncompliance
-
8 noncompliance
noncompliance n ( with standards) (of substance, machine) non-conformité f (with à) ; ( with orders) ( of person) non-obéissance f (with à). -
9 noncompliance
n1) несоответствие, несогласованность2) несоблюдение
- noncompliance with obligations
- noncompliance with a plan
- noncompliance with regulations
- noncompliance with rules
- noncompliance with a statuteEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > noncompliance
-
10 noncompliance
-
11 noncompliance
-
12 noncompliance
[ˌnɔnkəm'plaɪən(t)s]сущ.1) неподчинение; несогласиеSyn:2)а) несоблюдение (чего-л.)б) несоответствие (чему-л.), несогласованность -
13 noncompliance
n. oninschikkelijkheid[ - kəmplajjəns]1 het niet inschikkelijk zijn ⇒ weigering, het zich niet houden aan -
14 noncompliance
несоблюдение, невыполнение -
15 noncompliance
-
16 noncompliance
non-compliance
1> неподчинение
_Ex:
non-compliance with orders _воен. невыполнение приказа
2> (with) несогласие; несоответствие, несогласованность
3> несоблюдение (условия, соглашения)
4> _редк. упрямство -
17 noncompliance
1) Медицина: нарушение режима терапии (несоблюдение врачебных рекомендаций по приёму препаратов и режиму)2) Военный термин: невыполнение3) Деловая лексика: неисполнение, неподчинение, несоблюдение, несогласие, несогласованность, несоответствие -
18 noncompliance
мед.сущ. несоблюдение -
19 noncompliance
['nɑnkəm'plaɪəns /'nɒn-]◙ n. חוסר ציות; חוסר היענות* * *◙ תונעיה רסוח ;תויצ רסוח◄ -
20 noncompliance
nнесоблюдение; невыполнение; нарушение
См. также в других словарях:
noncompliance — I (improper completion) noun deficient work, faulty work, inadequate final work, poor quality work, shabby work, wrong implementation associated concepts: noncompliance with a judicial order II (nonobservance) noun defiance, disloyalty, disregard … Law dictionary
Noncompliance — Non com*pli ance, n. Neglect of compliance; failure to comply. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
noncompliance — [nonkəm plī′əns] n. failure to comply; refusal to yield, agree, etc. noncompliant adj … English World dictionary
Noncompliance — The failure or refusal to comply: the failure or refusal to conform and adapt one s actions to a rule or to necessity. The term noncompliance is used in medicine particularly in regard to a patient not taking a prescribed medication or following… … Medical dictionary
Noncompliance — Non|com|pli|ance*, auch Non Com|pli|ance* [nɔnkəm plaiəns] die; <aus engl. noncompliance »Zuwiderhandlung«> das Nichteinhalten ärztlicher Ratschläge durch den Patienten … Das große Fremdwörterbuch
noncompliance with law — index crime Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
noncompliance — noncompliant, noncomplying, adj., n. /non keuhm pluy euhns/, n. failure or refusal to comply, as with a law, regulation, or term of a contract. [1680 90; NON + COMPLIANCE] * * * … Universalium
noncompliance — noun A failure to comply … Wiktionary
noncompliance — Synonyms and related words: abnegation, civil disobedience, contradiction, contrariety, declension, declination, declinature, declining, default, delinquency, denial, deprivation, dereliction, deviation, disaccord, disaccordance, disagreement,… … Moby Thesaurus
noncompliance — I (Roget s IV) n. Syn. nonconformity, refusal, dissent; see disagreement 1 , objection 2 , protest . II (Roget s Thesaurus II) noun The condition or practice of not obeying: disobedience, insubordination. See RESIST … English dictionary for students
noncompliance — non|com|pli|ance [ ,nankəm plaıəns ] noun uncount FORMAL 1. ) failure to obey instructions, laws, or rules 2. ) failure to be good enough ╾ non|com|pli|ant adjective … Usage of the words and phrases in modern English