-
1 non-white
farbig; -
2 non-white
1. adjective 2. nounFarbige, der/die* * *(usu pej!)\non-white man/woman farbiger Mann/farbige Frau, Farbige(r) f(m)* * *1. adjective 2. nounFarbige, der/die -
3 coloured
1.(Brit.)adjective1) farbig2) (of non-white descent) farbig2. nouncoloured people — Farbige Pl.
Farbige, der/die* * *1) (having colour: She prefers white baths to coloured baths.) bunt2) (belonging to a dark-skinned race: There are only two white families living in this street - the rest are coloured.) farbig* * *Col·oured, AM Col·ored[ˈkʌləd, AM -ɚd]n* * *(US) ['kʌləd]1. adj1) bunt; fabric, walls also farbig2) (fig: biased) gefärbt; (= exaggerated) ausgeschmückt3) person, race farbig; (= of mixed blood) gemischtrassig2. nFarbige(r) mf; (of mixed blood) Mischling m* * *col. abk1. collected2. collector3. college4. colony5. color (colour)7. columnA adj1. farbig, bunt (beide auch fig), koloriert:colored pencil Bunt-, Farbstift m;colored photo Farbfoto n2. oft pej farbig:a colored man ein Farbiger;colored people Farbige3. fig gefärbt:a) beschönigtb) nicht objektiv, tendenziösc) beeinflusst:4. in Zusammensetzungen …farbig, …farbenB pl -o(und)reds, besonders koll -o(und)red s oft pej Farbige(r) m/f(m)* * *1.(Brit.)adjective1) farbigcoloured pencil — Farbstift, der
2) (of non-white descent) farbig2. nouncoloured people — Farbige Pl.
Farbige, der/die* * *(UK) adj.farbig adj. adj.gefärbt adj. -
4 township
noun* * *town·ship[ˈtaʊnʃɪp]n2. SA (settlement for blacks) Township f (von Schwarzen bewohnte, abseits der Stadt gelegene Siedlung)* * *['taʊnʃɪp]n(Stadt)gemeinde f; (US) Verwaltungsbezirk m; (US SURV) 6 Meilen großes Gebiet; (in South Africa) Township f* * *a) US eine Verwaltungseinheitb) SAfr von Farbigen bewohnte städtische Siedlung* * *noun* * *n.Gemeinde -n f. -
5 wog
-
6 pure
adjective(lit. or fig.) reinit is madness pure and simple — es ist schlicht od. ganz einfach Wahnsinn
* * *['pjuə]1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) pur2) (clean, especially morally: pure thoughts.) rein3) (complete; absolute: a pure accident.) völlig•- academic.ru/59133/purely">purely- pureness
- purity
- purify
- purification
- pure-blooded
- pure-bred
- pure and simple* * *[pjʊəʳ, AM pjʊr]1. (unmixed) rein, pur\pure alcohol reiner [o fachspr absoluter] Alkohol\pure chocolate unverfälschte Schokolade\pure cotton reine Baumwolle\pure gold reines [o pures] Gold, Feingold nt fachspr\pure orange juice/honey reiner Orangensaft/Honig\pure German shepherd reinrassiger deutscher Schäferhundthe film was \pure Disney der Film war Disney purthat's \pure guesswork das sind bloße Vermutungenthe hot bath was \pure bliss das heiße Bad war eine wahre Wohltatthat was \pure hell for us das war die reinste Hölle für uns\pure chance reiner Zufalla \pure delight eine reine [o wahre] Freude\pure insanity glatter Wahnsinn, kompletter Schwachsinn famfor \pure joy aus reinem [o nur zum] Vergnügen\pure luck reines Glück, reiner Zufall\pure and utter rubbish ausgemachter Blödsinn\pure and simple schlicht und einfach4. (free of evil) unschuldig, rein\pure feelings reine Gefühle\pure intentions ehrliche [o geh lautere] Absichten\pure motives uneigennützige Motivea \pure vowel ein Monophthong m fachspr9. (abstract) rein, theoretisch\pure geometry projektive [o synthetische] Geometrie fachspr\pure mathematics reine [o abstrakte] Mathematik fachspr\pure reason reine Vernunftas \pure reason that makes perfect sense rein theoretisch ist das vollkommen klar* * *[pjʊə(r)]adj (+er)by pure chance — durch puren Zufall, rein zufällig
a pure wool dress —
blessed are the pure in heart (Bibl) — selig, die reinen Herzens sind
* * *1. a) pur, unvermischt, rein (Seide etc):pure alcohol reiner Alkohol;pure white reines Weißb) lupenrein (Diamant)2. rein, makellos:pure Italian reines Italienisch;a pure friendship eine reine Freundschaft3. rein, sauber (Hände etc)4. (moralisch) rein:a) unschuldig, unbeflecktb) unberührt, keusch (Mädchen)5. rein, unverfälscht6. MUSa) (ton)reinb) obertonfrei7. klar (Stil)8. BIOLa) reinrassig, -blütigb) homozygot, reinerbig:pure line reine Abstammungslinie9. rein, theoretisch:pure science reine Wissenschaft10. rein (Kunst)11. pur, rein, völlig (Unsinn etc):a pure formality eine reine Förmlichkeit;laziness pure and simple reine Faulheit12. rein, pur (Zufall):13. rein (Sprachlaut)* * *adjective(lit. or fig.) reinit is madness pure and simple — es ist schlicht od. ganz einfach Wahnsinn
* * *adj.echt adj.rein adj.
См. также в других словарях:
non-white — non whites ADJ A non white person is a member of a race of people who are not of European origin. Non white people are effectively excluded from certain jobs even though such a bar isn t explicit... 60 percent of the population is non white. Ant … English dictionary
non-white — n someone who does not belong to a white race >non white adj … Dictionary of contemporary English
non-white — Despite objections of cultural bias in assuming that ‘white’ is somehow normal and ‘non white’ a departure from it, this is a standard term when general reference is needed … Modern English usage
non-white — ► ADJECTIVE ▪ (of a person) not white or not of predominantly European origin. ► NOUN ▪ a non white person … English terms dictionary
non|white — «non HWYT», noun, adjective. –n. 1. a person who is not a Caucasian. 2. (formerly in South Africa) a person who is not of European origin: »Until now the Forest Town church has been the only Methodist one serving Johannesburg s nonwhites (Cape… … Useful english dictionary
non-white — UK / US adjective offensive used for describing people who are not considered to be members of the race of people who have pale skins. This word is usually considered offensive because it suggests that the white section of the population of the… … English dictionary
non-white — adj. & n. adj. 1 (of a person) not White. 2 of or relating to non White people. n. a non White person … Useful english dictionary
non-white — adjective (of a person) not white or predominantly European in origin. noun a non white person … English new terms dictionary
non-white — noun (C) especially SAfrE someone who does not belong to a white race non white / . ./ adjective … Longman dictionary of contemporary English
non-white — a person whose ancestry is not entirely white Particularly those with black ancestry: Non whites are even more overwhelming in their desire for work. (Pei, 1969) Howard (1977) described it as the latest silly extremity into which we… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
non-white — /nɒn ˈwaɪt/ (say non wuyt) adjective 1. not white. 2. of or relating to people with dark coloured skin. –noun 3. a member of a people with dark coloured skin …