-
1 mémoire non volatile
Dictionnaire russe-français universel > mémoire non volatile
-
2 нелетучий
-
3 нелетучее вещество лакокрасочного материала
нелетучее вещество лакокрасочного материала
Остаток, получаемый после испарения летучих компонентов лакокрасочного материала в определенных условиях испытания.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нелетучее вещество лакокрасочного материала
-
4 нелетучее вещество
2.3. Нелетучее вещество
D. Nichtflüchtiger Anteil
E. Non-volatile matter
F. Extrait sec
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нелетучее вещество
-
5 haihtumaton
xxxdurablenon volatilnon-volatile -
6 haihtumattomat aineet
xxxmatières non-volatiles fsubstance non-volatile f -
7 энергонезависимый
infРусско-французский политехнический словарь > энергонезависимый
-
8 ЗУ, сохраняющее информацию при выключении питания
Dictionnaire russe-français universel > ЗУ, сохраняющее информацию при выключении питания
-
9 ЗУ, сохраняющее информацию при выключении электропитания
Dictionnaire russe-français universel > ЗУ, сохраняющее информацию при выключении электропитания
-
10 запоминающее устройство с сохранением информации при выключении электропитания
adjradio. mémoire non volatile, mémoire rémanenteDictionnaire russe-français universel > запоминающее устройство с сохранением информации при выключении электропитания
-
11 энергонезависимое ЗУ
adjIT. mémoire non volatile, mémoire rémanenteDictionnaire russe-français universel > энергонезависимое ЗУ
-
12 нелетлив
прил non volatile. -
13 haihtumaton öljy
xxxhuile non-volatile f -
14 pecus
[st1]1 [-] pĕcŭs, ŏris, n.: - [abcl][b]a - troupeau, bétail. - [abcl]b - petit bétail, menu bétail (brebis, chèvres, moutons, porcs). - [abcl]c - animal. - [abcl]d - troupe, troupeau (d’hommes).[/b] - bubulum pecus, Varr. R. R. 2, 1, 13: troupeau de boeufs. - equinum pecus, Virg. G. 3.72: un troupeau de chevaux. - o imitatores, servum pecus! Hor. Ep. 1, 19, 19: o imitateurs, troupe servile! - mutum et turpe pecus, Hor. S. 1, 3, 100: hideux troupeau de brutes. - armenta et pecus: gros et petit bétail. - pecus aquatile, Col. 8, 17, 7: les poissons. - volatile pecus, Col. 8, 4: poules, volailles. - ignavum fuci pecus, Virg. G. 3, 168: frelons, essaim fainéant. - pecus (qqf.) = pecus, pecudis: un animal. [st1]2 [-] pĕcŭs, ŭdis, f. (qqf. plur. n. pecuda): - [abcl][b]a - bête, tête de bétail, pièce de bétail, animal (domestique). - [abcl]b - menu bétail, moutons, brebis. - [abcl]c - brute, bête, être stupide.[/b] - squammigerum pecudes, Lucr. 2, 343: les poissons. - quâ pecude (= quâ sue) nihil genuit natura fecundius, Cic. N. D. 2, 64, 160: la nature n'a rien produit de plus fécond que cet animal (= ce porc). - pecus et caprae, Plin. 24, 11, 53, § 90: les moutons et les chèvres. - anates pecudes, Varr. ap. Non. 460, 9: les canards - Gaius Caesar pecudem auream eum appellare solitus est, Tac. A. 13, 1: Gaius César avait l'habitude de l'appeler la brute en or.* * *[st1]1 [-] pĕcŭs, ŏris, n.: - [abcl][b]a - troupeau, bétail. - [abcl]b - petit bétail, menu bétail (brebis, chèvres, moutons, porcs). - [abcl]c - animal. - [abcl]d - troupe, troupeau (d’hommes).[/b] - bubulum pecus, Varr. R. R. 2, 1, 13: troupeau de boeufs. - equinum pecus, Virg. G. 3.72: un troupeau de chevaux. - o imitatores, servum pecus! Hor. Ep. 1, 19, 19: o imitateurs, troupe servile! - mutum et turpe pecus, Hor. S. 1, 3, 100: hideux troupeau de brutes. - armenta et pecus: gros et petit bétail. - pecus aquatile, Col. 8, 17, 7: les poissons. - volatile pecus, Col. 8, 4: poules, volailles. - ignavum fuci pecus, Virg. G. 3, 168: frelons, essaim fainéant. - pecus (qqf.) = pecus, pecudis: un animal. [st1]2 [-] pĕcŭs, ŭdis, f. (qqf. plur. n. pecuda): - [abcl][b]a - bête, tête de bétail, pièce de bétail, animal (domestique). - [abcl]b - menu bétail, moutons, brebis. - [abcl]c - brute, bête, être stupide.[/b] - squammigerum pecudes, Lucr. 2, 343: les poissons. - quâ pecude (= quâ sue) nihil genuit natura fecundius, Cic. N. D. 2, 64, 160: la nature n'a rien produit de plus fécond que cet animal (= ce porc). - pecus et caprae, Plin. 24, 11, 53, § 90: les moutons et les chèvres. - anates pecudes, Varr. ap. Non. 460, 9: les canards - Gaius Caesar pecudem auream eum appellare solitus est, Tac. A. 13, 1: Gaius César avait l'habitude de l'appeler la brute en or.* * *Pecus, pecudis, pen. corr. f. g. Colum. Toute beste vivant de la nourriture de la terre, et de quoy l'homme se sert, comme beufs, asnes, chevaulx, cameaulx, brebis, chevres.\Pecus, pro Oue. Plin. Une brebis.\Pecus. Virg. Toute autre sorte de bestes, comme mousches et autres.\Squammigerae pecudes. Lucret. Poissons.\Barbigerae pecudes. Lucret. Chevres.\Distentas pecudes siccare. Lucan. Traire, ou sucer tout le laict.\Consilio istius pecudis vti volebam. Cic. De ceste beste.\Pecus, pro Multitudine pecorum siue pecudum. Virgil. Troupeau de brebis, chevres, et autres bestes.\In vsum vestium saepe pecori lanae detrahuntur. Quintil. Aux brebis.\Pecus. Virgil. Toute sorte de beste qui n'ha point langage ne forme humaine. -
15 ЗУ с разрушением информации при выключении питания
Dictionnaire russe-français universel > ЗУ с разрушением информации при выключении питания
-
16 энергозависимое ЗУ
adjIT. mémoire non rémanente, mémoire volatile -
17 тропосферный озон
тропосферный озон
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tropospheric ozone
Tropospheric ozone is a secondary pollutant formed from emissions of nitrogen oxides, non-methane volatile organic compounds and carbon monoxide. Ozone scars lung tissue, makes eyes sting and throats itch. It has been implicated as a contributor to forest dieback, damage to agricultural crops, etc. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > тропосферный озон
См. также в других словарях:
non-volatile — (adj.) also nonvolatile, 1837, from NON (Cf. non ) + VOLATILE (Cf. volatile) … Etymology dictionary
non-volatile — The ability to retain information without external power applied. Hard drives, floppy diskettes and ROMs are non volatile their contents are preserved when the computer is off … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Non-volatile random access memory — (NVRAM) is the general name used to describe any type of random access memory which does not lose its information when power is turned off. This is in contrast to the most common forms of random access memory today, DRAM and SRAM, which both… … Wikipedia
Non-Volatile File System — (NVFS) is a flash memory file system introduced in the release of Palm s latest Personal Digital Assistant handheld models Tungsten T5, Tungsten E2, Palm TX, Z22, Treo 650/700/680/755p, and Palm Centro. Contents 1 Background 1.1 Overview of N … Wikipedia
Non-volatile file system — (kurz NVFS; deutsch: nichtflüchtiges Dateisystem) Entwicklung von palmOne, um die Daten und Anwendungen eines PDAs in nichtflüchtigem Speicher zu halten. Als Speicherbaustein kommt der DiskOnChip Flash Speicher zum Einsatz. Da Flash Speicher… … Deutsch Wikipedia
Non-volatile memory — Computer memory types Volatile RAM DRAM (e.g., DDR SDRAM) SRAM In development T RAM Z RAM TTRAM Historical Delay line memory Selectron tube Williams tube Non volatile … Wikipedia
Non-volatile random-access memory — Computer memory types Volatile RAM DRAM (e.g., DDR SDRAM) SRAM In development T RAM Z RAM TTRAM Historical Delay line memory Selectron tube Williams tube Non volatile … Wikipedia
non-volatile component — nelakusis sandas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. non volatile component vok. nichtflüchtige Komponente, f rus. нелетучий компонент, m pranc. composant non volatile, m … Fizikos terminų žodynas
non-volatile — /nɒn ˈvɒlətaɪl/ (say non voluhtuyl) adjective not volatile …
non volatile — ● loc. adj. ►MEM Voir le contraire, volatile, et il ne vous restera plus qu à prendre le contraire de ce contraire pour avoir la bonne définition … Dictionnaire d'informatique francophone
non-volatile — adj. (esp. of a substance) not volatile … Useful english dictionary